II SA/Bk 765/12
PostanowienieWSA w Białymstoku2012-10-23
Skład orzekający: Anna Sobolewska-Nazarczyk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do sądu administracyjnego po upływie 30-dniowego terminu od dnia doręczenia decyzji, z uwzględnieniem przedłużenia terminu z powodu przypadającego w sobotę dnia 1 września, podlega odrzuceniu?Ratio decidendi
Sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie ustawowego terminu do jej wniesienia. W przypadku, gdy ostatni dzień terminu przypada na dzień ustawowo wolny od pracy (np. sobotę), termin ulega przedłużeniu do pierwszego dnia roboczego następującego po tym dniu. Nawet jeśli przyjąć późniejszą datę doręczenia decyzji niż wskazana w aktach, skarga wniesiona po upływie terminu nadal podlega odrzuceniu.Stan faktyczny
Skarżąca spółka wniosła skargę na decyzję Wojewódzkiego Lekarza Weterynarii, która utrzymała w mocy decyzję Powiatowego Lekarza Weterynarii zakazującą wprowadzania do obrotu środków spożywczych. Decyzja organu II instancji została doręczona skarżącej w dniu 2 sierpnia 2012 r. Skarga została nadana w placówce pocztowej w dniu 5 września 2012 r. Pełnomocnik skarżącej podnosił, że decyzja została doręczona w dniu 6 sierpnia 2012 r. lub 3 sierpnia 2012 r. (według wypisu z rejestru korespondencji).Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono skarżącej spółce wpis sądowy.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia NSA Anna Sobolewska-Nazarczyk (spr.), , , po rozpoznaniu w dniu 23 października 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi C. S.A. w B. na decyzję [...] Wojewódzkiego Lekarza Weterynarii w B. z dnia [...] sierpnia 2012 r. Nr [...] w przedmiocie zakazu wprowadzania do obrotu środków spożywczych p o s t a n a w i a 1. odrzucić skargę, 2. zwrócić skarżącej spółce wniesiony wpis sądowy w sprawie w kwocie 200 (dwieście) złotych.
Decyzją z dnia [...] sierpnia 2012 r. [...] Wojewódzki Lekarz Weterynarii w B. utrzymał w mocy decyzję Powiatowego Lekarza Weterynarii w B. z dnia [...] czerwca 2012 r. zakazującej C. S.A. w B. wprowadzenia do obrotu środków spożywczych. Powyższa decyzja została doręczona Spółce w dniu 2 sierpnia 2012 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru k. 11 akt adm.).
Na powyższą decyzję pełnomocnik skarżącej Spółki w dniu 5 września 2012 r. (data nadania przesyłki w placówce pocztowej) wywiódł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku. Z uzasadnienia skargi wynika, że decyzja została doręczona skarżącej Spółce w dniu 6 sierpnia 2012 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny ustalił i zważył, co następuje:
Zgodnie z treścią art. 53 § 1 ustawy z dnia 30.08.2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., poz. 270, dalej powoływana jako p.p.s.a.) skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Jednocześnie w myśl art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a., Sąd odrzuca skargę, wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia.
W przedmiotowej sprawie, decyzja [...] Wojewódzkiego Lekarza Weterynarii w B. została doręczona na wskazany w aktach sprawy adres skarżącej Spółki w dniu 2 sierpnia 2012 r., a zatem termin na skuteczne złożenie skargi do Sądu upływał 3 września 2012 r. (dzień 1 września 2012 r. przypadał w sobotę, a zatem termin uległ przedłużeniu do pierwszego dnia roboczego). Skargę pełnomocnik skarżącej Spółki wywiódł dopiero w dniu 5 września 2012 r., a zatem należało uznać, że została ona wniesiona z uchybieniem ustawowego terminu do jej wniesienia.
Odnosząc się do stanowiska pełnomocnika skarżącej Spółki, zawartego w piśmie z dnia 15 października 2012 r., wskazującego, że stemple zawarte na potwierdzeniu nadania, obejmujące datę doręczenia korespondencji nie mogą w sprawie stanowić przyjęcia, że decyzja została odebrana przez skarżącego w dniu 2 sierpnia 2012 r. należało uznać je za błędne. Na zwrotnym potwierdzeniu odbioru decyzji data doręczenia przesyłki została wskazana za pomocą osobnego datownika, zarówno w miejscu przewidzianym dla odbiorcy przesyłki jak i listonosza, a nie pieczęci datownika placówki oddawczej (okrągłej pieczęci placówki pocztowej), dlatego też nie budzi wątpliwości Sądu, iż decyzja ta została odebrana przez pracownika skarżącej Spółki w dniu 2 sierpnia 2012 r. Zaznaczyć należy, iż odbiorca przesyłki posługiwał się pieczęcią skarżącej Spółki, tym samym należało przyjąć, że był upoważniony do jej odbioru.
Końcowo zaznaczyć należy, iż z dołączonego do pisma z dnia 15 października 2012 r. wypisu z rejestru korespondencji przychodzącej w skarżącej Spółce, wynika, że sporna decyzja wpłynęła do Spółki w dniu 3 sierpnia 2012 r., a nie jak twierdzi pełnomocnik w dniu 6 sierpnia 2012 r. Tym samym, zakładając nawet, że decyzja została doręczona skarżącej Spółce w dniu 3 sierpnia 2012 r., to i tak, skarga została wniesiona z uchybieniem terminu do jej wniesienia, albowiem termin do jej wniesienia upływał 3 września 2012 r.
Mając powyższe na uwadze skarga jako spóźniona, a więc niedopuszczalna na mocy art. 58 § 1 pkt 2 w zw. z art. 53 § 1 p.p.s.a. podlegała odrzuceniu. O zwrocie kwoty uiszczonego wpisu od skargi Sąd orzekł na podstawie 232 § 1 pkt. 1 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło