II SAB/Bk 41/21

PostanowienieWSA w Białymstoku2021-06-08

Skład orzekający: Małgorzata Roleder

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania przez organ administracji publicznej w sprawie wniosku o charakterze porządkowym (np. sprostowanie dokumentu) podlega kognicji sądu administracyjnego?
Ratio decidendi
Skarga na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania przez organ administracji publicznej podlega kognicji sądu administracyjnego tylko wówczas, gdy organ jest zobowiązany do podjęcia określonego aktu lub czynności władczej, lub gdy wydanie takiego rozstrzygnięcia przewiduje przepis prawa. Kontrola sądowa nie obejmuje spraw zainicjowanych wnioskami o charakterze porządkowym, które nie kończą się władczym aktem podlegającym ocenie sądu administracyjnego, a jedynie zawiadomieniem o sposobie załatwienia wniosku.
Stan faktyczny
Skarżący złożył wniosek o sprostowanie karty uposażenia policjanta. Organ administracji poinformował, że karta została wypełniona prawidłowo i nie wymaga sprostowania. Skarżący złożył skargę na bezczynność i przewlekłe prowadzenie postępowania przez organ. Sąd administracyjny uznał skargę za niedopuszczalną, odrzucając ją.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Małgorzata Roleder (spr.), , , po rozpoznaniu w Wydziale II na posiedzeniu niejawnym w dniu 8 czerwca 2021 r. sprawy ze skargi K. K. na bezczynność i przewlekłe prowadzenie postępowania przez Komendanta Wojewódzkiego Policji w B. w przedmiocie sprostowania karty uposażenia policjanta p o s t a n a w i a odrzucić skargę , K. K. wywiódł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku skargę na bezczynność i przewlekłe prowadzenie postępowania przez Komendanta Wojewódzkiego Policji w B. (dalej: "KWP") w przedmiocie sprostowania karty uposażenia policjanta. Z akt sprawy wynika, że wnioskiem z dnia [...] stycznia 2021 r. skarżący zwrócił się do KWP o sprostowanie karty uposażenia policjanta z dnia [...] grudnia 2001 r. w zakresie wysługi lat. W odpowiedzi z dnia [...] lutego 2021 r. KWP poinformował, że karta ta została wypełniona czytelnie, prawidłowo i nie wymaga sprostowania ponieważ zawiera wszystkie wymagane informacje. Skarga K. K. wywiedziona na ww. pismo KWP została odrzucona przez WSA w Białymstoku postanowieniem z dnia 30 marca 2021 r. (sygn. akt II SA/Bk 194/21), jako niedopuszczalna, bowiem skierowana na pismo organu stanowiące zawiadomienie o sposobie rozpatrzenia wniosku, o którym mowa w art. 241 k.p.a. z działu VIII k.p.a. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku zważył, co następuje: Badanie merytorycznej zasadności skargi, poprzedzone jest każdorazowo analizą jej dopuszczalności, mającą na celu stwierdzenie, czy nie zachodzą podstawy do jej odrzucenia. Analiza przeprowadzona przez sąd doprowadziła do wniosku, że skarga na bezczynność i przewlekłe prowadzenie postępowania przez KWP wniesiona przez skarżącego jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. 2019 r., poz. 2325.; dalej: "p.p.s.a."). Przedmiot skargi do sądu administracyjnego został ściśle określony przepisami prawa, w ten sposób, że sąd administracyjny kontroluje legalność działalności organów administracji publicznej sprawowanej we władczych formach wymienionych w art. 3 § 2 pkt 1 – 7 p.p.s.a. oraz jest właściwy do rozpoznania skargi na bezczynność (przewlekłość postępowania) organów w przypadkach, gdy mają one obowiązek działania, natomiast nie czynią tego w ustawowym terminie wyznaczonym do załatwienia sprawy (art. 3 § 2 pkt 8 i 9 p.p.s.a.). Zgodnie bowiem z art. 3 § 2 pkt 8 i 9 p.p.s.a., kontrola działalności administracji publicznej przez sądy obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a (pkt 8); bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego k.p.a. oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw. Ponadto, sądy administracyjne orzekają także w sprawach sprzeciwów od decyzji wydanych na podstawie art. 138 § 2 k.p.a. oraz w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę i stosują środki określone w tych przepisach (art. 3 § 2a i § 3 p.p.s.a.). Jak wynika z powyższego, skarga do sądu administracyjnego na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania organu, może być skutecznie wniesiona tylko wówczas, gdy organ jest zobowiązany do podjęcia określonego aktu lub czynności, tj. gdy wpłynie w tym zakresie konkretne żądanie podlegające załatwieniu rozstrzygnięciem władczym, lub gdy organ jest zobowiązany podjąć takie rozstrzygnięcie z urzędu w określonym terminie, a także gdy wydanie takiego rozstrzygnięcia przewiduje przepis prawa. Natomiast kontrola sprawowana przez sąd administracyjny nie obejmuje spraw zainicjowanych skargami na zaniechanie organów, gdy przepis prawa nie przewiduje obowiązku podjęcia działania przez organ. Właściwość sądu administracyjnego nie obejmuje również spraw zainicjowanych skargami na działalność organów, a więc takich, których przedmiotem jest krytyka nienależytego wykonywania lub organizacji zadań przez organy i ich pracowników, skarg zawierających zarzuty wadliwej działalności organu, wyrażających niezadowolenie z jego pracy, wytykających zaniechania i inne nieprawidłowości – a więc tzw. skarg i wniosków powszechnych (obywatelskich), o których mowa w dziale VIII k.p.a. Prawo składania skarg i wniosków do organów państwowych, organów jednostek samorządu terytorialnego, organów samorządowych jednostek organizacyjnych oraz do organizacji i instytucji społecznych zostało zagwarantowane każdemu w Konstytucji RP, zaś realizowane jest ono właśnie na zasadach opisanych przepisami działu VIII k.p.a. – o czym stanowi art. 221 § 1 k.p.a. Takie skargi i wnioski można składać w interesie publicznym, własnym lub innej osoby za jej zgodą (vide: art. 221 § 3 k.p.a.). Wedle zaś art. 222 k.p.a. o tym, czy pismo jest skargą albo wnioskiem nie decyduje jego forma zewnętrzna, lecz jego treść. Zgodnie z art. 241 k.p.a. przedmiotem wniosku mogą być w szczególności sprawy ulepszenia organizacji, wzmocnienia praworządności, usprawnienia pracy i zapobiegania nadużyciom, ochrony własności, lepszego zaspokajania potrzeb ludności. Jak wskazał WSA w Białymstoku w uzasadnieniu postanowienia z dnia 30 marca 2021 r. (sygn. akt II SA/Bk 194/21) odrzucającego skargę skarżącego na pismo KWP z dnia [...] lutego 2021 r. stanowiące odpowiedź na wniosek skarżącego o sprostowanie karty uposażenia policjanta z dnia [...] grudnia 2001 r., postępowanie w sprawie wniosków wnoszonych na podstawie art. 241 k.p.a. cechuje się tym, że nie ma w nim stron postępowania, nie wydaje się rozstrzygnięć adresowanych do skarżącego, lecz jedynie zawiadamia się go o czynnościach wewnętrznych zmierzających do wyjaśnienia okoliczności podniesionych w skardze. Celem tego postępowania jest ocena skutków działania, czy też bezczynności organów, a nie wydawanie wiążących w sprawie rozstrzygnięć. Postępowanie takie nie kończy się władczym aktem podlegającym ocenie sądu administracyjnego z punktu widzenia legalności. Zakończenie postępowania z wniosku przybiera formę zawiadomienia o sposobie załatwienia wniosku, zawierającego informację o czynnościach organu załatwiającego wniosek i ich rezultatach. W ww. postanowieniu WSA w Białymstoku przesądził, że pismo KWP z dnia [...] lutego 2021 r. stanowi zawiadomienie o sposobie rozpatrzenia wniosku skarżącego, o którym mowa w art. 241 k.p.a. Skoro zatem wniosek skarżącego o sprostowanie karty uposażenia policjanta uruchomił jednoinstancyjne postępowanie administracyjne o charakterze uproszczonym, kończące się czynnością faktyczną zawiadomienia skarżącego o sposobie załatwienia sprawy - pozbawioną formy aktu lub czynności, o których mowa w art. 3 § 2 p.p.s.a., to zarówno sposób procedowania, jak i załatwienia owego wniosku, a przy tym i bezczynność lub przewlekłość działania organu w załatwieniu takiego wniosku, pozostaje poza właściwością sądów administracyjnych. Działania administracji publicznej będące przedmiotem tego typu wniosków, nie mieszczą się bowiem w zakresie kontroli sądowej, która obejmuje m.in. akty administracyjne lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, a także bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w tych przypadkach. W konsekwencji należało uznać, że skarga na bezczynność i przewlekłe prowadzenie postępowania KWP, jako niedotycząca bezczynności i przewlekłości postępowania, o której mowa w art. 3 § 2 pkt 8 – 9 p.p.s.a., nie podlega kognicji sądu administracyjnego. Sama zaś okoliczność, że skarżący nie jest zadowolony z odpowiedzi udzielonej na wniosek o sprostowanie karty uposażenia policjanta, nie ma wpływu na taką ocenę. Powyższe skutkuje uznaniem wywiedzionej w niniejszej sprawie skargi za niedopuszczalną i w konsekwencji jej odrzuceniem na zasadzie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a., który stanowi, że skarga podlega odrzuceniu, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego. Wobec powyższego, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji niniejszego postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło