II SA/Bk 692/05

PostanowienieWSA w Białymstoku2005-09-29

Skład orzekający: sędzia NSA Grażyna Gryglaszewska (spr.)

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego jest dopuszczalna, gdy nie zostały wyczerpane środki zaskarżenia?
Ratio decidendi
Skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli strona nie wyczerpała środków zaskarżenia, co stanowi podstawę do jej odrzucenia na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 w związku z art. 52 § 1 PPSA.
Stan faktyczny
B. i J. P. złożyli skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na decyzję Starosty B. z dnia [...] października 2004 r. odmawiającą przywrócenia gleboznawczej klasyfikacji gruntów. Decyzja stała się ostateczna, ponieważ skarżący nie wnieśli od niej odwołania. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Grażyna Gryglaszewska (spr.), po rozpoznaniu w dniu 29 września 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. i J. P. na decyzję Starosty B. z dnia [...] października 2004 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy przywrócenia gleboznawczej klasyfikacji gruntów p o s t a n a w i a odrzucić skargę. B. i J. P. złożyli skargę na decyzję z dnia [...].10.2004r. nr [...] wydaną przez Starostę Powiatowego w B. Decyzja ta stała się ostateczna dnia [...].11.2004r., albowiem skarżący (jak wynika z akt sprawy) nie składali odwołania od tej decyzji, pomimo stosownego pouczenia. W tej sytuacji skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego jest niedopuszczalna, albowiem nie zostały wyczerpane środki zaskarżenia. Skarga podlega więc odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 w związku z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30.08.2002r. prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153; poz. 1270 ze zm.).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło