II SA/Bk 97/08

PostanowienieWSA w Białymstoku2008-02-22

Skład orzekający: Małgorzata Roleder

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego może zostać wniesiona przed wyczerpaniem środków zaskarżenia, w tym przed rozpatrzeniem zażalenia przez organ drugiej instancji?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli nie zostały wyczerpane środki zaskarżenia przewidziane w postępowaniu administracyjnym. Oznacza to, że strona musi poczekać na rozstrzygnięcie organu drugiej instancji, nawet jeśli dotyczy ono zażalenia na postanowienie organu pierwszej instancji. Wniesienie skargi przedwcześnie skutkuje jej odrzuceniem.
Stan faktyczny
Skarżący K. T. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku na postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w W. M. z dnia [...] grudnia 2007 r. w przedmiocie odmowy umorzenia postępowania egzekucyjnego. Skarga została wniesiona mimo, że skarżący złożył wcześniej zażalenie na to postanowienie do organu drugiej instancji, które nie zostało jeszcze rozpatrzone. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego wniósł o odrzucenie skargi jako niedopuszczalnej.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Asesor WSA Małgorzata Roleder po rozpoznaniu w dniu 22 lutego 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. T. na postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w W. M. z dnia [...] grudnia 2007 r. Nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania egzekucyjnego p o s t a n a w i a: -odrzucić skargę. W dniu 15 stycznia 2008 r. (data nadania skargi do właściwego organu) skarżący – K. T. wywiódł skargę na postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w W. M. z dnia [...] grudnia 2007 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia postępowania egzekucyjnego. W odpowiedzi na skargę Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w W. M. wskazał, iż w dniu [...] stycznia 2008 r. do organu I instancji wpłynęło zażalenie skarżącego na wyżej opisane postanowienie. Przedmiotowe zażalenie wraz z aktami sprawy zostało przekazane pismem z dnia 14 stycznia 2008 r. (znak [...]) do organu II instancji, tj. P. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. Ze względu na powyższe Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w W. M. wniósł o odrzucenie skargi jako niedopuszczalnej na podstawie art. 58 w zw. z art. 52 § 1 i 2 ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w B. zważył, co następuje. Na wstępie podnieść należy, iż przedmiotem skargi pozostaje rozstrzygnięcie organu I instancji. Tymczasem prawo do wniesienia skargi – co do zasady – jest uwarunkowane uprzednim wyczerpaniem przez skarżącego środków zaskarżenia. Obowiązek ten wynika z założenia, iż sąd administracyjny nie zastępuje organów odwoławczych, a jego działania nie naruszają zasady dwuinstancyjności postępowania administracyjnego. Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30.08.2002 r. prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Treść § 2 omawianego przepisu wyjaśnia, iż przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy przewidziany w ustawie. Wobec powyższego nie jest możliwe złożenie skargi na rozstrzygnięcie organu I instancji. Warunkiem koniecznym wniesienia skargi jest wyczerpanie przez skarżącego toku instancji w postępowaniu administracyjnym, co oznacza wydanie przez organ II instancji rozstrzygnięcia ostatecznego zgodnie z treścią art. 138 § 1 pkt 1-3 kpa. Dopiero takie rozstrzygnięcie sprawy kończy tok instancji i otwiera drogę postępowania przed sądem administracyjnym (vide: T. Woś i inni; Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – Komentarz; Wyd. Prawnicze LexisNexis; Warszawa 2005; s. 237). W rozpatrywanej sprawie nie ulega wątpliwości, iż skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w B. została wywiedziona przedwcześnie. Skarżący nie czekając na rozstrzygnięcie przez P. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. zażalenia wniesionego od w/w postanowienia, wywiódł na nie skargę do Sądu. W tej sytuacji jeden z formalnych warunków dopuszczalności skargi nie został spełniony. Dostrzeżenie powyższego czyniło koniecznym odrzucenie skargi, stosownie do treści art. 58 § 1 pkt 6 w zw. z art. 52 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zmianami.).-

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło