II SA/Bk 621/04

WyrokWSA w Białymstoku2004-11-25

Skład orzekający: Stanisław Prutis, Grażyna Gryglaszewska, Anna Sobolewska-Nazarczyk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ ewidencyjny może wprowadzić zmianę w operacie ewidencji gruntów poprzez ujawnienie nowego właściciela na podstawie dokumentów, które nie stanowią tytułu własności, a postępowanie sądowe o ustalenie własności zostało prawomocnie oddalone?
Ratio decidendi
Organ ewidencyjny nie może wprowadzić zmiany w operacie ewidencji gruntów, jeśli wnioskodawca nie przedstawi aktualnego tytułu własności. Ewidencja gruntów pełni jedynie funkcję informacyjno-techniczną i nie rozstrzyga sporów o prawo własności. W sytuacji, gdy postępowanie sądowe o ustalenie własności zostało prawomocnie oddalone, a wnioskodawca nie posiada tytułu własności, organ nie ma podstaw do uwzględnienia wniosku o zmianę w ewidencji.
Stan faktyczny
Skarżąca W. Z. wniosła o ujawnienie jej ojca, B. W., jako właściciela części działki o nr [...]. Jako dowód przedstawiła decyzję stwierdzającą nieważność wcześniejszej decyzji o przejęciu gruntu na Skarb Państwa oraz przedwojenną mapę. Organ I instancji odmówił wprowadzenia zmiany, wskazując na brak wystarczających dokumentów potwierdzających tytuł własności i prawomocne oddalenie powództwa o ustalenie własności przez sąd powszechny. Organ II instancji utrzymał w mocy decyzję organu I instancji. Skarżąca wniosła skargę do WSA, domagając się sprawiedliwego osądu i twierdząc, że posiada dokumenty na dowód własności.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Stanisław Prutis, Sędziowie sędzia NSA Grażyna Gryglaszewska (spr.), sędzia NSA Anna Sobolewska-Nazarczyk, Protokolant Jarosław Sacharczuk, po rozpoznaniu w dniu 25 listopada 2004 r. sprawy ze skargi W. R. Z. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w B. z dnia [...] sierpnia 2004 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy wprowadzenia zmiany w ewidencji gruntów Oddala skargę. Decyzją z dnia [...].08.2004 r. o nr [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w B. utrzymał w mocy decyzję Starosty Z., odmawiającą, W. Z., wprowadzenia zmiany w operacie ewidencji gruntów wsi G. W. poprzez ujawnienie B. W. jako właściciela części byłej działki o nr[...]. Stan sprawy przedstawiał się następująco: Działka o nr [...] położona we wsi G. W. została przyjęta na rzecz Skarbu Państwa pod były PGR decyzją Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w Z. z dnia [...].02.1963 r., zmienionej decyzją tego organu z dnia [...].10.1963 r. Wojewoda Ł., decyzją z dnia [...].05.1994 r., stwierdził nieważność w/w decyzji, obejmującej m.in. działkę o nr [...]. Decyzję tę utrzymał w mocy Minister Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej w dniu [...].06.1997 r. Działka o nr [...] została przejęta na Skarb Państwa jako grunt o nieustalonym stanie posiadania i figuruje w zasobach Agencji Nieruchomości Rolnych jako władającego na mocy decyzji Starosty Z. z dnia [...].07.2002 r. W. Z. złożyła wniosek o zmianę w operacie ewidencji gruntów poprzez ujawnienie jej ojca B. W. jako właściciela części działki o nr [...] o pow. 5,60 ha. Jako dowód własności przedstawiła decyzję z [...].05.1994 r. Wojewody Ł. mocą której stwierdzono nieważność decyzji b. Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w Z. o przyjęciu na rzecz Skarbu Państwa m.in. działki o nr [...] oraz wycinek przedwojennej mapy. Organ I instancji stwierdził, że nie są to dokumenty wystarczające do wprowadzenia zmiany w operacie ewidencji gruntów. Brak tytułu własności ojca skarżącej na konkretną działkę, niemożliwość ustalenia jej granic spośród przejętych przez Skarb Państwa w 1963 roku wielu hektarów gruntów, nie mogło być podstawą, zdaniem organu, do naniesienia zmian w ewidencji gruntów. Organ podkreślił, że pozew, jaki wniosła W. Z., do Sądu Rejonowego w Z. (sygn. akt [...]) o ustalenie tytułu własności działki i jej wydanie – został oddalony prawomocnym wyrokiem. Rejestr ewidencji gruntów jest tylko odzwierciedleniem aktualnego stanu prawnego poszczególnych nieruchomości i nie rozstrzyga sporu o prawo własności do gruntów. Dlatego wniosek został oddalony na podstawie art. 20 i art. 22 ustawy z dnia 17.05.1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (tekst jednolity: Dz.U. z 2000 r. nr 100, poz. 1086 z późn. zm.) oraz § 12 ust. 1 Rozporządzenia Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 29.03.2001 r. w sprawie ewidencji gruntów i budynków (Dz.U.nr 38, poz. 454). Organ II instancji, decyzją z dnia [...].08.2004 r. utrzymał w mocy decyzję pierwszoinstancyjną, podzielając w całości argumentację zawartą w uzasadnieniu decyzji Starosty Z. W skardze, wywiedzionej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku, W. Z. wniosła o pomoc i "sprawiedliwy osąd". W uzasadnieniu skargi opisała historię nieruchomości, będącej przedmiotem postępowania. Twierdziła, że posiada dokumenty na dowód, że nieruchomość o pow. 5,60 ha wchodzącą w skład działki o nr [...] była własnością jej ojca. Przyznała, iż Sąd Rejonowy w Z. nie uznał dokumentów (a także Sąd Okręgowy w Ł.) i oddalił jej powództwo o ustalenie własności. Podała, iż "wyrok z góry był zaplanowany" W odpowiedzi na skargę, organ wniósł o jej oddalenie podtrzymując stanowisko, iż ujawnienie zmiany w ewidencji gruntów wymaga przedstawienia tytułu własności, którym skarżąca się nie legitymuje. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga nie jest zasadna, a zaskarżona decyzja nie narusza prawa. Błędne jest przekonanie skarżącej, iż postępowanie dotyczące wprowadzenia zmiany w ewidencji gruntów, co do osoby właściciela, prowadzi do ustalenia tytułu własności nieruchomości. Wprowadzenie zmiany w ewidencji gruntów może nastąpić dopiero w następstwie przedłożenia aktualnego tytułu własności. Ewidencja gruntów, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 17.05.1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz.U. z 2000 r. nr 100, poz. 1086 ze zm.), pełni jedynie funkcję informacyjno – techniczną poprzez zarejestrowanie aktualnego stanu prawnego poszczególnych nieruchomości. Osoba, składająca wniosek o dokonanie zmiany w ewidencji musi dostarczyć, zgodnie z art. 22 ust. 3 w/w ustawy, niezbędne dokumenty a wśród nich – tytuł własności do gruntu. Nie ulega wątpliwości, iż skarżąca nie legitymuje się obecnie żadnym własnym tytułem własności ani też ojca B. W., który dotyczyłby części działki o nr [...] i o pow. 5,60 ha. Takim tytułem mogłaby być umowa notarialna, decyzja administracyjna czy też orzeczenie sądowe. Dochodzenie prawa własności do przedmiotowej nieruchomości przed sądem powszechnym, jak przyznaje skarżąca, zakończyło się oddaleniem powództwa. Zatem organ ewidencyjny nie miał żadnej podstawy prawnej, by w miejsce Agencji Własności Rolnej Skarbu Państwa, wpisać jako właściciela gruntu B. W. Z powyższych przyczyn skarga podlegała oddaleniu na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30.08.2002 r. prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło