II SA/Bk 832/11
PostanowienieWSA w Białymstoku2012-01-17
Skład orzekający: Tomasz Oleksicki
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawczyni wykazała, że znajduje się w sytuacji materialnej uniemożliwiającej jej poniesienie kosztów postępowania sądowoadministracyjnego, uzasadniającej przyznanie prawa pomocy?Ratio decidendi
Wnioskodawczyni nie wykazała w sposób przekonujący, że znajduje się w sytuacji materialnej uniemożliwiającej jej poniesienie kosztów postępowania sądowoadministracyjnego. Brak przedstawienia wymaganych dokumentów uniemożliwił pełną ocenę jej sytuacji majątkowej i finansowej, co skutkowało odmową przyznania prawa pomocy.Stan faktyczny
A. G. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata w sprawie dotyczącej zatwierdzenia projektu budowlanego i pozwolenia na budowę. Wnioskodawczyni podała, że samotnie prowadzi gospodarstwo domowe, a jej miesięczne utrzymanie pochodzi z handlu obwoźnego w kwocie 800-1000 zł. Wykazała również posiadanie nieruchomości rolnej, budynków gospodarczych i mieszkania. Mimo wezwania, nie przedstawiła wymaganych dokumentów potwierdzających wydatki, dochody z działalności gospodarczej, harmonogram spłat kredytu ani wyciągów bankowych.Rozstrzygnięcie
Odmówiono przyznania prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych lub częściowe zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku Wydziału II: Tomasz Oleksicki po rozpoznaniu w dniu 17 stycznia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku w przedmiocie przyznania prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych lub częściowe zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi A. G. na decyzję Wojewody P. z dnia [...] września 2011 r. Nr [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę p o s t a n a w i a - odmówić przyznania prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych lub częściowe zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.
A. G. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych lub częściowe zwolnienie od kosztów sądowych
i ustanowienie adwokata podając, iż samotnie prowadzi gospodarstwo domowe. Źródło miesięcznego utrzymania wnioskodawczyni stanowi dochód uzyskiwany
z handlu obwoźnego w kwocie 800 zł. W skład majątku skarżącej wchodzi: nieruchomość rolna o powierzchni [...] ha (w roku bieżącym wnioskodawczyni planuje zająć się uprawą warzyw), budynki gospodarcze oraz mieszkanie kwaterunkowe o powierzchni [...] m². A. G. spłaca kredyt zaciągnięty na zakup towaru do prowadzonej działalności – miesięczna rata spłaty to 230 zł. Wnioskodawczyni nie posiada zgromadzonych oszczędności i przedmiotów wartościowych (k. 15 - 16).
W odpowiedzi na wezwanie referendarza sądowego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 02 grudnia 2011 r. (k. 17) skarżąca oświadczyła, że nie prowadzi rolniczej działalności produkcyjnej (nie osiąga z tego tytułu dochodu). Wzmiankowane gospodarstwo rolne prowadzone jest przez jej syna, który osiąga z tego tytułu dochody. Wydatki miesięcznie A. G. stanowią opłaty za: mieszkanie – 480 zł; światło – 50 zł; gaz – 30 zł; wodę – około 20 zł; telefon – 30 zł; ratę spłaty kredytu – około 250 zł. Skarżąca nie posiada samochodu. Średni dochód miesięczny osiągnięty przez wnioskodawczynię z tytułu prowadzonej działalności za okres ostatnich trzech miesięcy wynosi około 1.000 zł.
Skarżąca nie nadesłała natomiast wymaganych treścią wzmiankowanego wezwania z dnia 02 grudnia 2011 r. dokumentów tj. rachunków i faktur określających wysokość miesięcznych wydatków; dokumentów określających wysokość dochodów z tytułu prowadzonej działalności gospodarczej – handel obwoźny za okres trzech ostatnich miesięcy; harmonogramu spłat rat zaciągniętego kredytu; wyciągu
z rachunków i kont bankowych za okres wrzesień – listopad 2011 r., do czego została wezwana pod rygorem odmowy przyznania prawa pomocy (k. 17). A. G. nie wyjaśniła również przyczyny tego zaniechania.
Zgodnie z art. 245 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym (zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego lub doradcy podatkowego) lub częściowym (zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego lub doradcy podatkowego). Stosownie do regulacji art. 246 § 1 pkt 1 cytowanej ustawy, przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie całkowitym - gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Prawo to może być przyznane w zakresie częściowym - gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny
( art. 246 § 1 pkt 2 w/w ustawy).
Na wnioskodawcy spoczywa ciężar dowodu, a w szczególności
obowiązek wykazania braku możliwości poniesienia kosztów postępowania sądowoadministracyjnego. W tym stanie rzeczy rozstrzygnięcie sądu w tej kwestii będzie zależało od tego, co zostanie udowodnione przez stronę. (vide: J. Tarno, Prawo o postępowania przed sądami administracyjnymi – Komentarz, Wyd. LexisNexis, Warszawa 2006, s. 504; B. Dauter i inni, Prawo o postępowaniu przed sądamiadministracyjnymi – Komentarz, Wyd. Zakamycze, Kraków 2005, s. 592).
W złożonym oświadczeniu skarżąca wykazała, iż źródłem jej miesięcznego utrzymania pozostaje dochód uzyskiwany z prowadzonej działalności gospodarczej w wysokości 800 – 1.000 zł. Wykazane wydatki to około 860 zł (czynsz za mieszkanie, światło, gaz, woda, telefon, rata spłaty kredytu). Majątek A. G. stanowi nieruchomość rolna o powierzchni [...] ha, budynki gospodarcze, mieszkanie kwaterunkowe o powierzchni [...] m².
Przedstawione powyżej dane w zestawieniu z brakiem nadesłania dokumentów określonych w wezwaniu z dnia 02 grudnia 2011 r., uniemożliwiają pełną ocenę sytuacji majątkowej wnioskodawczyni (w szczególności jej możliwości finansowych), a w konsekwencji pozytywne rozpatrzenie złożonego wniosku
o przyznanie prawa pomocy.
Wobec powyższych okoliczności należało stwierdzić, iż A. G. nie wykazała w sposób przekonywujący, iż faktycznie znajduje się w sytuacji materialnej, która skutkuje, że nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania sądowoadministracyjnego.
Z przyczyn wskazanych powyżej, na podstawie art. 245 § 1 - 4 w zw.
z art. 246 § 1 pkt 1 i 2 i art. 258 § 2 pkt 7 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r.
– Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło