II SA/Bk 91/05
PostanowienieWSA w Białymstoku2008-10-23
Skład orzekający: sędzia NSA Stanisław Prutis
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w sprawach dotyczących przyznania prawa pomocy zachodzi potrzeba dołączania odpisów składanych pism procesowych, skoro oprócz wnioskodawcy nie występują inne strony?Ratio decidendi
W sprawach dotyczących przyznania prawa pomocy stroną jest wyłącznie osoba ubiegająca się o przyznanie tego prawa, ponieważ postępowanie dotyczy tylko jej interesów prawnych. W związku z tym nie ma potrzeby żądania od strony dodatkowych odpisów pism procesowych dla innych stron, a ich brak nie stanowi przeszkody do nadania pismu dalszego biegu. Zastosowanie art. 195 § 2 PPSA uzasadnia uchylenie postanowień odrzucających zażalenia z powodu braku odpisów.Stan faktyczny
K. M. złożył zażalenia na postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku odrzucające jego zażalenia oraz na zarządzenie pozostawiające wniosek o przywrócenie terminu do złożenia zażalenia bez rozpoznania. Skarżący argumentował, że w sprawach o przyznanie prawa pomocy nie są wymagane odpisy pism procesowych, ponieważ nie występują inne strony postępowania. Naczelny Sąd Administracyjny uchylił postanowienia WSA odrzucające zażalenia skarżącego, podzielając jego argumentację.Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku uchylił zaskarżone postanowienia i zarządzenie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Stanisław Prutis (spr.), po rozpoznaniu w dniu 23 października 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] stycznia 2005 roku nr [...] w przedmiocie świadczeń z pomocy społecznej wskutek zażaleń K. M. na postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia [...] marca 2007 r., [...] stycznia 2007 r., [...] listopada 2006 r., [...] października 2006r., [...] maja 2006r., [...] kwietnia 2006r., i [...] lutego 2006r. , [...] grudnia 2005r. i [...] października 2005r. i zarządzenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia [...] września 2006 r. p o s t a n a w i a: 1. uchylić zaskarżone postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z [...] marca 2007 r., [...] stycznia 2007 r., [...] listopada 2006 r., [...] października 2006r., [...] maja 2006r., [...] kwietnia 2006r., [...] lutego 2006r. , [...] grudnia 2005r. i [...] października 2005r. 2. uchylić zaskarżone zarządzenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia [...] września 2006 r.-
K. M. wniósł zażalenia na postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia [...] marca 2007r. (k.164), [...] stycznia 2007 r. (k. 152), [...] listopada 2006 r. (k.140), [...] października 2006r. (k.128), [...] maja 2006r. (k.107), [...] kwietnia 2006 (k.95), [...] lutego 2006r. (k.82), [...] grudnia 2005r. (k.66) i [...] października 2005r. (k.53) odrzucające zażalenia oraz na zarządzenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia [...] września 2007r. (k. 121) pozostawiające wniosek o przywrócenie terminu do złożenia zażalenia bez rozpoznania wskazując, iż w jego ocenie w sprawach dotyczących przyznania prawa pomocy, nie zachodzi potrzeba dołączania odpisów składanych pism procesowych, bo w sprawach tych oprócz wnioskodawcy nie występują inne strony.
Postanowieniami z dnia [...] lipca 2008 r. i [...] maja 2008 r. Naczelny Sąd Administracyjny uchylił postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku odrzucające zażalenia skarżącego, ze względu na brak jego odpisów podnosząc m.in., iż w sprawach dotyczących przyznania prawa pomocy stroną jest jedynie osoba ubiegająca się o przyznanie tego prawa, gdyż tylko interesów prawnych wnioskodawcy dotyczy to postępowanie. Nie zachodzi zatem potrzeba żądania od strony złożenia dodatkowych odpisów dla innych stron, a ich brak nie stanowi przeszkody do nadania pismu dalszego biegu.
WOJEWÓDZKI SĄD ADMINISTRACYJNY W BIAŁYMSTOKU
ZWAŻYŁ, CO NASTĘPUJE:
Stosownie do art. 195 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270, ze zm.), jeżeli zażalenie zarzuca nieważność postępowania lub jest oczywiście uzasadnione, wojewódzki sąd administracyjny, który wydał zaskarżone postanowienie, może na posiedzeniu niejawnym, nie przesyłając akt Naczelnemu Sądowi Administracyjnemu, uchylić zaskarżone postanowienie i w miarę potrzeby sprawę rozpoznać na nowo.
Biorąc pod uwagę w/w regulację oraz to, że w niniejszej sprawie Naczelny Sąd Administracyjny uchylił postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku o odrzuceniu zażalenia koniecznym jest podzielenie poglądu, iż zbędne było wzywanie skarżącego do nadesłania odpisów zażalenia, bowiem sprawa w początkowej fazie dotyczyła przyznania prawa pomocy.
Tym samym zażalenia skarżącego na postanowienia i zarządzenie wymienione w sentencji postanowienia są oczywiście uzasadnione, a wadliwość tych postanowień i zarządzenia jest zauważalna bez potrzeby dokonywania ich głębszej analizy.
Mając na uwadze powyższe okoliczności faktyczne, w kontekście art. 195 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku uchylił zaskarżone postanowienia i zarządzenia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło