II SA/Bk 573/06

PostanowienieWSA w Białymstoku2006-09-19

Skład orzekający: Grażyna Gryglaszewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez skarżącego w postępowaniu sądowoadministracyjnym jest skuteczne, jeśli nie ma informacji o tym, że skarżący występował w sprawie jako przedstawiciel wspólnoty mieszkaniowej?
Ratio decidendi
Cofnięcie skargi przez skarżącego jest skuteczne, jeśli nie zmierza do obejścia prawa i nie jest dotknięte wadą nieważności. Na skuteczność cofnięcia skargi nie mają wpływu stanowiska uczestników postępowania, a jedynie wola skarżącego, który jest dysponentem skargi i może nią rozporządzać, o ile sąd nie stwierdzi niedopuszczalności cofnięcia. Brak informacji o reprezentowaniu wspólnoty mieszkaniowej przez skarżącego oznacza, że występował on we własnym imieniu.
Stan faktyczny
Skarżący A. F. i B. K. złożyli skargę na decyzję Wojewody P. zatwierdzającą projekt budowlany i udzielającą pozwolenia na budowę. Następnie skarżący złożyli pismo o cofnięciu skargi i rezygnacji z dalszego postępowania sądowego. Sąd uznał cofnięcie skargi za skuteczne i umorzył postępowanie.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Grażyna Gryglaszewska (spr.), po rozpoznaniu w dniu 19 września 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. F. i B. K. na decyzję Wojewody P. z dnia [...]czerwca 2005 r. Nr [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę p o s t a n a w i a Umorzyć postępowanie sądowe przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym. W dniu [...] maja 2005 r. skarżący A. F. i B. K. złożyli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku skargę na decyzję Wojewody P. z dnia [...] czerwca 2005 roku Nr [...], utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta B. z dnia [...] marca 2005 roku nr [...] Nr [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia Powszechnej Spółdzielni Spożywców S. w B. u. R. K. [...], pozwolenia na wykonanie robót budowlanych. Pismem z dnia [...] sierpnia 2006 roku skarżący A. F. i B. K. wskazali, iż składają rezygnację z dalszego postępowania sądowego i cofają skargę w przedmiotowej sprawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku zważył, co następuje. W myśl postanowień art. 161 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), Sąd zobligowany jest do wydania postanowienia o umorzeniu postępowania w następujących przypadkach: • Jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę; • W razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego; chyba, że udział w sprawie zgłosi osoba, której interesu prawnego dotyczy wynik postępowania; • Gdy postępowanie z innych przyczyn stało się bezprzedmiotowe. Umorzenie postępowania w pierwszej instancji oznacza zawsze umorzenie postępowania sądowo-administracyjnego w całości. W omawianej sprawie pismem z dnia [...] sierpnia 2006 skarżący A. F. i B. K. cofnęli skargę na decyzję Wojewody P. z dnia [...] czerwca 2005 roku Nr [...]. W ocenie Sądu cofnięcie skargi było dopuszczalne, gdyż nie zmierzało do obejścia prawa, a skarżona decyzja nie była dotknięta wadą nieważności (art. 60 cyt. ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi). Na skuteczność cofnięcia skargi w przedmiotowej sprawie nie miało żadnego wpływu to, iż w dniu [...] września 2006 roku G. J., J. J. i M. T. wskazali, iż zostali wybrani przedstawicielami społecznymi Wspólnoty Mieszkaniowej Budynku przy ul. S. [...] – uczestnika postępowania, zaś pan A. F. zrzekł się funkcji przedstawiciela Wspólnoty. Brak jest bowiem w skardze i pismach procesowych skarżących A. F. i B. K. jakiejkolwiek informacji o tym, iż występują oni w sprawie jako przedstawiciele Wspólnoty Mieszkaniowej Budynku przy ul. S. [...]. Tym samym brak jest podstaw do uznania, iż skarżący nie występowali w sprawie w swoim imieniu. W związku z powyższym podkreślić należy, iż to skarżący jest dysponentem skargi i może w zasadzie tym roszczeniem - skargą na niezgodność z prawem działania organu administracyjnego, które było przedmiotem określonego postępowania prowadzonego przez ten organ, rozporządzać, o ile Sąd nie stwierdzi, że cofnięcie skargi jest niedopuszczalne. Na cofnięcie skargi nie mają też wpływu stanowiska uczestników postępowania, gdyż to wyłącznie od woli skarżącego zależy zakres udzielonej ochrony w postępowaniu sądowym. Składając zatem oświadczenie o cofnięciu skargi, skarżący daje wyraz temu, że rezygnuje z realizacji prawa do sądu, którego treścią jest poddanie sądowej kontroli aktu, czynności lub bezczynności. Z tego też względu Sąd działając na podstawie art. 161 § 1 pkt. 1 i § 2 cyt. ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) umorzył postępowanie sądowe w sprawie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło