II SA/Bk 744/09

PostanowienieWSA w Białymstoku2010-01-08

Skład orzekający: Tomasz Oleksicki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, która nie osiąga dochodu, nie posiada majątku i oszczędności, a utrzymuje się z pomocy rodziny, jest w stanie ponieść jakiekolwiek koszty postępowania sądowoadministracyjnego, uzasadniające przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym?
Ratio decidendi
Osoba fizyczna, która nie osiąga dochodu, nie posiada majątku ani oszczędności, a utrzymuje się wyłącznie z pomocy rodziny, która nieodpłatnie udostępnia jej lokal mieszkalny i udziela pomocy materialnej, jest w stanie wykazać, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania sądowoadministracyjnego. W takim przypadku należy przyznać jej prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika.
Stan faktyczny
Skarżący P. J. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, wskazując na brak dochodów, majątku i oszczędności oraz utrzymywanie się z pomocy rodziny. Dołączył dokumenty potwierdzające jego status osoby bezrobotnej i odmowę przyznania zasiłku. Referendarz sądowy rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku Wydziału II: Tomasz Oleksicki, po rozpoznaniu w dniu 08 stycznia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku w przedmiocie przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego w sprawie ze skargi P. J. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] października 2009 r. Nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania w sprawie ustalenia warunków zabudowy p o s t a n a w i a - przyznać prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego. P. J. wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego podając, iż pozostaje sam w gospodarstwie domowym, nie osiąga dochodu, nie posiada majątku i zgromadzonych oszczędności, utrzymuje się z pomocy rodziny (k. 15-16). W odpowiedzi na wezwanie referendarza sądowego z dnia 15 grudnia 2009 r. (k. 20) P. J. podkreślił, że jest osobą bezrobotną, nieosiągającą żadnego dochodu, jego jedynym źródłem utrzymania pozostaje pomoc rzeczowa uzyskiwana od rodziny (jedzenie, ubrania, udostępnienie pomieszczenia o powierzchni około [...] m²) – k. 22. Do akt sprawy skarżący dołączył: decyzję Powiatowego Urzędu Pracy w Ł. z dnia [...] grudnia 2008 r. o uznaniu za osobę bezrobotną i odmowie przyznania prawa do zasiłku (k. 18) oraz potwierdzenie wizyty u pośrednika pracy (k. 17). Zgodnie z treścią art. 245 § 2 w zw. z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego następuje, gdy osoba ta wykaże, iż nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. W rozpatrywanym przypadku P. J. dowiódł, iż nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania sądowoadministracyjnego. W złożonym oświadczeniu skarżący wykazał bowiem, iż nie osiąga dochodu, nie posiada majątku oraz zgromadzonych oszczędności, pozostaje na wyłącznym utrzymaniu rodziny. Rodzina nieodpłatnie udostępnia wnioskodawcy pomieszczenie mieszkalne o powierzchni około [...] m², a także udziela pomocy materialnej (żywność, ubrania). P. J. prowadzi samodzielne gospodarstwo domowe. Powyższe okoliczności, a w szczególności brak źródeł dochodu oraz zgromadzonych oszczędności pozwalają na stwierdzenie, iż P. J. nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania sądowoadministracyjnego w sprawie niniejszej. Dlatego też, mając na uwadze powyższe na podstawie art. 245 § 2 w zw. z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło