II SA/Bk 664/08

PostanowienieWSA w Białymstoku2008-10-24

Skład orzekający: Tomasz Oleksicki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wspólnota mieszkaniowa, która wykazała stratę za poprzedni rok obrotowy, ale posiada znaczące środki finansowe na rachunku bankowym, może zostać zwolniona od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnosądowym?
Ratio decidendi
Wspólnota mieszkaniowa nie została zwolniona od kosztów sądowych, ponieważ mimo wykazania straty za poprzedni rok, posiadała znaczące środki finansowe na rachunku bankowym, które wielokrotnie przewyższały koszty sądowe. Sąd uznał, że wspólnota ma obowiązek wygospodarować część tych środków na pokrycie kosztów postępowania, uwzględniając możliwość dochodzenia swoich praw.
Stan faktyczny
Wspólnota Mieszkaniowa Nieruchomości przy ul. M. [...] w B. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. dotyczącą ustalenia warunków zabudowy. Wspólnota wykazała stratę za rok 2007, ale posiadała na rachunku bankowym ponad 44 tys. zł. Sąd rozpatrywał wniosek na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: referendarz sądowy Tomasz Oleksicki po rozpoznaniu w dniu 24 października 2008 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku w przedmiocie przyznania prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi Wspólnoty Mieszkaniowej Nieruchomości przy ulicy M. [...] w B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] lipca 2008 r. Nr [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu p o s t a n a w i a - oddalić wniosek Wspólnota Mieszkaniowa Nieruchomości przy ul. M. [...] w B. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych (k. 24). Wspólnota nie prowadzi działalności gospodarczej, posiada zgromadzone środki finansowe w Banku [...] N. w kwocie 44.557,33 zł (k. 26). Nieruchomości zarządzane przez stronę skarżącą są w złym stanie technicznym wymagającym pokrycia dachu, wymiany instalacji elektrycznej oraz remontu klatek schodowych. Aktualnie właściciele lokali mieszkalnych gromadzą środki finansowe na pokrycie kosztów niezbędnych napraw (k. 24). Zgodnie z załączonym do akt sprawy bilansem finansowym za rok 2007, na dzień 31 grudnia 2007 r. aktywa wspólnoty stanowiły łącznie 6568,60 zł, w tym: 1296,57 zł - środki pieniężne zgromadzone na rachunku bankowym, 5228,58 zł – należności z tytułu zaliczek czynszowych oraz 43,45 zł naliczony fundusz remontowy. Stan zobowiązań strony skarżącej wyniósł łącznie 6667,32 zł w szczególności: 5427,17 zł – MPEC; 360,74 zł – rozrachunki z tytułu zaliczek czynszowych oraz 879,41 zł – koszty arendy. W konsekwencji za rok 2007 Wspólnota poniosła stratę w wysokości 98,72 zł (k. 25). Zgodnie z treścią art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 2 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) przyznanie prawa pomocy osobie prawnej, a także innej jednostce organizacyjnej nieposiadającej osobowości prawnej w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych następuje - gdy wykaże ona, że nie ma dostatecznych środków na poniesienie pełnych kosztów postępowania. Na wnioskodawcy spoczywa, zatem ciężar dowodu, a w szczególności obowiązek wykazania braku możliwości poniesienia pełnych kosztów postępowania (vide: J. Tarno, Prawo o postępowania przed sądami administracyjnymi – Komentarz, Wyd. LexisNexis, Warszawa 2006, s. 504; B. Dauter i inni, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – Komentarz, Wyd. Zakamycze, Kraków 2005, s. 592). W złożonym wniosku Wspólnota Mieszkaniowa Nieruchomości przy ul. M. [...] w B. wykazała, iż za rok 2007 poniosła stratę w wysokości 98,72 zł. Stan konta bankowego Wspólnoty na dzień [...] października 2008 r. wynosił 44.557,33 zł (k. 23 i k 26). Nieruchomości zarządzane przez stronę skarżącą są w złym stanie technicznym wymagającym niezbędnych remontów. Na obecnym etapie postępowania koszty sądowe sprowadzają się do uiszczenia wpisu w wysokości 500 zł. W tym miejscu należało zatem skonstatować, iż w złożonym wniosku nie wskazano żadnych przesłanek, które mogłyby uzasadniać przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Przeciwnie ze złożonego oświadczenia wynika, że strona skarżąca posiada środki finansowe na pokrycie bieżących wydatków własnych (w kwocie 44.557,33 zł). W ramach posiadanych zasobów pieniężnych Wspólnota zobowiązana jest wygospodarować i przeznaczyć cześć funduszy na pokrycie kosztów sądowych w sprawie niniejszej zwłaszcza, że zgromadzone fundusze wielokrotnie koszty te przewyższają. Podkreślenia wymaga bowiem, iż wspólnota mieszkaniowa powinna uwzględnić możliwość dochodzenia swoich praw w postępowaniu sądowoadministracyjnym oraz ponoszenia związanych z tym kosztów. W związku z tym, na podstawie art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 2 pkt 2 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło