II SAB/Bk 11/11

PostanowienieWSA w Białymstoku2011-05-17

Skład orzekający: sędzia NSA Anna Sobolewska – Nazarczyk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej w przedmiocie nadania stopnia awansu zawodowego nauczyciela jest dopuszczalna, jeśli strona skarżąca nie wyczerpała trybu zażaleniowego przewidzianego w Kodeksie postępowania administracyjnego?
Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji publicznej jest dopuszczalna tylko po wyczerpaniu środków zaskarżenia, które w przypadku bezczynności organu oznacza złożenie zażalenia do organu nadrzędnego. Niewyczerpanie tego trybu przed wniesieniem skargi do sądu administracyjnego skutkuje odrzuceniem skargi. Cofnięcie skargi jest skuteczne tylko wtedy, gdy skarga nie zawiera braków uniemożliwiających nadanie jej dalszego biegu.
Stan faktyczny
J. R. wniósł skargę na bezczynność Prezydenta Miasta B. w przedmiocie nadania stopnia awansu zawodowego nauczyciela kontraktowego. Sąd wezwał skarżącego do usunięcia braków formalnych, pytając o złożenie zażalenia do organu wyższego stopnia. Skarżący oświadczył, że nie składał zażalenia, a następnie cofnął skargę. Sąd odrzucił skargę z powodu niewyczerpania trybu zażaleniowego.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia NSA Anna Sobolewska – Nazarczyk (spr.), po rozpoznaniu w dniu 17 maja 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. R. na bezczynność Prezydenta Miasta B. w przedmiocie nadania stopnia awansu zawodowego nauczyciela kontraktowego p o s t a n a w i a: odrzucić skargę W dniu 28 stycznia 2011r. J. R. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku skargę na bezczynność Prezydenta Miasta B. w przedmiocie nadania stopnia awansu zawodowego nauczyciela kontraktowego. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału tut. Sądu z dnia 23 lutego 2011r. wezwano skarżącego do usunięcia braków formalnych skargi poprzez wykazanie, czy przed wniesieniem skargi, składał do organu wyższego stopnia zażalenie na bezczynność Prezydenta Miasta B. W piśmie z 3 marca 2011r. skarżący poinformował, że przed wniesieniem skargi nie składał zażalenia do organu wyższego stopnia, natomiast w dniu 13 kwietnia 2011r. oświadczył, że cofa skargę w przedmiotowej sprawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku zważył, co następuje: Merytoryczne badanie zasadności skargi w każdym przypadku musi zostać poprzedzone sprawdzeniem, czy skarga została wniesiona w sposób zgodny z obowiązującymi przepisami i czy nie zawiera braków uniemożliwiających nadanie jej dalszego biegu. Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi z dnia 30 sierpnia 2002 r. (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej: p.p.s.a., skargę (w tym także skargę na bezczynność) można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Wyczerpanie trybu zaskarżenia w stadium administracyjnym jest warunkiem dopuszczalności skargi (postanowienie NSA z dnia 14 marca 1999 r. w sprawie III SA 7254/98, LEX nr 43843). Wniesienie skargi na bezczynność organu jest dopuszczalne i możliwe wówczas, gdy strona wyczerpała tryb przewidziany w art. 37 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 roku – Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jedn. Dz.U. z 2000r., nr 98, poz. 1071 ze zm.), bowiem zażalenie, o którym mowa w podanym przepisie, jest równoznaczne ze środkiem odwoławczym w rozumieniu art. 52 § 1 p.p.s.a i spełnia kryterium "wyczerpania środków zaskarżenia" w rozumieniu art. 52 § 2 cyt. ustawy. W świetle powyższego zażalenie w trybie art. 37 kpa musi zostać złożone do organu nadrzędnego przed wniesieniem skargi do sądu. Wtedy dopiero można mówić o wyczerpaniu środków zaskarżenia przysługujących stronie skarżącej. W sprawie niniejszej, jak sam przyznał skarżący, przed wniesieniem skargi do Sądu na bezczynność organu nie wyczerpał trybu zażaleniowego służącego mu w postępowaniu administracyjnym. Dlatego sąd był zobowiązany do odrzucenia jego skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. Odnosząc się natomiast do wniosku skarżącego dotyczącego cofnięcia skargi wskazać należy, iż stosownie do przepisu art. 60 w zw. z art. 161 § 1 pkt 1 ustawy, skarżący może cofnąć skargę, co wywołuje obowiązek umorzenia postępowania. Jednakże dopuszczalne i skuteczne (prowadzące do umorzenia postępowania) cofnięcie skargi jest możliwe tylko wówczas, gdy spełnione zostaną podstawowe warunki formalne przewidziane dla tego typu pisma procesowego. Innymi słowy, merytoryczne rozpatrzenie wniosku o cofnięcie skargi jest dopuszczalne, jeżeli skarga nie zawiera braków uniemożliwiających nadanie jej dalszego biegu. Jeżeli skarga zawiera braki np.: nie został uiszczony wpis, sąd nie umorzy postępowania, a odrzuci skargę (vide: postanowienie NSA z dnia 10 czerwca 1987 r. sygn. akt SA/Gd 537/87, OSP 1990, z. 4, poz. 207 oraz T. Woś i inni "Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz", Wydawnictwo Prawnicze LexisNexis, Warszawa 2005, s. 291). Z podanych względów Sąd w przedmiotowej sprawie skargę odrzucił.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło