II SA/Bk 714/07
PostanowienieWSA w Białymstoku2007-11-27
Skład orzekający: Anna Sobolewska - Nazarczyk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą, która nie jest w stanie opłacić wpisu sądowego, uzasadnia umorzenie postępowania administracyjnego?Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie, ponieważ skarżący skutecznie cofnął skargę. Cofnięcie skargi było dopuszczalne, gdyż nie zmierzało do obejścia prawa, a zaskarżona decyzja nie była dotknięta wadą nieważności. Brak odpowiedzi na wezwanie sądu w sprawie opłat sądowych został potraktowany jako ostateczne cofnięcie skargi.Stan faktyczny
Skarżący złożył skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakładającą obowiązek demontażu ogrodzenia. Następnie skarżący cofnął skargę, wskazując na niemożność opłacenia wpisu sądowego. Po wezwaniu do wyjaśnienia, czy jest to wniosek o umorzenie czy o zwolnienie od kosztów, skarżący nie odpowiedział, co zostało potraktowane jako ostateczne cofnięcie skargi.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Anna Sobolewska - Nazarczyk (spr.), po rozpoznaniu w dniu 27 listopada 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. T. na decyzję P. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. z dnia [...] sierpnia 2007 r. Nr [...] w przedmiocie nałożenia obowiązku demontażu ogrodzenia p o s t a n a w i a umorzyć postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym,-
W dniu [...] września 2007 skarżący pan J. T. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w B. skargę na decyzję P. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. z dnia [...] sierpnia 2007 r. Nr [...] w przedmiocie nałożenia na pana J. T. obowiązku demontażu drutu kolczastego z ogrodzenia wykonanego między działkami o nr geodezyjnym [...] i [...] w miejscowości Ć. R. gm. K. K.
W odpowiedzi na skargę P. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w B., wnosząc o jej oddalenie, podtrzymał argumentację zawartą w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.
Pismem z dnia [...] października 2007 r. skarżący wskazał, iż cofa swoją skargę w niniejszej sprawie, gdyż nie jest w stanie opłacić wpisu sądowego.
W związku z powyższym w dniu 16 października 2007 roku skarżący został wezwany do wskazania czy jego wniosek jest w istocie wnioskiem o umorzenie postępowania, czy też wnioskiem o zwolnienie od kosztów sądowych, w terminie
7 dni pod rygorem uznania przez Sąd, że pismo z dnia 12 października 2007 roku jest cofnięciem skargi.
W zakreślonym terminie skarżący nie odpowiedział na wezwanie Sądu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w B. zważył, co następuje.
W myśl postanowień art. 161 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), Sąd zobligowany jest do wydania postanowienia o umorzeniu postępowania
w następujących przypadkach:
• Jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę;
• W razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego; chyba, że udział w sprawie zgłosi osoba, której interesu prawnego dotyczy wynik postępowania;
• Gdy postępowanie z innych przyczyn stało się bezprzedmiotowe.
Umorzenie postępowania w pierwszej instancji oznacza zawsze umorzenie postępowania sądowo-administracyjnego w całości.
W omawianej sprawie pismem z dnia [...] października 2007 roku skarżący cofnął skargę na decyzję P. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. z dnia [...] sierpnia 2007 r. Nr [...] albowiem w odpowiedzi na wezwanie Sądu nie wskazał, iż jego pismo z dnia [...] października 2007 roku stanowi wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych. W ocenie Sądu cofnięcie skargi było dopuszczalne, gdyż nie zmierzało do obejścia prawa, a skarżona decyzja nie była dotknięta wadą nieważności (art. 60 cyt. ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi).
Z tego też względu Sąd działając na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 i § 2 cyt. ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi umorzył postępowanie w sprawie.
Mając powyższe na uwadze, Sąd orzekł, jak w sentencji, na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.).-
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło