II SA/Bk 696/17

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Małgorzata Roleder (spr.), , po rozpoznaniu w dniu 9 stycznia 2018 r. w Białymstoku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi G. W. na decyzję P. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. z dnia [...] lipca 2017 r. nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki p o s t a n a w i a: zawiesić postępowanie sądowe w sprawie Decyzją z dnia [...] lipca 2017 r. P. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w B. utrzymał w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. z dnia [...] września 2014 r. nakazującą G. W. rozbiórkę rozbudowy budynku mieszkalnego na działce nr [...] w B. Skargę na decyzję organu odwoławczego złożył do sądu administracyjnego G. W. W piśmie z dnia 20 grudnia 2017 r. pełnomocnik skarżącego poinformował sąd o śmierci skarżącego i wniósł o zawieszenie postępowania do czasu zgłoszenia się następców prawnych zmarłego (k. 70). Dołączył odpis skrócony aktu zgonu. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Postępowanie sądowe podlegało zawieszeniu z urzędu. Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm.), dalej p.p.s.a., sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela, z zastrzeżeniem § 3. Wskazany § 3 stanowi, że nie zawiesza się postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. Wówczas postępowanie podlega umorzeniu. Jak wynika z pisma pełnomocnika skarżącego, skarżący G. W. zmarł w dniu [...] listopada 2017 r. Przedmiotem zaś sprawy niniejszej jest legalność wydanego w stosunku do ww. nakazu rozbiórki. Mając zatem na uwadze, że przedmiot zaskarżenia nie odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, bowiem obowiązki w zakresie prawa budowlanego ciążą co do zasady na właścicielu lub inwestorze a nie na ściśle określonej (z imienia i nazwiska osobie), przyjąć należy, że wystąpiła podstawa do zawieszenia postępowania na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 p.p.s.a., o czym orzeczono jak w sentencji.