II SA/Bk 81/10
PostanowienieWSA w Białymstoku2010-03-19
Skład orzekający: Referendarz sądowy Tomasz Oleksicki
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca, który przebywa w areszcie śledczym, nie pracuje, nie osiąga dochodu i nie posiada oszczędności, ale posiada mieszkanie, może zostać zwolniony od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym?Ratio decidendi
Wnioskodawca, który przebywa w areszcie śledczym, nie pracuje, nie osiąga dochodu i nie posiada oszczędności, a jego rodzina jest utrzymywana przez matkę, wykazał, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów sądowych, pomimo posiadania mieszkania. W związku z tym przyznano mu prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.Stan faktyczny
R. S. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej odmowy zameldowania. Wnioskodawca przebywa w areszcie śledczym, nie pracuje, nie osiąga dochodu i nie posiada oszczędności. Jego rodzina (żona i dwie córki) jest utrzymywana przez matkę wnioskodawcy, a żona jest bezrobotna. Majątek wnioskodawcy obejmuje mieszkanie o powierzchni [...] m².Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku Wydziału II: Tomasz Oleksicki, po rozpoznaniu w dniu 19 marca 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku w przedmiocie przyznania prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi R. S. na decyzję Wojewody P. z dnia [...] grudnia 2009 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy zameldowania p o s t a n a w i a - przyznać prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.
R. S. wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych podając, iż pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym wraz ze współmałżonką L. S. oraz małoletnimi córkami K. S. ([...] lat) i [...] S. S. Wnioskodawca obecnie przebywa w areszcie śledczym w B., nie pracuje, nie osiąga dochodu, nie posiada zgromadzonych oszczędności. Rodzinie (L. S. i córkom) pomaga matka wnioskodawcy. L. S. jest osobą bezrobotną. W skład majątku R. S. wchodzi: mieszkanie o powierzchni [...] m² (k. 31-32).
Zgodnie z treścią art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
W rozpatrywanym przypadku R. S. dowiódł, iż nie jest
w stanie ponieść kosztów sądowych sprawie niniejszej. W złożonym oświadczeniu wnioskodawca wykazał bowiem, iż odbywa karę pozbawienia wolności (do dnia [...][...] 2014 r.), nie posiada żadnych źródeł dochodu oraz zgromadzonych oszczędności. Małżonka skarżącego L. S. jest osobą bezrobotną. Jedynym źródłem utrzymania trzyosobowej rodziny pozostaje pomoc udzielana przez matkę skarżącego. Majątek wnioskodawcy stanowi mieszkanie o powierzchni [...] m². Powyższe okoliczności, a w szczególności brak źródeł dochodu i zgromadzonych oszczędności pozwalają na stwierdzenie, iż R. S. nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów sądowych w sprawie niniejszej.
Dlatego też, mając na uwadze powyższe na podstawie art. 245 § 3 w zw.
z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło