II SA/Bk 924/12

PostanowienieWSA w Białymstoku2012-12-18

Skład orzekający: Małgorzata Roleder

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji ustalającej wysokość opłaty adiacenckiej, wydanej na podstawie ustawy o gospodarce nieruchomościami, może zostać uwzględniony nawet w przypadku braku uzasadnienia przez stronę skarżącą przesłanek z art. 61 § 3 PPSA, jeśli organ nie dopełnił obowiązku wstrzymania wykonania decyzji z urzędu?
Ratio decidendi
W przypadku decyzji dotyczących opłaty adiacenckiej, wydanych na podstawie działu III ustawy o gospodarce nieruchomościami, organ ma obowiązek wstrzymać wykonanie decyzji z urzędu, jeśli została wniesiona skarga do sądu administracyjnego. Nawet jeśli strona skarżąca nie uzasadniła swojego wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji przesłankami z art. 61 § 3 PPSA (niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków), sąd może uwzględnić taki wniosek, mając na uwadze obowiązek organu do wstrzymania wykonania z urzędu.
Stan faktyczny
Strona skarżąca A. S. i A. S. złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] stycznia 2012 r. znak [...], dotyczącą ustalenia wysokości opłaty adiacenckiej. W skardze wniesiono o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Skarżący nie uzasadnili jednak istnienia przesłanek z art. 61 § 3 PPSA.
Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Małgorzata Roleder (spr.) po rozpoznaniu w dniu 18 grudnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi A. S. i A. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] stycznia 2012 r. znak [...] w przedmiocie ustalenia wysokości opłaty adiacenckiej p o s t a n a w i a: wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji. W skardze złożonej do Sądu na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z [...] stycznia 2012 r. znak [...], wydane w przedmiocie ustalenia wysokości opłaty adiacenckiej, A. S. i A. S. wnieśli o wstrzymanie jej wykonania. Wniosek ten zasługiwał na uwzględnienie. Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270), Sąd może wstrzymać wykonanie aktu administracyjnego, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Katalog przesłanek warunkujących wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu jest zamknięty, a wykazanie ich wystąpienia jest rzeczą wnioskodawcy. Co prawda skarżący nie uzasadnili istnienia w tej sprawie przesłanek do udzielenia ochrony tymczasowej, niemniej jednak należy zwrócić uwagę, iż przedmiotem skargi jest decyzja Kolegium utrzymująca w mocy decyzję Prezydenta Miasta B. ustalającą wysokość opłaty adiacenckiej. Podstawę prawną rozstrzygnięcia organu I instancji stanowił art. 145 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2010 r. Nr 102, poz. 651 ze zm.). Tymczasem, zgodnie z art. 9 tej ustawy, w sprawach, o których mowa w przepisach działu III, z wyłączeniem art. 97 ust. 3 pkt 1, art. 122, art. 124 ust. 1a, art. 124b ust. 1, art. 126 i art. 132 ust. 1a, wykonanie decyzji następuje po upływie 14 dni od dnia, w którym upłynął bezskutecznie trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi na decyzję do sądu administracyjnego. W przypadku wniesienia skargi do sądu administracyjnego w tych sprawach organ, który wydał decyzję, wstrzymuje z urzędu jej wykonanie, w drodze postanowienia, na które nie przysługuje zażalenie. Z nadesłanych akt administracyjnych wynika, że Kolegium nie wywiązało się z obowiązku wstrzymania wykonania decyzji zaskarżonej do Sądu. Mając więc na uwadze fakt, iż przedmiotem zaskarżonej decyzji Kolegium jest ustalenie opłaty adiacenckiej (dział III ustawy o gospodarce nieruchomościami) uzasadnione jest wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji na wniosek strony skarżącej, nawet w przypadku braku stosownej argumentacji we wniosku (zob. postanowienie NSA z 29 września 2010 r. sygn. akt I OZ 717/10, LEX nr 741971). Dlatego też orzeczono jak w sentencji na podstawie art. 61 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło