II SA/Bk 677/13

PostanowienieWSA w Białymstoku2013-10-14

Skład orzekający: Elżbieta Trykoszko

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga złożona do sądu administracyjnego podlega odrzuceniu z powodu nieuzupełnienia w terminie braków formalnych, takich jak brak wymaganej liczby odpisów skargi i dokumentów pełnomocnictw, pomimo uiszczenia wpisu sądowego?
Ratio decidendi
Sąd odrzucił skargę, ponieważ skarżący, reprezentowani przez pełnomocnika, nie uzupełnili w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi, w tym nie przedłożyli wymaganej liczby odpisów skargi oraz dokumentów pełnomocnictw. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 PPSA, sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w terminie jej braków formalnych. Uiszczenie wpisu sądowego nie zwalnia z obowiązku uzupełnienia pozostałych braków formalnych.
Stan faktyczny
Skarżący złożyli skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku na decyzję Wojewody P. utrzymującą w mocy decyzję Starosty B. o odmowie zwrotu części wywłaszczonej nieruchomości. Pełnomocnik skarżących został wezwany do uzupełnienia braków formalnych skargi, w tym do wskazania adresów skarżących, złożenia pełnomocnictw oraz nadesłania czterech odpisów skargi, pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie zostało doręczone pełnomocnikowi. W wyznaczonym terminie wpis sądowy został uiszczony, jednak nie uzupełniono pozostałych braków formalnych.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono skarżącym uiszczony wpis sądowy.

Pełny tekst orzeczenia

II SA/Bk 677/13 P O S T A N O W I E N I E Dnia 14 października 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia NSA Elżbieta Trykoszko (spr.), po rozpoznaniu w dniu 14 października 2013 r. w Białymstoku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi I. G., A. B., K. L. M. na decyzję Wojewody P. z dnia [...] czerwca 2013 r. nr [...] w przedmiocie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości p o s t a n a w i a 1.odrzucić skargę; 2. zwrócić skarżącym uiszczony wpis sądowy od skargi w kwocie 200 (dwieście) złotych. Decyzją z dnia [...] czerwca 2013 r. Wojewoda P. utrzymał w mocy decyzję Starosty B. z dnia [...] kwietnia 2013 r. o odmowie zwrotu części wywłaszczonej nieruchomości położonej w B. przy ul. S. [...], oznaczonej numerem geodezyjnym [...], stanowiącej własność Gminy B. Skargę na rozstrzygnięcie Wojewody złożyły do sądu administracyjnego I. G., A. B., K. L. M. – reprezentowane przez profesjonalnego pełnomocnika adwokata A. M. Zarządzeniami Przewodniczącego Wydziału z dnia 14 sierpnia 2013 r. (k. 1, 10) wezwano pełnomocnika skarżących do wskazania ich adresu, złożenia pełnomocnictw lub uwierzytelnionych odpisów pełnomocnictw do działania w imieniu skarżących przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi, nadesłania czterech odpisów skargi – w terminie 7 dni pod rygorem jej odrzucenia. Zarządzenia zostały doręczone pełnomocnikowi skarżących w dniu 2 września 2013 r. (k. 16). Termin na uzupełnienie braków mijał w poniedziałek 9 września 2013 r. Przed upływem wyznaczonego terminu, w dniu 6 września 2013 r., został uiszczony wpis od skargi w kwocie 200 zł (k. 19), natomiast do daty upływu tego terminu nie zostały uiszczone pozostałe braki, w tym nie przedłożono odpisów skargi oraz dokumentów pełnomocnictw. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga podlega odrzuceniu. Zgodnie z przepisem art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), dalej p.p.s.a. sąd odrzuci skargę, gdy nie uzupełniono w terminie jej braków formalnych. Skarżące, za pośrednictwem ich pełnomocnika, zostały prawidłowo wezwane tak do uiszczenia wpisu, jak i do uzupełnienia braków formalnych skargi w postaci załączenia stosownej ilości jej odpisów. Wezwania zawierały pouczenia o skutkach prawnych niewykonania obowiązków. W wyznaczonym terminie uzupełniono jedynie brak w postaci wpisu sądowego, natomiast nie uzupełniono braków formalnych w postaci odpisów skargi czy dokumentów pełnomocnictw. Ostatnio wymienione braki, nie wyeliminowane w terminie, obligowały sąd do odrzucenia skargi. Mając na uwadze powyższe na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji. O zwrocie wpisu od skargi orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło