II SA/Bk 689/05

PostanowienieWSA w Białymstoku2006-01-18

Skład orzekający: Asesor WSA Urszula Barbara Rymarska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy pismo pełnomocnika strony skarżącej, określone jako "rezygnacja ze sprawy" i "wniosek o nierozpoznawanie wszystkich spraw wniesionych do Sądu", może być potraktowane jako skuteczne cofnięcie skargi w rozumieniu art. 161 § 1 pkt 1 PPSA?
Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie, uznając, że pismo pełnomocnika skarżącego, mimo niejednoznacznego sformułowania jako "rezygnacja ze sprawy" i "wniosek o nierozpoznawanie wszystkich spraw", stanowiło skuteczne cofnięcie skargi. Brak reakcji strony na wezwanie Sądu do sprecyzowania intencji pisma, pod rygorem potraktowania go jako cofnięcia skargi, potwierdził tę interpretację. Tym samym zaistniały przesłanki do umorzenia postępowania na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżący P. M. wniósł skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej w B. dotyczącą wymierzenia kary pieniężnej. Pełnomocnik skarżącego złożył pismo określone jako "rezygnacja ze sprawy" i "wniosek o nierozpoznawanie wszystkich spraw". Sąd wezwał pełnomocnika do sprecyzowania intencji pisma, pouczając, że brak odpowiedzi zostanie potraktowany jako cofnięcie skargi. Pełnomocnik nie odpowiedział na wezwanie.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe i zwrócono połowę wpisu.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Asesor WSA Urszula Barbara Rymarska (spr.), , , po rozpoznaniu w dniu 18 stycznia 2006r. na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi P. M. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w B. z dnia [...] maja 2005 r. Nr [...] w przedmiocie wymiaru kary pieniężnej za przejazd pojazdem nienormatywnym p o s t a n a w i a 1. umorzyć postępowanie sądowe, 2. zwrócić połowę wpisu w kwocie 50 zł (pięćdziesiąt złotych) Skarżący P. M. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku na decyzję Dyrektora Izby Celnej w B. z dnia [...] maja 2005r. Nr [...]. Pełnomocnik strony skarżącej, w piśmie procesowym z dnia 16 listopada 2005r. "zrezygnował" ze sprawy wyznaczonej na 22 listopada 2005 r. o sygn. akt II SA/Bk 689/05. Następnie na wezwanie Sądu złożył kserokopię pisma z dnia 16 listopada 2005r., z którego treści dodatkowo wynikało, że "jest to wniosek o nierozpoznawanie wszystkich spraw wniesionych do Sądu". Pismem z dnia 23 grudnia 2005 r. (doręczonym dnia 27 grudnia 2005r.) Sąd wystąpił do pełnomocnika skarżącego – M. M. o wypowiedzenie się w sprawie treści pisma z 16 listopada 2005 r., w wezwaniu Sądu dodatkowo pouczono, że w przypadku braku pisemnej odpowiedzi w terminie 7 dni od daty otrzymania wezwania, Sąd potraktuje pismo, jako cofnięcie skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku zważył, co następuje. W myśl postanowień art. 161 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), Sąd zobligowany jest do wydania postanowienia o umorzeniu postępowania w następujących przypadkach: 1. Jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę; 2. W razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego; chyba, że udział w sprawie zgłosi osoba, której interesu prawnego dotyczy wynik postępowania; 3. Gdy postępowanie z innych przyczyn stało się bezprzedmiotowe. Umorzenie postępowania w pierwszej instancji oznacza zawsze umorzenie postępowania sądowoadministracyjnego w całości. W związku z tym, że w wyznaczonym przez Sąd 7-dniowym terminie nie wpłynęło pismo strony, z którego wynikałoby, że pisma z dnia 16 listopada 2005r. "o rezygnacji ze sprawy" nie należy traktować, jak pisma w sprawie cofnięcia skargi Sąd uznał, że skarżący reprezentowany przez pełnomocnika skutecznie cofnął skargę, tym samym zaistniały przesłanki do umorzenia postępowania. Mając powyższe na uwadze Sąd działając na podstawie art. 161 § 1 pkt 1) i § 2 cyt. ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi umorzył postępowanie w sprawie, a o kosztach orzekł na podstawie art. 232 §1 pkt 2) i §2 tejże ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło