II SA/Bk 562/11

PostanowienieWSA w Białymstoku2011-11-15

Skład orzekający: Grażyna Gryglaszewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może zawiesić postępowanie z powodu niewskazania aktualnych adresów uczestników postępowania przez skarżącego?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny ma prawo zawiesić postępowanie z urzędu na podstawie art. 125 § 1 pkt 3 p.p.s.a., gdy brak wskazania lub wskazanie złego adresu uczestników postępowania uniemożliwia nadanie sprawie dalszego biegu. W przypadku niewykonania przez skarżącego wezwania do uzupełnienia adresów, sąd zawiesza postępowanie do czasu wykonania tego obowiązku.
Stan faktyczny
Pani A. S. złożyła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z maja 2011 r. dotyczącą odmowy ustalenia warunków zabudowy. Sąd wezwał skarżącą do uzupełnienia adresów uczestników postępowania: A. S., B. B. i R. G., jednak skarżąca nie wykonała tego obowiązku mimo kilku wezwań. Organy nie były w stanie ustalić aktualnych adresów tych osób.
Rozstrzygnięcie
Zawiesić postępowanie sądowe w sprawie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Grażyna Gryglaszewska (spr.), , , po rozpoznaniu w Wydziale II na posiedzeniu niejawnym w dniu 15 listopada 2011 r. sprawy ze skargi A. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] maja 2011 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy ustalenia warunków zabudowy p o s t a n a w i a: zawiesić postępowanie sądowe w sprawie. Pani A. S. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] maja 2011 r. wydaną w przedmiocie odmowy ustalenia warunków zabudowy. Zarządzeniami z dnia 19 sierpnia 2011 r., 7 września 2011 r. oraz 28 września 2011 r. wezwano Skarżącą do uzupełnienia adresów następujących stron postępowania: A. S., B. B. i R. G. Pismem procesowym z dnia 30 września 2011 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w B. poinformowało, że organy obu instancji nie są w stanie ustalić ww. adresów. Jednocześnie organ wskazał, że z informacji uzyskanych u pracownika merytorycznego Urzędu Gminy w J. K. wynika, że B. B., R. G. przebywają w U., natomiast A. S. w K. oraz, że ich adresy zamieszkania nie są znane. Zarządzeniem z dnia 5 października 2011 r. ponownie wezwano Skarżącą do wskazania adresów ww. uczestników postępowania w terminie 14 dni, pod rygorem zawieszenia postępowania. Powyższe wezwanie doręczono stronie skarżącej w dniu 7 października 2011 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru - k.31). Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 125 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, dalej cytowanej p.p.s.a. (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli na skutek braku lub wskazania złego adresu skarżącego lub niewykonania przez skarżącego innych zarządzeń nie można nadać sprawie dalszego biegu. W rozpoznawanej sprawie wezwaniem doręczonym za zwrotnym potwierdzeniem odbioru w dniu 7 października 2011 r. Sąd zobowiązał Skarżącą do wskazania w terminie 14 dni, pod rygorem zawieszenia postępowania sądowego, aktualnych adresów zamieszkania wskazanych powyżej uczestników postępowania. W zakreślonym terminie Skarżąca nie wykonała powyższego obowiązku. Brak wskazania aktualnych adresów uczestników: A. S., B. B. oraz R. G., uniemożliwia Sądowi skuteczne zawiadomienie ich o toczącym się postępowaniu sądowoadministracyjnym. Sprawie nie można, zatem nadać dalszego biegu. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 125 § 1 pkt 3 p.p.s.a., Sąd orzekł, jak w sentencji postanowienia. Końcowo wskazać należy, iż zawieszone postępowanie sądowe będzie podlegało podjęciu z momentem wykonania wezwania Sądu i wskazania aktualnych adresów ww. uczestników postępowania.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło