II SA/Bk 860/12
PostanowienieWSA w Białymstoku2012-12-18
Skład orzekający: Anna Sobolewska-Nazarczyk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji administracyjnej może zostać uwzględniony, jeśli decyzja ta została już wykonana?Ratio decidendi
Sąd może wstrzymać wykonanie aktu lub czynności administracyjnej tylko wtedy, gdy akt ten nie został jeszcze wykonany. Jeżeli decyzja, o której wstrzymanie wykonania wnioskuje skarżący, została już wykonana w chwili wpływu skargi do sądu administracyjnego, wniosek o jej wstrzymanie należy uznać za niemożliwy do uwzględnienia.Stan faktyczny
Skarżąca złożyła skargę na decyzję Wojewody P. uchylającą decyzję Starosty W. i umarzającą postępowanie w sprawie ustalenia odszkodowania za nieruchomość przejętą pod inwestycję drogową. W skardze zawarła wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji Starosty W. z maja 2011 r., obawiając się wypłaty odszkodowania na rzecz R. D. w kontekście toczącego się między nimi konfliktu i postępowań egzekucyjnych. Okazało się, że decyzja Starosty W. z maja 2011 r. została już wykonana poprzez wypłatę odszkodowania R. D. w październiku 2012 r.Rozstrzygnięcie
Odmówiono wstrzymania wykonania decyzji Starosty W. z [...] maja 2011 r.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Anna Sobolewska-Nazarczyk (spr.), , , po rozpoznaniu w dniu 18 grudnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku D. D. o wstrzymanie wykonania decyzji Starosty W. z dnia [...] maja 2011 r., nr [...] ustalającej R. D. odszkodowanie za nieruchomość przejętą pod realizację inwestycji drogowej w sprawie ze skargi D. D. na decyzję Wojewody P. z dnia [...] sierpnia 2012 r. Nr [...] w przedmiocie uchylenia decyzji i umorzenia postępowania pierwszej instancji w sprawie uchylenia decyzji oraz ustalenia i wypłaty odszkodowania za przejętą pod realizację inwestycji drogowej nieruchomość p o s t a n a w i a: odmówić wstrzymania wykonania decyzji Starosty W. z [...] maja 2011 r.
Przedmiotem skargi złożonej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego
w Białymstoku jest decyzja Wojewody P. z dnia [...] sierpnia 2012 r., uchylająca decyzję Starosty W. z dnia [...] maja 2012r., nr [...] i umarzająca w całości postępowanie pierwszej instancji. Z kolei wymienioną decyzją z dnia [...] maja 2012r. Starosta W. uchylił swoją prawomocną decyzję z dnia [...] maja 2011r., nr [...] ustalającą na rzecz R. D. odszkodowanie za nieruchomość oznaczoną nr [...] położoną w mieście C., która z mocy prawa stała się własnością miasta C. na podstawie decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej oraz ustalił odszkodowanie na rzecz R. D. i D. D. (Skarżącej).
Skarżąca w skardze zawarła wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji Starosty W. z dnia [...] maja 2011 r., wskazując, że w przypadku braku wstrzymania tej decyzji nastąpi wypłata odszkodowania na rzecz R. D. Wyjaśniła, że pozostaje ona z R. D. w ostrym konflikcie, toczy się pomiędzy nimi sprawa rozwodowa oraz sprawa o ustanowienie rozdzielności majątkowej. Wypłata odszkodowania R. D. może spowodować brak możliwości wyegzekwowania należnej jej części kwoty. Podała też, że przeciw R. D. toczą się postępowania egzekucyjne.
Z informacji uzyskanej w Urzędzie Miejskim w C. wynika, że w związku z prawomocną decyzją Starosty Powiatu W. z dnia [...] maja 2011r., nr [...] i ostateczną decyzją Wojewody P. z dnia [...] sierpnia 2012r., w dniu [...] października 2012r. zostało wypłacone R. D. odszkodowanie za działkę położoną w C. nr [...].
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2012 r., poz. 270, dalej powoływana jako p.p.s.a.), po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w § 1, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków,
z wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, chyba że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania. Dotyczy to także aktów wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach tej samej sprawy. Z analizy przytoczonego wcześniej art. 61 § 3 p.p.s.a wynika, że sąd może wstrzymać wykonanie takiego aktu, który nie został jeszcze wykonany.
Powyższe oznacza, że w pierwszej kolejności zadaniem Sądu rozpoznającego wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu jest ustalenie, czy istnieje akt, który może zostać wykonany. Dopiero w dalszej kolejności Sąd bada, czy strona zgłaszająca wniosek uprawdopodobniła istnienie przesłanek wskazanych w w/w przepisie.
Z informacji uzyskanej w Urzędzie Miejskim w C. wynika, że w związku z prawomocną decyzją Starosty Powiatu W. z dnia [...] maja 2011r., nr [...] i ostateczną decyzją Wojewody P. z dnia [...] sierpnia 2012r., w dniu [...] października 2012r. zostało wypłacone R. D. odszkodowanie za działkę położoną w C. nr [...].
Wobec powyższego Sąd stwierdza, że w chwili wpłynięcia skargi do sądu administracyjnego (31 października 2012r.) decyzja, o której wstrzymanie wnioskuje Skarżąca, była już wykonana. Oznacza to, że wniosek o wstrzymanie wykonania omawianej decyzji uznać należy, w świetle przepisów regulujących wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu, za niemożliwy do uwzględnienia (zob.: J.P. Tarno, "Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz.", Warszawa 2010 r., Wyd. 4, LexisNexis str. 212 oraz powołane tam postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 16 kwietnia 2004 r. o sygn. akt OZ 26/04 - niepubl.).
W tej sytuacji Sąd nie badał zasadności wniosku w świetle przesłanek,
o których mowa w w/w przepisie.
W tych okolicznościach na podstawie art. 61 § 3 w związku z art. 61 § 5 p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło