II SA/Bk 9/12
PostanowienieWSA w Białymstoku2012-03-27
Skład orzekający: Anna Sobolewska-Nazarczyk, Grażyna Gryglaszewska, Elżbieta Trykoszko
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na niewykonanie wyroku przez organ administracji publicznej może zostać uwzględniona, jeśli strona skarżąca nie wezwała uprzednio organu do wykonania wyroku?Ratio decidendi
Skarga na niewykonanie wyroku przez organ administracji publicznej, wniesiona na podstawie art. 154 § 1 PPSA, podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna, jeżeli strona skarżąca nie spełniła przesłanki pisemnego wezwania organu do wykonania wyroku przed jego wniesieniem. Brak takiego wezwania oznacza, że nie zostały spełnione warunki formalne do rozpoznania skargi.Stan faktyczny
Skarżący S. T. wniósł skargę na niewykonanie wyroku przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. P. Skarga dotyczyła niewykonania prawomocnego wyroku WSA w Białymstoku z dnia 09 lipca 2009 r., sygn. akt: II SA/Bk 286/09, który uchylił decyzje dotyczące robót budowlanych. Skarżący domagał się nałożenia grzywny na organ. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego wniósł o oddalenie skargi. Sąd rozpoznał skargę pod kątem formalnym.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono skarżącemu kwotę 50 zł tytułem wpisu sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Anna Sobolewska-Nazarczyk (spr.), Sędziowie sędzia NSA Grażyna Gryglaszewska,, sędzia NSA Elżbieta Trykoszko, Protokolant Marta Marczuk, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 27 marca 2012 r. sprawy ze skargi S. T. na niewykonanie wyroku w sprawie II SA/Bk 286/09 przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. P. p o s t a n a w i a 1. odrzucić skargę, 2. zwrócić skarżącemu S. T. kwotę 50 (słownie: pięćdziesiąt) złotych tytułem uiszczonego wpisu sądowego.
Po ostatecznym sprecyzowaniu stanowiska w sprawie Pan S. T. zwrócił się do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku o nałożenie grzywny na Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. P. ze względu na niewykonanie prawomocnego orzeczenia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 09 lipca 2009 r., sygn. akt: II SA/Bk 286/09. Wskazanym wyrokiem Sąd uchylił decyzję P. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. z dnia [...] sierpnia 2009 r. nr [...]w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie robót budowlanych, oraz poprzedzającą ją decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. P. z dnia [...] czerwca 2007 r., nr [...].
W odpowiedzi na skargę Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego
w B. P., wniósł o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku zważył, co następuje:
Zgodnie z treścią art. 154 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), dalej cytowanej: ppsa, w razie niewykonania wyroku uwzględniającego skargę na bezczynność oraz w razie bezczynności organu po wyroku uchylającym lub stwierdzającym nieważność aktu lub czynności strona, po uprzednim pisemnym wezwaniu właściwego organu do wykonania wyroku lub załatwienia sprawy, może wnieść skargę w tym przedmiocie żądając wymierzenia temu organowi grzywny.
Dla skuteczności wniesienia środka określonego powyższym artykułem konieczne jest spełnienie dwóch niezależnych przesłanek. Po pierwsze, organ administracji publicznej, który został zobowiązany wyrokiem sądu administracyjnego do podjęcia określonych działań musi pozostawać w bezczynności, a więc nie podejmować działań mających na celu zakończenie sprawy decyzją administracyjną lub w innej formie przewidzianej prawem (por. wyr. NSA z dnia 30 maja 2001 r., sygn. akt II SA 2015/00, niepubl.). Po drugie strona, przed wniesieniem skargi zobowiązana jest pisemnie wezwać organ do wykonania wyroku lub załatwienia sprawy. Instytucja przedmiotowego wezwania związana jest niejako ze zobligowaniem organu do zastosowania się do treści wyroku przed interwencją sądu administracyjnego. Wezwanie takie można skierować do organu w każdym czasie po upływie ustawowego terminu do załatwienia sprawy w postępowaniu administracyjnym. Dopiero, gdy organ administracji po wezwaniu nie wykona wyroku lub nie załatwi sprawy, albo gdy uczyni to dopiero po wniesieniu przez stronę skargi na bezczynność, wówczas istnieje przesłanka do ukarania organu grzywną, o której mówi przepis art. 154 §1 p.p.s.a. (vide wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 17 marca 2005r., sygn. akt II SA/Wa 1981/07. Lex nr 164771).
W przedmiotowej sprawie Pan S. T. – nie wezwał Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. P. do wykonania wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 9 lipca 2009 r. w sprawie II SA/Bk 286/09 – a więc nie zostały spełnione przesłanki z art. 154 § 1 p.p.s.a..
Mając powyższe na uwadze Sąd, na podstawie do art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skargę, jako niedopuszczalną, odrzucił.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło