II SA/Bk 650/07
PostanowienieWSA w Białymstoku2007-11-07
Skład orzekający: Małgorzata Roleder
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji, która nie jest przedmiotem zaskarżenia do sądu administracyjnego, podlega odrzuceniu?Ratio decidendi
Wniosek o wstrzymanie wykonania aktu lub czynności administracyjnej może dotyczyć wyłącznie aktu lub czynności, która została zaskarżona do sądu administracyjnego. Jeśli wniosek dotyczy innego rozstrzygnięcia, niż to będące przedmiotem postępowania sądowego, podlega on odrzuceniu jako niedopuszczalny.Stan faktyczny
Skarżący A. S. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego stwierdzające niedopuszczalność zażalenia w sprawie odmowy przeprowadzenia dowodu w postępowaniu o cofnięcie zezwolenia na sprzedaż alkoholu. Następnie skarżący złożył wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji Prezydenta Miasta Ł. cofającej zezwolenie na sprzedaż alkoholu, argumentując, że jej wykonanie spowoduje zwolnienia pracowników i zakończenie działalności gospodarczej.Rozstrzygnięcie
Odrzucono wniosek skarżącego o wstrzymanie wykonania decyzji Prezydenta Miasta Ł. z dnia [...] sierpnia 2007 r.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący asesor WSA Małgorzata Roleder (spr.) po rozpoznaniu w dniu 7 listopada 2007 r. na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi A. S. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] lipca 2007 r. Nr [...] w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności zażalenia w sprawie odmowy przeprowadzenia dowodu w sprawie o cofnięcie zezwolenia na sprzedaż i podawanie napojów alkoholowych p o s t a n a w i a: odrzucić wniosek skarżącego o wstrzymanie wykonania decyzji Prezydenta Miasta Ł. z dnia [...] sierpnia 2007 r. dotyczącej cofnięcia zezwolenia na sprzedaż i podawanie napojów alkoholowych
Skarżący – A. S. w dniu [...] sierpnia 2007 r. wywiódł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w B. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] lipca 2007 r. Nr [...] w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności zażalenia w sprawie odmowy przeprowadzenia dowodu w sprawie o cofnięcie zezwolenia na sprzedaż i podawanie napojów alkoholowych.
Następnie w dniu [...] listopada 2007 r. (data wpływu do Sądu) skarżący wniósł o wstrzymanie wykonania decyzji Prezydenta Miasta Ł. z dnia [...] sierpnia 2007 r. dotyczącej cofnięcia zezwolenia na sprzedaż i podawanie napojów alkoholowych do czasu prawomocnego zakończenia postępowania w sprawie. W uzasadnieniu wniosku podał, iż wykonanie tej decyzji przed rozstrzygnięciem sprawy spowoduje konieczność zwolnienia zatrudnionych przez niego osób i pozbawi go źródła utrzymania, co będzie skutkowało zakończeniem prowadzonej przez niego działalności gospodarczej. W chwili obecnej zatrudnia w barze "K" dwie osoby.
W tym stanie rzeczy wskazane okoliczności zdaniem skarżącego stanowią trudne do odwrócenia skutki, co czyni zasadnym jego wniosek.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku zważył, co następuje:
Stosownie do treści art. 61 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) – zwanej dalej ustawą, w razie wniesienia skargi na akt administracyjny lub czynność i po przekazaniu Sądowi skargi, Sąd ten może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części zaskarżonego aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Ochroną tymczasową objęto zatem wszystkie akty i czynności poddane sądowej kontroli (art. 3 § 2 pkt 1-7 ustawy).
Powyższy przepis nie znajduje jednak zastosowania do wniosku skarżącego. Zauważyć bowiem należy, iż przedmiotem wniosku o udzielenie ochrony tymczasowej może być tylko i wyłącznie żądanie wstrzymania wykonania aktu lub czynności zaskarżonej do sądu administracyjnego. Tymczasem w konkretnym przypadku skarżący wniósł o wstrzymanie wykonania decyzji Prezydenta Miasta Ł z dnia [...] sierpnia 2007 r. dotyczącej cofnięcia zezwolenia na sprzedaż i podawanie napojów alkoholowych do czasu prawomocnego zakończenia postępowania w sprawie. Wskazana decyzja nie stanowi przedmiotu niniejszej sprawy i nie może być w toku niniejszego postępowania wzruszona. Nie może zatem również zostać wstrzymane jej wykonanie. Merytorycznemu rozpoznaniu podlega jedynie postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] lipca 2007 r. Nr [...] w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności zażalenia w sprawie odmowy przeprowadzenia dowodu w sprawie o cofnięcie zezwolenia na sprzedaż i podawanie napojów alkoholowych.
Dodać również należy, iż decyzja, której wstrzymania domaga się skarżący nie jest podjęta w postępowaniu prowadzonym w granicach tej samej sprawy - będącej obecnie przedmiotem kontroli sądowej.
W tej sytuacji wniosek o udzielenie ochrony tymczasowej, którego przedmiotem jest inne rozstrzygnięcie, niż zaskarżone do Sądu jako niedopuszczalny podlega odrzuceniu. Dlatego na mocy art. 61 w związku z art. 64 § 3 i art. 58 § 1 pkt 6 ustawy o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji.-
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło