II SA/Bk 866/11
PostanowienieWSA w Białymstoku2012-06-26
Skład orzekający: sędzia NSA Elżbieta Trykoszko
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o uzupełnienie wyroku o orzeczenie w przedmiocie zwrotu kosztów zastępstwa procesowego jest zasadny, jeśli wyrok zawiera już rozstrzygnięcie o zwrocie kosztów postępowania sądowego?Ratio decidendi
Wniosek o uzupełnienie wyroku w przedmiocie zwrotu kosztów zastępstwa procesowego nie zasługuje na uwzględnienie, jeśli wyrok zawiera już rozstrzygnięcie o zwrocie kosztów postępowania sądowego, obejmujące wynagrodzenie pełnomocnika. W przypadku niezgody ze stroną co do wysokości zasądzonych kosztów, przysługuje zażalenie, a nie wniosek o uzupełnienie wyroku.Stan faktyczny
Pełnomocnik skarżącego złożył wniosek o uzupełnienie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 31 maja 2012 r. o orzeczenie w przedmiocie zwrotu kosztów zastępstwa procesowego. Wyrok ten uchylił decyzję Wojewody P. z września 2011 r. oraz poprzedzającą ją decyzję Starosty B. dotyczącą pozwolenia na budowę. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Odmówić uzupełnienia wyroku.Pełny tekst orzeczenia
II SA/Bk 866/11 P O S T A N O W I E N I E Dnia 26 czerwca 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Elżbieta Trykoszko (spr.), po rozpoznaniu w dniu 26 czerwca 2012 r. w Białymstoku na posiedzeniu niejawnym wniosku pełnomocnika skarżącego B. W. – radcy prawnej D. Ł. – C. o uzupełnienie wyroku z dnia 31 maja 2012 r. wydanego w sprawie niniejszej ze skargi B. W. na decyzję Wojewody P. z dnia [...] września 2011 r. znak [...] w przedmiocie pozwolenia na budowę p o s t a n a w i a odmówić uzupełnienia wyroku.
II SA/Bk 866/11
U Z A S A D N I E N I E
Wyrokiem z 31.05.2012 r. tutejszy sąd uchylił zaskarżoną decyzję Wojewody P. z [...].09.2011 r. oraz poprzedzającą ją decyzję Starosty B., którymi udzielono pozwolenia na budowę budynku mieszkalnego jednorodzinnego
z pomieszczeniem handlowo – usługowym oraz budowę garażu na działce nr [...]
w Ł. Wyrok wraz z uzasadnieniem doręczono wszystkim stronom, w tym pełnomocnikowi skarżącego w dniu 13.06.2012 r. (k. 223).
W dniu 11.06.2012 r. (data wpływu) pełnomocnik skarżącego złożyła wniosek o uzupełnienie wyroku o orzeczenie w przedmiocie zwrotu kosztów zastępstwa procesowego (k. 212).
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Wniosek nie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 157 § 1 ustawy z 30.08.2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r., poz. 270), dalej p.p.s.a., strona może złożyć wniosek o uzupełnienie wyroku jeżeli sąd nie orzekł o całości skargi albo nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu. Stosownie zaś do § 3 tego przepisu orzeczenie uzupełniające wyrok zapada w formie wyroku, chyba że uzupełnienie dotyczy wyłącznie kosztów. Wniosek w tym przedmiocie składa się w terminie 14 dni od doręczenia wyroku z urzędu.
W sprawie niniejszej wyrok z 31.05.2012 r. zawiera rozstrzygnięcie o zwrocie kosztów sądowych, gdyż punkt 3. tego orzeczenia brzmi: "Zasądza od Wojewody P. na rzecz skarżącego B. W. kwotę 757 (słownie siedemset pięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego". W uzasadnieniu wyroku wskazano natomiast, że podstawą prawną tego orzeczenia jest art. 200 w związku z art. 210 § 1 p.p.s.a. Wniosek o uzupełnienie jest zatem bezpodstawny, bowiem żądane przez pełnomocnika rozstrzygnięcie w wyroku się znalazło.
Jeśli natomiast pełnomocnik lub strona nie zgadzają się z wysokością zasądzonych należności – przysługuje im zażalenie na rozstrzygnięcie
w przedmiocie kosztów sądowych, a nie wniosek o uzupełnienie wyroku.
Już tylko na marginesie wskazać należy, że kwota 757 zł zawiera: wpis sądowy 500 zł, wynagrodzenia pełnomocnika 240 zł i uiszczoną opłatę skarbową 17 zł.
Mając powyższe na uwadze na podstawie art. 157 § 1 p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło