II SAB/Bk 12/06

PostanowienieWSA w Białymstoku2006-06-29

Skład orzekający: Stanisław Prutis, Grażyna Gryglaszewska, Małgorzata Roleder

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej jest dopuszczalna, jeśli strona skarżąca nie wyczerpała środków zaskarżenia przysługujących jej w postępowaniu administracyjnym, w szczególności nie wniosła zażalenia na bezczynność do organu wyższego stopnia?
Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji publicznej podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna, jeżeli strona skarżąca nie wyczerpała środków zaskarżenia przysługujących jej w postępowaniu administracyjnym. W przypadku bezczynności organu, takim środkiem jest zażalenie do organu wyższego stopnia, zgodnie z art. 37 § 1 kpa. Brak wniesienia takiego zażalenia przed wniesieniem skargi do sądu administracyjnego stanowi naruszenie art. 52 § 1 PPSA i skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 PPSA.
Stan faktyczny
Strona skarżąca, L. M., wniosła skargę na bezczynność Wójta Gminy K. K. w przedmiocie wydania warunków zabudowy. Wójt wydał decyzję ustalającą warunki zabudowy, która została następnie uchylona przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Ł. i przekazana do ponownego rozpatrzenia. Wójt umorzył postępowanie po cofnięciu wniosku przez pierwotnych wnioskodawców. Skarżący zarzucił Wójtowi naruszenie poleceń SKO i wydanie decyzji umarzającej zamiast prowadzenia dalszego postępowania. Organ administracji w odpowiedzi na skargę wskazał, że cofnięcie wniosku przez wnioskodawców uzasadniało umorzenie postępowania i brak jest podstaw do stwierdzenia bezczynności.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Stanisław Prutis (spr.), Sędziowie sędzia NSA Grażyna Gryglaszewska, asesor WSA Małgorzata Roleder, Protokolant Elżbieta Stasiewicz, po rozpoznaniu w dniu 29 czerwca 2006 r. na rozprawie sprawy ze skargi L. M. na bezczynność Wójta Gminy K. K. w przedmiocie warunków zabudowy p o s t a n a w i a odrzucić skargę Skarga na bezczynność Wójta Gminy K. K. została wywiedziona na tle następujących okoliczności faktycznych: Małżonkowie B. i B. T. W. w Urzędzie Gminy K. K. złożyli wniosek o wydanie warunków zabudowy na rozbudowę obory ściółkowej o łącznej obsadzie do 49 DJP, budowę stodoły, budowę płyty gnojowej do składowania obornika na maksymalną powierzchnię zabudowy do 150 m2 , budowę zamkniętego zbiornika na płynne odchody zwierzęce o pojemności maksymalnej 24m3 w zabudowie zagrodowej na działce nr [...], położonej we wsi G. D. Statut strony postępowania toczącego się na podstawie w/w wniosku uzyskał L. M. Wójt Gminy K. K. – ponownie rozpoznając sprawę wniosku małżonków B. i B. T. W. - w dniu 31 maja 2005r. wydał decyzję nr [...] ustalającą warunki zabudowy. Po rozpoznaniu odwołania od w/w decyzji Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Ł. decyzją z dnia [...] lipca 2005r. nr [...] uchyliło zaskarżoną decyzję i przekazało sprawę do ponownego rozpatrzenia przez organ I instancji. Wójt Gminy K. K. z uwagi na fakt cofnięcia przez B. i B. T. W. wniosku w sprawie wydania warunków zabudowy decyzją z dnia [...] lipca 2005r. nr [...] umorzył postępowanie w sprawie. L. M. pismem procesowym z dnia 25 listopada 2005r. wywiódł do sądu administracyjnego skargę na bezczynność Wójta Gminy K. K. W uzasadnieniu skargi wskazał, że " Wójt Gminy K. K. zamiast zastosować się do poleceń Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł., zawartych w decyzji uchylającej decyzję organu I instancji i prowadzić postępowanie wyjaśniające w dalszym ciągu, stanął ponad prawem i wydał decyzję umarzającą postępowanie w sprawie". Skarżący pismem procesowym z dnia 10 lutego 2006r. podał, że bezczynność Wójta Gminy K. K. nie była przedmiotem postępowania zażaleniowego przed organem wyższego stopnia ( k. 41-42 akt). Organ w odpowiedzi na skargę podał, że nie był zobowiązany do dalszego prowadzenia postępowania w sprawie wydania decyzji ustalającej warunki zabudowy, w sytuacji gdy wnioskodawcy wycofali swój wniosek. Wskazując na powyższe organ podniósł, że w sprawie nie zachodzą przesłanki jego bezczynności, ani też nie zostały naruszone zasady ogólne kpa i dlatego też wniósł o oddalenie skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w B. zważył, co następuje: Skarga podlegała odrzuceniu jako niedopuszczalna z racji braku wyczerpania przez skarżącego służącego mu w postępowaniu administracyjnym środka odwoławczego do zwalczania bezczynności organu na etapie przedsądowym. Wymóg wyczerpania przez stronę skarżącą środków zaskarżenia służących jej w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, wynika wprost z treści art. 52 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270). Jak stanowi art. 52 § 2 w/w ustawy przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie. W wypadku skargi na bezczynność organu administracji, środkiem zaskarżenia na etapie postępowania administracyjnego regulowanego przepisami kodeksu administracyjnego, jest zażalenie przewidziane w art. 37 § 1 kpa. Służy ono na niezałatwienie sprawy w terminie określonym w art. 35 kpa lub w ustalonym w myśl art. 36 kpa do organu administracji publicznej wyższego stopnia, w tym przypadku do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. Z akt sprawy nie wynika, by skargę niniejszą poprzedziło opisane w art. 37 § 1 kpa zażalenie skarżącego na bezczynność Wójta Gminy K. K. – nota bene jest to okoliczność przyznana przez samego skarżącego w piśmie procesowym z dnia 10 lutego 2006r. W tej sytuacji Sąd nie mógł poddać skargi merytorycznej ocenie, albowiem w pierwszej kolejności musiał skontrolować jej dopuszczalność. W tym przypadku jeden z formalnych warunków dopuszczalności skargi nie został spełniony. Dostrzeżenie powyższego czyniło koniecznym odrzucenie skargi stosownie do treści art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) w zw. z art. 52 § 1 tejże ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło