II SA/Bk 577/10

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku Wydziału II: Tomasz Oleksicki po rozpoznaniu w dniu 13 września 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku L. D. i M. D. w przedmiocie przyznania prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi L. D. i M. D. na decyzję Wojewody P. z dnia [...] lipca 2010 r., nr [...] w przedmiocie wymeldowania p o s t a n a w i a - przyznać L. D. i M. D. prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. L. D. (matka) i M. D. (syn) wnieśli o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych podając, iż pozostają we wspólnym gospodarstwie domowym wraz z nieletnimi (dzieci L. D., rodzeństwo M. D.): E. D. ([...] lat) i M. D. ([...] lat). Źródłem miesięcznego utrzymania rodziny pozostają: alimenty zasądzone na rzecz nieletnich M. i E. D. – 560 zł; zasiłek rodzinny – 182 zł; świadczenie pielęgnacyjne – 520 zł oraz otrzymywane przez M. D. renta z tytułu niezdolności do pracy i świadczenie pielęgnacyjne – 798 zł. Wykazane wydatki miesięczne stanowią: czynsz (za miesiąc [...] 2010 r.) – 1.000 zł; energia elektryczna – 170 zł; gaz – 41 zł; woda i ścieki – 45 zł; wywóz nieczystości – 17 zł; telefon i Internet – 120 zł; środki czystości – 150 zł; pieluchy, cewniki – 180 zł; żywność – 330 zł. Rodzina korzysta z opieki MOPS w B. i pomocy osób trzecich. Wnioskodawcy nie posiadają majątku, w tym zgromadzonych oszczędności (k. 5 – 7). Zgodnie z treścią art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W rozpatrywanym przypadku L. D. i M. D. dowiedli, iż nie są w stanie ponieść kosztów sądowych w sprawie niniejszej. Należy bowiem stwierdzić, iż w złożonym oświadczeniu wnioskodawcy wskazali, iż wysokość miesięcznego dochodu czteroosobowej rodziny wynosi łącznie 2.060 zł (alimenty, zasiłek rodzinny, świadczenia pielęgnacyjne, renta z tytułu niezdolności do pracy). Wykazane wydatki miesięczne wynoszą 2.053 zł (czynsz, energia elektryczna, gaz, woda i ścieki, wywóz nieczystości, telefon i Internet, środki czystości, pieluchy, cewniki, żywność). Skarżący nie posiadają majątku, w tym również i zgromadzonych oszczędności. M. D. jest osobą niepełnosprawną (orzeczony [...] stopień niepełnosprawności wraz z niezdolnością do samodzielnej egzystencji – k. 50 i 54 akt administracyjnych). Powyższe okoliczności, a w szczególności wysokość miesięcznego dochodu wnioskodawców w zestawieniu z wykazanymi wydatkami oraz brakiem majątku pozwalają na stwierdzenie, iż L. D. i M. D. nie są w stanie ponieść kosztów sądowych w sprawie niniejszej. Dlatego też, mając na uwadze powyższe na podstawie art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji.