II SA/Bk 73/17

WyrokWSA w Białymstoku2017-04-04

Skład orzekający: Marek Leszczyński, Mieczysław Markowski, Małgorzata Roleder

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ odwoławczy może zawiesić postępowanie administracyjne na podstawie art. 97 § 1 pkt 4 k.p.a., gdy rozpatrzenie sprawy zależy od orzeczenia sądu w innej, niezwiązanej bezpośrednio sprawie?
Ratio decidendi
Organ odwoławczy nie może zawiesić postępowania administracyjnego na podstawie art. 97 § 1 pkt 4 k.p.a., jeśli rozpatrzenie sprawy nie zależy od uprzedniego rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego przez inny organ lub sąd. W sytuacji, gdy sąd rozpatruje skargę na decyzję uchylającą inną decyzję organu, nie stanowi to zagadnienia wstępnego, które uzasadniałoby zawieszenie postępowania odwoławczego.
Stan faktyczny
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Ł. zawiesiło z urzędu postępowanie odwoławcze od decyzji Prezydenta Miasta B. ustalającej opłatę adiacencką, uznając, że rozpatrzenie sprawy zależy od orzeczenia sądu w innej sprawie. Skarżąca spółka zarzuciła naruszenie art. 97 § 1 pkt 4 k.p.a. przez jego zastosowanie, wskazując, że nie istniały przesłanki do zawieszenia postępowania. Sąd administracyjny uznał skargę za uzasadnioną.
Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżone postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] grudnia 2016 r. oraz poprzedzające je postanowienie z dnia [...] listopada 2016 r. Zasądzono od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. na rzecz skarżącego zwrot kosztów postępowania sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Marek Leszczyński, Sędziowie sędzia NSA Mieczysław Markowski (spr.), sędzia WSA Małgorzata Roleder, Protokolant referent stażysta Katarzyna Derewońko, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 4 kwietnia 2017 r. sprawy ze skargi U. SA w B. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] grudnia 2016 r. nr [...] w przedmiocie zawieszenia z urzędu postępowania administracyjnego w sprawie o ustalenie opłaty adiacenckiej 1. uchyla zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające jego wydanie postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] listopada 2016 roku numer [...]; 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. na rzecz skarżącego U. SA w B. kwotę 597 (pięćset dziewięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. Zaskarżonym postanowieniem z dnia [...].12.2016 r., znak [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Ł. utrzymało w mocy własne postanowienie z dnia [...] listopada 2016 r., nr [...] dotyczące zawieszenia postępowania odwoławczego od decyzji Prezydenta Miasta B. z dnia [...].10.2016 r. , Nr [...] ustalającej U. SA w B. opłatę adiacenką z tytułu wzrostu wartości nieruchomości na skutek wybudowania drogi – ul. [...] wskazując jako podstawę prawną art. 138 § 1 pkt 1 w zw. z art. 144, art. 127 § 3, art. 17 pkt 1 i art. 97 § 1 pkt 4 kpa oraz art. 18 ust. 1 ustawy z dnia 12 października 1994 r. o Samorządowych Kolegiach Odwoławczych. W uzasadnieniu organ wskazał, że po uchyleniu decyzji z dnia [...].08.2016 r., Nr [...] Prezydenta Miasta Ł. w sprawie ustalenia opłaty adiacenckiej decyzją Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...].09.2016 r., Nr [...], decyzja ta została zaskarżona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku. Niezależnie od złożonej skargi Prezydent ponownie rozpoznał sprawę wydając decyzję o ustaleniu opłaty adiacenckiej U. SA z dnia [...].10.2016 r. Nr [...] od której to decyzji zostało wniesione odwołanie. Rozpoznając odwołanie Samorządowe Kolegium Odwoławcze uznało, iż istnieje podstawa do zawieszenia postępowania odwoławczego w oparciu o art. 97 § 1 pkt 4 kpa, ponieważ załatwienie sprawy jest uzależnione od orzeczenia Sądu jakie zapadnie w związku z wniesioną skargą, które będzie miało bezpośredni wpływ na rozstrzygnięcie w postępowaniu odwoławczym. Skargę od tego postanowienia wniosła U. SA w B. zarzucając naruszenie art. 97 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 14 czerwca kodeks postępowania administracyjnego przez jego zastosowanie, polegające na zawieszeniu z urzędu postępowania prowadzonego w sprawie na skutek złożonego przez stronę odwołania od decyzji Prezydenta Miasta Ł. z dnia [...] października 2016 r., Nr [...] podczas gdy nie istniały i nie istnieją w sprawie przesłanki do zawieszenia i wniosła na podstawie art. 145 pkt 1 lit c p.p.s.a.o uchylenie obu wydanych w sprawie postanowień oraz zasądzenie kosztów postępowania zgodnie z art. 200 p.p.s.a. W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Ł. wniosło o umorzenie postępowania ponieważ organ podjął postępowanie w sprawie, wobec czego postępowanie w spawie jest bezprzedmiotowe. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku zważył, co następuje: Skargę należy uznać za uzasadnioną. W świetle art. 97 § 1 pkt 4 kpa na który powoła się organ wydając postanowienie o zawieszeniu postepowania odwoławczego, organ zawiesza postępowanie gdy rozpatrzenie sprawy i wydanie decyzji zależy od uprzedniego rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego przez inny organ lub sąd. W niniejszej sprawie rozstrzygnięcie przez Sąd skargi na decyzję uchylającą przez SKO z dnia [...].09.2016 r., Nr [...] nie stanowi zagadnienia wstępnego w rozumieniu art. 97 § 1 pkt 4 kpa. Rozstrzygnięcie to bowiem nie ma bezpośredniego związku z rozstrzygnięciem, które ma podjąć organ w związku z wniesieniem odwołania i nie będzie ono stanowiło rozstrzygnięcia zagadnienia prawnego od którego zależne jest wydanie decyzji w sprawie wniesionego odwołania. Stanowisko organu, że w związku z podjęciem postępowania w sprawie zachodzi podstawa do umorzenia postępowania Sąd nie podziela. Zaskarżone postanowienie wywołało określone skutki prawne w postaci wstrzymania biegu postępowania przed organem II instancji, zachodzi więc konieczność rozstrzygnięcia co do jego zgodności z prawem. W ocenie Sądu jak wskazano powyżej organ podejmując zaskarżone postanowienie w oparciu o art. 97 § 1 pkt 4 kpa naruszył ten przepis co uzasadniało jego uchylenie w oparciu o art. 145 § 1 pkt 1 lit c ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, a w oparciu o art. 135 tejże ustawy postanowienia go poprzedzającego z dnia [...] listopada 2016 r., Nr [...]. O kosztach Sąd orzekł na podstawie art. 200 i art. 205 § 2 powyższej ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło