II SA/Bk 629/04

PostanowienieWSA w Białymstoku2005-01-11

Skład orzekający: sędzia NSA Jerzy Bujko, sędzia NSA Grażyna Gryglaszewska, sędzia NSA Anna Sobolewska-Nazarczyk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego może być wniesiona na postanowienie organu administracji o przekazaniu sprawy według właściwości, jeśli strona nie wyczerpała środków zaskarżenia przysługujących jej przed organami administracji?
Ratio decidendi
Skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego przysługuje jedynie na ostateczne orzeczenia organów administracji. W przypadku postanowienia o przekazaniu sprawy według właściwości, strona ma możliwość wniesienia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy. Niewyczerpanie tych środków przed organami administracji skutkuje niedopuszczalnością skargi do sądu administracyjnego.
Stan faktyczny
Pani J. D. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] września 2004 r. o przekazaniu sprawy przyznania dodatku mieszkaniowego do załatwienia Burmistrzowi Miasta W. M. według właściwości. Skarżąca, mimo pouczenia, nie wniosła o ponowne rozpatrzenie sprawy przed organem administracji, lecz bezpośrednio do sądu. W związku z tym, sąd uznał, że strona nie wyczerpała przysługujących jej środków zaskarżenia.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Jerzy Bujko, Sędziowie sędzia NSA Grażyna Gryglaszewska, sędzia NSA Anna Sobolewska-Nazarczyk (spr.), Protokolant Sylwia Tokajuk, po rozpoznaniu w dniu 11 stycznia 2005 r. na rozprawie sprawy ze skargi J. D. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] września 2004 r. Nr [...] w przedmiocie przekazania sprawy według właściwości p o s t a n a w i a - odrzucić skargę.- Pani J. D. wywiodła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...]09.2004 roku, nr [...] przekazujące sprawę przyznania dodatku mieszkaniowego do załatwienia Burmistrzowi Miasta W. M. według właściwości. Skarżąca mimo właściwego pouczenia, nie wniosła o ponowne rozpatrzenie sprawy – tylko skargę wywiodła bezpośrednio do sądu. W świetle powyższego Pani J.D. nie wyczerpała środków zaskarżenia jej przysługujących. Dlatego też skargę należało odrzucić, bowiem przysługuje ona jedynie na ostateczne orzeczenia wydane przez organy administracji państwowej (art. 52 § 1 i 2 ustawy z dnia 30.08.2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – Dz.U. Nr 153, poz. 1270 z 2002 r.). Mając powyższe na względzie Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 cytowanej wyżej ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło