II SA/Bk 691/07

PostanowienieWSA w Białymstoku2007-10-18

Skład orzekający: Stanisław Prutis

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona w sprawie, która została już prawomocnie osądzona, podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 §1 pkt 4 PPSA?
Ratio decidendi
Skarga podlega odrzuceniu, jeżeli sprawa objęta skargą pomiędzy tymi samymi stronami została już prawomocnie osądzona. W sytuacji, gdy decyzja organu I instancji została utrzymana w mocy decyzją organu II instancji, a skarga na decyzję organu II instancji została oddalona prawomocnym wyrokiem sądu administracyjnego, ponowne wniesienie skargi w tej samej sprawie jest niedopuszczalne.
Stan faktyczny
B. Ch. wniósł skargę na decyzję Starosty B. z dnia [...] września 2001r. odmawiającą wprowadzenia zmian w operacie ewidencji gruntów. Decyzja ta została utrzymana w mocy przez Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w B., a skarga na decyzję organu II instancji została oddalona wyrokiem Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodek Zamiejscowy w B. z dnia [...] kwietnia 2001r. Sąd administracyjny uznał, że sprawa została już prawomocnie osądzona.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Stanisław Prutis (spr.) po rozpoznaniu w dniu 18 października 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. Ch. na decyzję Starosty B. z dnia [...] września 2001r., nr [...] w przedmiocie odmowy wprowadzenia zmiana w operacie ewidencji gruntów. p o s t a n a w i a odrzucić skargę Skarżący B. Ch. wniósł skargę na decyzję Starosty B. z dnia [...] września 2001r., nr [...] (k. 60 akt sądowych), którą to decyzją odmówiono wprowadzenia zmian w operacie ewidencji gruntów obrębu L. w odniesieniu do nieruchomości rolnej opisanej w akcie notarialnym – umowa darowizny Nr Rep. [...] sporządzonym w dniu [...] lutego 1958r. Skarga podlegała odrzuceniu. Zgodnie z treścią art. 58 §1 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U. nr 127, poz. 1570 ze zm.) Sąd odrzuca skargę jeżeli sprawa objęta skargą pomiędzy tymi samymi stronami jest w toku lub została już prawomocnie osądzona. Sprawa objęta skargą w przedmiotowym postępowaniu została już prawomocnie osądzona. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w B. po rozpatrzeniu odwołania B. Ch. od w/w decyzji Starosty B., decyzją z dnia [...] listopada 2001r. nr [...] utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję. Skarga B. Ch. na decyzję organu II instancji została oddalona wyrokiem Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodek Zamiejscowy w B. z dnia [...] kwietnia 2001r. [...]. Mając powyższe na uwadze na mocy art. 58 §1 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło