II SA/Bk 579/13

PostanowienieWSA w Białymstoku2013-09-12

Skład orzekający: Tomasz Oleksicki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osobie fizycznej, która nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, należy przyznać prawo pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie adwokata?
Ratio decidendi
Osobie fizycznej, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, należy przyznać prawo pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie adwokata. Sąd ocenił, że sytuacja materialna i zdrowotna wnioskodawcy uzasadnia przyznanie takiego prawa.
Stan faktyczny
P. C. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata, wskazując na samotne prowadzenie gospodarstwa domowego, brak majątku i dochodów oraz umiarkowany stopień niepełnosprawności. Wnioskodawca pozostaje na utrzymaniu współmałżonki, której emerytura stanowi jedyne źródło dochodu rodziny. Miesięczne wydatki małżonków wynoszą 991 zł. Wnioskodawca jest osobą schorowaną.
Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku Wydziału II: Tomasz Oleksicki po rozpoznaniu w dniu 12 września 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku w przedmiocie przyznania prawa pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi P. C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia [...] maja 2013 r. Nr [...] w przedmiocie zasiłku celowego p o s t a n a w i a - przyznać prawo pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie adwokata. P. C. wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie adwokata podając, iż samotnie prowadzi gospodarstwo domowe, nie posiada majątku, w tym zgromadzonych oszczędności oraz nie osiąga dochodu. Skarżący jest osobą niepełnosprawną w stopniu umiarkowanym (k. 6 – 7). Zgodnie z treścią art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. Nr 270, tekst jednolity) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym obejmującym ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W rozpatrywanym przypadku przyjęto, że P. C., iż nie jest w stanie ponieść kosztów ustanowienia adwokata w sprawie niniejszej. Wnioskodawca mieszka wraz ze współmałżonką S. C., pozostaje na jej wyłącznym utrzymaniu. Źródłem dochodu rodziny jest emerytura S. C. S. C. posiada mieszkanie o powierzchni [...] m². Miesięczne wydatki małż. C. wynoszą łącznie 991 zł. Skarżący jest osobą schorowaną (zdiagnozowana choroba psychiczna, niedosłuch obustronny, choroba wieńcowa) – orzeczony umiarkowany stopień niepełnosprawności (k. 9 – 16 akt administracyjnych – kwestionariusz rodzinnego wywiadu środowiskowego z dnia [...] marca 2013 r.). Z przyczyn wskazanych powyżej, na podstawie art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło