Legal AIII SA/Bk 909/12
WyrokWSA w Białymstoku2013-04-25
Skład orzekający: Marek Leszczyński, Grażyna Gryglaszewska, Małgorzata Roleder
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Samorządowe Kolegium Odwoławcze prawidłowo uchyliło decyzję organu I instancji i przekazało sprawę do ponownego rozpatrzenia w przedmiocie przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości, ustalenia opłaty z tytułu przekształcenia oraz odmowy udzielenia bonifikaty?Ratio decidendi
Sąd oddalił skargę, uznając, że Samorządowe Kolegium Odwoławcze prawidłowo uchyliło decyzję organu I instancji i przekazało sprawę do ponownego rozpatrzenia. Rozstrzygnięcie to opierało się na stwierdzeniu, że organ I instancji nie zebrał wyczerpująco materiału dowodowego, co uniemożliwiło prawidłowe rozstrzygnięcie sprawy dotyczącej przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności, ustalenia opłaty oraz bonifikaty.Stan faktyczny
Skarga została wniesiona przez B. K. i J. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] października 2011 r. Decyzja ta uchyliła decyzję organu I instancji i przekazała sprawę do ponownego rozpatrzenia. Sprawa dotyczyła przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości, ustalenia opłaty z tytułu przekształcenia oraz odmowy udzielenia bonifikaty.Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Marek Leszczyński, Sędziowie sędzia NSA Grażyna Gryglaszewska, sędzia WSA Małgorzata Roleder (spr.), Protokolant Sylwia Tokajuk, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 25 kwietnia 2013 r. sprawy ze skargi B. K. i J. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] października 2011 r. nr [...] w przedmiocie uchylenia decyzji i przekazania do ponownego rozpatrzenia sprawy przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości, ustalenia opłaty z tytułu przekształcenia, odmowy udzielenia bonifikaty oddala skargę.-
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło