II SA/Bk 894/14

PostanowienieWSA w Białymstoku2015-01-13

Skład orzekający: Elżbieta Trykoszko

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoby niebędące stronami postępowania sądowego mogą skutecznie złożyć wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku?
Ratio decidendi
Wnioski o sporządzenie uzasadnienia wyroku mogą składać wyłącznie strony postępowania sądowego. Osoby niebędące stronami nie mają legitymacji do złożenia takiego wniosku, a co za tym idzie, ich wnioski podlegają oddaleniu. Nienależnie uiszczone opłaty kancelaryjne podlegają zwrotowi.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku oddalił skargi S. "N." w B. i R. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. dotyczącą środowiskowych uwarunkowań zgody na realizację przedsięwzięcia. Po wydaniu wyroku, osoby niebędące stronami postępowania, A. D. i A. G., złożyły wnioski o sporządzenie uzasadnienia wyroku i uiściły opłaty kancelaryjne. Sąd rozpoznał te wnioski.
Rozstrzygnięcie
1. Odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku. 2. Zwrócić A. D. i A. G. kwoty po 100 (sto) złotych tytułem nienależnie uiszczonych opłat kancelaryjnych za sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia NSA Elżbieta Trykoszko (spr.), po rozpoznaniu w dniu 13 stycznia 2015 r. w Białymstoku na posiedzeniu niejawnym wniosków A. D. i A. G. o sporządzenie uzasadnienia wyroku z dnia 9 grudnia 2014 r. w sprawie ze skargi S. "N." w B. i R. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] lipca 2014 r. nr [...] w przedmiocie środowiskowych uwarunkowań zgody na realizację przedsięwzięcia p o s t a n a w i a 1. odmówić sporządzenia uzasadnienia, 2. zwrócić A. D. i A. G. kwoty po 100 (sto) złotych tytułem nienależnie uiszczonych opłat kancelaryjnych za sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku. Wyrokiem z dnia 9 grudnia 2014 r. tutejszy sąd oddalił skargi S. "N." w B. i R. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] lipca 2014 r. w przedmiocie środowiskowych uwarunkowań zgody na realizację przedsięwzięcia. W dniu 16 grudnia 2014 r. wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku złożył A. G., a w dniu 15 grudnia 2014 r. uczyniła to A. D. Oboje wnioskujący uiścili po 100 zł tytułem opłaty kancelaryjnej za sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Wnioski podlegały oddaleniu. Zgodnie z art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn.: Dz. U. z 2012 r., poz. 270 z późn. zm.) w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. Uzasadnienie wyroku sporządza się w terminie czternastu dni od dnia zgłoszenia wniosku. Jak wynika z cytowanego przepisu, wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku złożyć może strona postępowania. Natomiast z akt sądowych sprawy nie wynika, by A. D. i A. G. byli stronami postępowania sądowego. Stąd też ich wnioski nie mogły być skuteczne i należało odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku na żądanie tych podmiotów. Na marginesie jednak wskazać trzeba, że uzasadnienie wyroku w sprawie niniejszej sporządzone zostało na wnioski innych stron postępowania. Jest ono dostępne w wersji zanonimizowanej na stronie Centralnej Bazy Orzeczeń Sądów Administracyjnych - http://orzeczenia.nsa.gov.pl. Mając powyższe na uwadze na podstawie art. 141 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji. Z powyżej wskazanych powodów zwrócono również wnioskodawcom uiszczone przez nich nienależnie opłaty kancelaryjne (art. 225 p.p.s.a.).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło