II SA/Bk 752/08

PostanowienieWSA w Białymstoku2009-04-02

Skład orzekający: Elżbieta Trykoszko

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego jest dopuszczalna, gdy strona nie wyczerpała środków zaskarżenia w postępowaniu administracyjnym, w tym zażalenia do organu wyższego stopnia?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli strona nie wyczerpała środków zaskarżenia przewidzianych w postępowaniu administracyjnym, zgodnie z art. 52 § 1 PPSA. W przypadku postanowienia Wojewody, zażalenie do Ministra Środowiska stanowi środek zaskarżenia, którego nierozpoznanie czyni skargę sądową przedwczesną i niedopuszczalną.
Stan faktyczny
Stowarzyszenie F.Z. złożyło skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku na postanowienie Wojewody P. o niestwierdzeniu potrzeby sporządzenia raportu o oddziaływaniu przedsięwzięcia na środowisko. Jednocześnie Stowarzyszenie złożyło zażalenie na to postanowienie do Ministra Środowiska. Wojewoda P. wniósł o odrzucenie skargi, argumentując niedopuszczalność z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę jako niedopuszczalną.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 2 kwietnia 2009 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Elżbieta Trykoszko (spr.), po rozpoznaniu w dniu 2 kwietnia 2009 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. F. Z. w B. na postanowienie Wojewody P. z dnia [...] września 2008 r. Nr [...] w przedmiocie niestwierdzenia potrzeby sporządzenia raportu o oddziaływaniu przedsięwzięcia na środowisko p o s t a n a w i a: odrzucić skargę W dniu 13 października 2008 r., Stowarzyszenie F.Z. w B. wniosło do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku skargę na postanowienie, działającego jako organ I instancji Wojewody P. z dnia [...] września 2008 r. Nr [...] w przedmiocie niestwierdzenia potrzeby sporządzenia raportu o oddziaływaniu przedsięwzięcia na środowisko. Skarga na bezczynność Wojewody P. ujęta w tym samym piśmie została wyłączona i skierowana do rozpoznania w innym postępowaniu. W dniu 15 października 2008 r. ww. Stowarzyszenie wniosło do Wojewody P. zażalenie na ww. postanowienie tego organu z dnia [...] września 2008 r. stwierdzające brak potrzeby opracowania raportu dla przedsięwzięcia polegającego na rozbudowie drogi Nr 8 na terenie miasta B. Po przesłaniu organowi przez sąd niniejszej skargi, Wojewoda P. stwierdził, iż zażalenie na postanowienie z dnia [...] września 2008 r. i skarga wniesiona do sądu administracyjnego jest pismem tej samej treści. W odpowiedzi na skargę organ wniósł zatem o jej odrzucenie, argumentując to faktem nierozpoznania jeszcze zażalenia przez organ odwoławczy, które to zażalenie wojewoda przesłał do Ministra Środowiska. Z uwagi zatem na niewyczerpanie środków zaskarżenia niniejsza skarga jest, zdaniem organu, niedopuszczalna. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku zważył, co następuje: Skarga podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna, z racji braku wyczerpania przez skarżącego służącego mu w postępowaniu administracyjnym środka odwoławczego na etapie przedsądowym. Wymóg wyczerpania przez stronę skarżącą środków zaskarżenia, służących jej w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, wynika wprost z treści art. 52 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270). Jak stanowi art. 52 § 2 ww. ustawy przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie. W przedmiotowej sprawie środkiem zaskarżenia od zaskarżonego skargą postanowienia Wojewody P., na etapie postępowania administracyjnego jest zażalenie do Ministra Środowiska. Z akt sprawy wynika, iż pismo potraktowane jako zażalenie zostało już przesłane od właściwego organu odwoławczego celem rozpoznania. Nie czekając na rozstrzygnięcie organu wyższego rzędu w przedmiocie rozpoznania zażalenia na postanowienie wojewody z dnia [...] września 2008 r., skarżące Stowarzyszenie wniosło jednocześnie skargę na to postanowienie do sądu administracyjnego. W tej sytuacji Sąd nie mógł poddać skargi merytorycznej ocenie, albowiem w pierwszej kolejności musiał skontrolować jej dopuszczalność. W przypadku, gdy nie został wyczerpany tok instancyjny, skarga jako niedopuszczalna musiała ulec odrzuceniu. Przypomnieć bowiem należy, iż jednym z podstawowych warunków dopuszczalności skargi jest wyczerpanie drogi odwoławczej (toku instancji) w postępowaniu administracyjnym. Dopiero od ostatecznych aktów organów administracji publicznej przysługuje skarga do sądu administracyjnego. W tej sytuacji zatem, gdy nie ma jeszcze rozstrzygnięcia organu II instancji sąd nie mógł rozpoznać skargi merytorycznie. Dostrzeżenie powyższego czyniło koniecznym odrzucenie skargi, stosownie do treści art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) w zw. z art. 52 § 1 tejże ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło