II SA/Bk 605/07
PostanowienieWSA w Białymstoku2007-10-09
Skład orzekający: sędzia NSA Danuta Tryniszewska – Bytys (spr.)
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego powinna zostać odrzucona, jeśli jeden ze skarżących nie uiścił należnego wpisu sądowego w wyznaczonym terminie, mimo wezwania sądu i braku wniosku o przyznanie prawa pomocy?Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego podlega odrzuceniu, jeżeli pomimo wezwania do uiszczenia należnej opłaty sądowej, skarżący jej nie uiścił w wyznaczonym terminie i nie złożył wniosku o przyznanie prawa pomocy. W takiej sytuacji sąd nie podejmuje żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie została uiszczona należna opłata.Stan faktyczny
Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało w mocy decyzję Wójta Gminy w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy. Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego złożyli K. i C. T. Sąd wezwał skarżących do uzupełnienia braków skargi poprzez nadesłanie odpisów oraz do uiszczenia wpisu od skargi w kwocie 500 zł w terminie 7 dni. Skarżący uzupełnili braki w postaci odpisów. C. T. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy, natomiast K. T. nie uiściła wpisu ani nie złożyła wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakreślonym terminie.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę K. T.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia NSA Danuta Tryniszewska – Bytys (spr.), po rozpoznaniu w dniu 09 października 2007 r. w Białymstoku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. T. i C. T. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] czerwca 2007 r. znak [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy p o s t a n a w i a odrzucić skargę K. T.
Decyzją z dnia [...] czerwca 2007 r. znak [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Ł. utrzymało w mocy decyzję Wójta Gminy P.
z dnia [...] maja 2007 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia na rzecz K.
i Z. D. warunków zabudowy zagrodowej terenu obejmującego część działki nr ewid. [...] położonej we wsi P.
Skargę na powyższą decyzję do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego
w Białymstoku złożyli K. i C. małżonkowie T.
Zarządzeniami Przewodniczącego Wydziału z dnia 14 sierpnia 2007 r. skarżący zostali wezwani do uzupełnienia braków skargi poprzez nadesłanie
6 odpisów skargi poświadczonych za zgodność z oryginałem oraz do solidarnego uiszczenia wpisu od skargi w kwocie 500 zł - w terminie 7 dni od doręczenia wezwania pod rygorem odrzucenia skargi (zarządzenie k.1 i 2).
Zarządzenia zostały doręczone skarżącym w dniu 20 sierpnia 2007 r.
(k.15 i 16). Termin na uzupełnienie braków dla obydwojga w/w mijał w dniu
27 sierpnia 2007 r. Przed upływem wyznaczonego terminu skarżący uzupełnili brak formalny skargi w postaci odpisów skargi. W dacie 27 sierpnia 2007 r. C. T. złożył na urzędowym formularzu wniosek o udzielenie prawa pomocy
w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika. Skarżąca K. T. takiego wniosku nie złożyła, jak również
w zakreślonym terminie nie uiściła żądanego wpisu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z przepisem art. 220 § 1 zd. 1 i § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) sąd nie podejmuje żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. Skarga, od której pomimo wezwania nie zostanie uiszczony należny wpis, podlega odrzuceniu przez sąd.
W rozpoznawanej sprawie skarżąca K. T. nie uiściła żądanego wpisu w ustawowym terminie 7 dni od doręczenia wezwania, pomimo zamieszczenia w nim stosownego pouczenia o skutkach prawnych uchybienia terminowi, jak również nie wniosła wniosku o przyznanie prawa pomocy. Wskazane w zarządzeniu z dnia 14 sierpnia 2007 r. zobowiązanie nie zostało zatem przez nią wykonane. Okoliczność ta obligowała sąd do odrzucenia skargi w/w skarżącej.
Mając na uwadze powyższe okoliczności faktyczne, na mocy art. 220 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło