II SA/Bk 651/07

PostanowienieWSA w Białymstoku2007-10-16

Skład orzekający: sędzia NSA Anna Sobolewska - Nazarczyk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do sądu administracyjnego powinna zostać odrzucona z powodu nieuzupełnienia braków formalnych i nieuiszczenia wpisu w wyznaczonym terminie?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny jest zobowiązany do odrzucenia skargi, jeżeli skarżący nie uzupełni jej braków formalnych ani nie uiści należnego wpisu w wyznaczonym terminie, mimo wezwania sądu. Brak podania przez skarżącego okoliczności uniemożliwiających wykonanie tych czynności uzasadnia odrzucenie skargi.
Stan faktyczny
Skarżący H. B. i Z. B. wnieśli skargę na decyzję Wojewody P. odmawiającą zwrotu wywłaszczonej nieruchomości. Sąd wezwał skarżących do uiszczenia wpisu i uzupełnienia braków formalnych skargi. H. B. usprawiedliwiła brak uzupełnienia pobytem w szpitalu. Z. B. nie uzupełnił braków formalnych ani nie uiścił wpisu w wyznaczonym terminie, nie podając żadnych usprawiedliwiających okoliczności.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę Z. B.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 16 października 2007 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Anna Sobolewska - Nazarczyk (spr.), po rozpoznaniu w dniu 16 października 2007 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H. B. i Z. B. na decyzję Wojewody P. z dnia [...] czerwca 2007 roku nr [...] w przedmiocie odmowy zwrotu wywłaszczonej nieruchomości p o s t a n a w i a: odrzucić skargę Z. B. Pani H. B. i pan Z. B. wnieśli skargę na ostateczną decyzję Wojewody P. z dnia [...] czerwca 2007 roku nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Starosty Ł. z dnia [...] maja 2007 roku nr [...] o odmowie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości. W oparciu o zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z dnia 3 września 2007 roku skarżący zostali wezwani do uiszczenia wpisu w kwocie 200 zł oraz do usunięcia braków formalnych skargi przez nadesłanie 3 odpisów skargi poświadczonych za zgodność z oryginałem - w terminie 7 dni od doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi (zarządzenia – k. 1 - 3, wezwanie – k. 9 -12). Zarządzenie i wezwanie zostały doręczone skarżącym w dniu 7 września 2007 roku (zwrotne potwierdzenie odbioru z podpisem – k. 16, 17). W zakreślonym terminie skarżąca H. B. wskazała, iż nie jest w stanie usunąć braków formalnych skargi albowiem obecnie przebywa w szpitalu, na potwierdzenie czego przedstawiła kartę z leczenia szpitalnego (k. 13, 19 -21). Natomiast skarżącemu Z. B. termin do uiszczenia wpisu oraz uzupełnienia braków formalnych skargi upłynął bezskutecznie w dniu 14 września 2007 roku. W tym terminie skarżący nie wskazał na żadne okoliczności uniemożliwiające usunięcie braków formalnych skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z przepisem art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z 30 sierpnia 2002 roku – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) – sąd jest zobowiązany do odrzucenia skargi w przypadku nieuzupełnienia jej braków formalnych w wyznaczonym terminie. Natomiast w myśl art. 220 § 1 i 3 cytowanej ustawy, sąd nie podejmuje żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. Skarga, od której pomimo wezwania nie zostanie uiszczony należny wpis, podlega odrzuceniu przez sąd. Do chwili obecnej pan Z. B. nie usunął braków formalnych skargi ani nie uiścił żądanego wpisu. Nie wskazał również na żadne okoliczności uniemożliwiające mu wykonanie tych czynności, jak to uczyniła jego żona H. B. Powyższe zatem uniemożliwia nadanie skardze pana Z. B. dalszego biegu. Mając na uwadze powyższe okoliczności faktyczne, na mocy art. 58 § 1 pkt 3 w zw. z art. 220 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sąd był zobligowany do odrzucenia skargi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło