II SA/Bk 797/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Referendarz sądowy Tomasz Oleksicki po rozpoznaniu w dniu 13 lutego 2008 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku E. B. i E. B. w przedmiocie przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi E. B. i E. B. na decyzję P. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. z dnia [...] sierpnia 2007 r. Nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki urządzenia budowlanego postanawia - przyznać E. B. i E. B. prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. E. B. i E. B. wnieśli o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata podając, iż pozostają we wspólnym gospodarstwie domowym z dwójką pełnoletnich, uczących się synów (k. 53). Źródłem miesięcznego dochodu rodziny pozostają zarobki uzyskiwane przez E. B. z tytułu pracy w Wojewódzkim Szpitalu Zespolonym w B. na stanowisku [...] w kwocie 1100 zł netto oraz renta chorobowa E. B. w wysokości 530 zł netto. Wnioskodawcy podkreślili, iż w przeliczeniu na osobę w rodzinie dochód miesięczny wynosi 407 zł miesięcznie. Synowie skarżących uczęszczają do szkół średnich, nie otrzymują żadnych stypendiów, pozostają na utrzymaniu rodziców. Majątek małż. B. stanowi mieszkanie o powierzchni [...] m² oraz dom o powierzchni [...] m². Wnioskodawcy nie posiadają zgromadzonych oszczędności (k. 53-54). Zgodnie z treścią art. 245 § 2 w zw. z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego następuje, gdy osoba ta wykaże, iż nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. W rozpatrywanym przypadku E. B. i E. B. dowiedli, iż nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania sądowoadministracyjnego. Należy bowiem stwierdzić, iż w źródło miesięcznego utrzymania czteroosobowej rodziny stanowi kwota 1630 zł netto. Synowie skarżących uczęszczają do szkół średnich, nie otrzymują żadnych stypendiów, pozostają na wyłącznym utrzymaniu rodziców. W skład majątku małż. B. wchodzi dom o powierzchni [...] m² (k. 3 i 5 akt administracyjnych) oraz mieszkanie o powierzchni [...] m². Wnioskodawcy nie posiadają zgromadzonych oszczędności. Powyższe okoliczności, a w szczególności wysokość miesięcznego dochodu czteroosobowej rodziny w zestawieniu z wykazanym majątkiem oraz brakiem zgromadzonych oszczędności pozwalają na stwierdzenie, iż E. B. i E. B. nie są w stanie zgromadzić dostatecznej ilości środków finansowych do równoczesnego zaspokojenia podstawowych potrzeb życiowych oraz pokrycia jakichkolwiek kosztów postępowania sądowoadministracyjnego w sprawie niniejszej. Dlatego też, mając na uwadze powyższe na podstawie art. 245 § 2 w zw. z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji.