II SA/Bk 96/10

PostanowienieWSA w Białymstoku2010-03-09

Skład orzekający: sędzia NSA Danuta Tryniszewska – Bytys

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona po upływie trzydziestodniowego terminu od doręczenia rozstrzygnięcia organu odwoławczego podlega odrzuceniu?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona po upływie trzydziestodniowego terminu od doręczenia rozstrzygnięcia organu odwoławczego podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 PPSA. Sąd odrzuca skargę, jeśli nie została ona wniesiona w ustawowym terminie, chyba że strona złoży wniosek o przywrócenie terminu i uprawdopodobni brak winy w jego niedotrzymaniu.
Stan faktyczny
Skarga została złożona przez E. K. (działającego w imieniu własnym oraz jako pełnomocnik A. K.) na decyzję P. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w B. z dnia [...] grudnia 2009 r. utrzymującą w mocy decyzję Starosty H. odmawiającą wprowadzenia zmiany w operacie ewidencji gruntów. Organ wniósł o odrzucenie skargi jako spóźnionej. Skarga została wniesiona w dniu 22 stycznia 2010 r., podczas gdy decyzja organu odwoławczego została doręczona skarżącemu w dniu 21 grudnia 2009 r., co oznaczało upływ terminu w dniu 20 stycznia 2010 r.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę A. K. i E. K.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia NSA Danuta Tryniszewska – Bytys (spr.), po rozpoznaniu w dniu 09 marca 2010 r. w Białymstoku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. K. i E. K. na decyzję P. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w B. z dnia [...] grudnia 2009 r. Nr [...] w przedmiocie wprowadzenia zmiany w operacie ewidencji gruntów p o s t a n a w i a odrzucić skargę A. K. i E. K. Decyzją z [...] grudnia 2009 r. P. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w B. utrzymał w mocy decyzję Starosty H. z [...] października 2009 r. odmawiającą E. K. wprowadzenia zmiany w operacie ewidencji gruntów polegającej na przywróceniu wpisu dotyczącego udziału W. K. we wspólnocie gruntowo – leśnej wsi W. Skargę na powyższą decyzję z [...] grudnia 2009 r. złożył do sądu administracyjnego E. K. działając w imieniu własnym oraz jako pełnomocnik matki A. K. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej odrzucenie jako spóźnionej. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga podlegała odrzuceniu. Zgodnie z przepisem art. 53 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Stosownie zaś do treści przepisu art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie wskazanego trzydziestodniowego terminu. W rozpoznawanym przypadku orzeczenie organu odwoławczego doręczono skarżącemu, jako stronie postępowania oraz jako pełnomocnikowi A. K., w dniu 21 grudnia 2009 r. (vide pełnomocnictwo – Załącznik nr 8 akta adm. I inst.). Termin do wniesienia skargi upływał najpóźniej we środę 20 stycznia 2010 r., natomiast skarga została wniesiona w dniu 22 stycznia 2010 r. (vide pieczątka pocztowego urzędu nadawczego na k. 61), a więc dwa dni po upływie terminu. Również uzupełnienie skargi złożone przez skarżącego nastąpił po terminie, bo dnia 23 stycznia 2010 r. Zatem skarga podlegała odrzuceniu jako spóźniona. Mając powyższe na uwadze na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji. Marginalnie zauważyć należy, że stronie służy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi. Zgodnie z art. 87 § 1 p.p.s.a. przedmiotowy wniosek składa się, za pośrednictwem organu, w terminie 7 dni od ustania przyczyny uchybienia terminowi na dokonanie czynności procesowej. We wniosku uprawdopodobnić należy okoliczności uzasadniające brak winy w niedotrzymaniu terminu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło