II SA/Bk 582/10

PostanowienieWSA w Białymstoku2010-10-28

Skład orzekający: sędzia NSA Anna Sobolewska – Nazarczyk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, złożony z powodu trudności w doręczaniu korespondencji spowodowanych działaniami byłej żony, powinien zostać uwzględniony?
Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi zasługuje na uwzględnienie, jeśli strona spełni warunki formalne, w tym złoży wniosek w ustawowym terminie od ustania przyczyny uchybienia, a podane okoliczności uprawdopodabniają brak winy w niedotrzymaniu terminu. W sytuacji, gdy trudności w doręczaniu korespondencji wynikają z działań osób trzecich, a strona nie miała możliwości dowiedzenia się o konieczności odbioru przesyłki, brak winy w uchybieniu terminu jest uzasadniony.
Stan faktyczny
Skarżący K. C. złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] maja 2010 r. Skarga została odrzucona postanowieniem Sądu z dnia 9 września 2010 r. z powodu uchybienia terminu. Skarżący wskazał, że powodem uchybienia terminu było przejmowanie jego korespondencji przez byłą żonę, co uniemożliwiało mu dowiedzenie się o konieczności odbioru przesyłek.
Rozstrzygnięcie
Przywrócono skarżącemu termin do wniesienia skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia NSA Anna Sobolewska – Nazarczyk (spr.), po rozpoznaniu w dniu 28 października 2010r. na posiedzeniu niejawnym wniosku K. C. o przywrócenie terminu do złożenia skargi w sprawie ze skargi K. C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] maja 2010 r. Nr [...] w przedmiocie zasiłku celowego p o s t a n a w i a: przywrócić skarżącemu termin do wniesienia skargi Postanowieniem z dnia 9 września 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku odrzucił skargę K. C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] maja 2010 r. Nr [...] w przedmiocie zasiłku celowego, z uwagi na wniesienie jej z uchybieniem ustawowego terminu. Powyższe postanowienie doręczono skarżącemu w dniu 21 września 2010 r. (k. 12). W dniu 28 września 2010 r. K.C. złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi wskazując, że powodem uchybienia terminu było postępowanie jego byłej żony, która systematycznie przejmuje adresowane do niego awiza. W ten sposób skarżący nie ma możliwości dowiedzenia się, że na poczcie znajduje się do niego korespondencja. Skarżący oświadczył, że składał w tej sprawie doniesienie, ale sprawa została umorzona ze względu na znikomą szkodliwość społeczną. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Wniosek zasługuje na uwzględnienie. W pierwszej kolejności należy stwierdzić, że skarżący spełnił warunki formalne złożenia wniosku o przywrócenie terminu wynikające z art. 87 § 1 i § 4 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej p.p.s.a. Przedmiotowy wniosek wpłynął, bowiem w ciągu 7 dni od daty ustania przyczyny uchybienia terminowi tj. od daty doręczenia postanowienia o odrzuceniu skargi. Również uzupełnione zostały braki formalne wniosku poprzez terminowe, zgodne z wezwaniem sądu, złożenie jego odpisu. Co prawda wniosek nie wpłynął za pośrednictwem organu (art. 87 § 3 p.p.s.a.), jednak nie można obciążać skarżącego negatywnymi konsekwencjami takiego postępowania w sytuacji, gdy sąd w uzasadnieniu postanowienia odrzucającego skargę – pouczając w/w o możliwości wnioskowania o przywrócenie terminu - nie zawarł pouczenia w kwestii sposobu jego wnoszenia. Zgodnie z przepisem art. 87 § 2 p.p.s.a. we wniosku o przywrócenie terminu należy uprawdopodobnić okoliczności uzasadniające brak winy w jego niedotrzymaniu. W ocenie Sądu okoliczności wskazane we wniosku o przywrócenie terminu są co najmniej w części niezawinione przez stronę, a to uniemożliwia obciążenie jej wszystkimi negatywnymi skutkami spóźnionego złożenia skargi. Skarżący wskazał, bowiem na trudności z doręczaniem mu korespondencji, wynikające z faktu, jak określił, "podbierania" tej korespondencji przez byłą żonę, przez co nie zawsze posiada on wiedzę o konieczności odebrania awiza z poczty. Podane okoliczności uprawdopodabniają brak winy skarżącego w uchybieniu terminu, a tym samym uzasadniają jego przywrócenie. Mając na uwadze powyższe oraz konstytucyjne prawo skarżącego do sądu, na podstawie art. 86 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.), orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło