II SAB/Bk 42/09

PostanowienieWSA w Białymstoku2010-04-07

Skład orzekający: Danuta Tryniszewska - Bytys

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny jest właściwy do nadania klauzuli wykonalności tytułowi egzekucyjnemu pochodzącemu od sądu administracyjnego?
Ratio decidendi
Wojewódzki Sąd Administracyjny nie jest właściwy do nadania klauzuli wykonalności tytułowi egzekucyjnemu pochodzącemu od sądu administracyjnego. Zgodnie z art. 781 § 2 Kodeksu postępowania administracyjnego, klauzulę wykonalności nadaje sąd rejonowy właściwy ogólnie dla dłużnika, a w przypadku braku możliwości ustalenia tej właściwości, sąd rejonowy, w którego okręgu ma być wszczęta egzekucja. Wniosek w tej sprawie powinien być skierowany do sądu rejonowego właściwego dla siedziby organu.
Stan faktyczny
Z. Z. i L. Z. złożyli wniosek do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku o nadanie wyrokowi klauzuli wykonalności oraz o przyznanie kosztów postępowania klauzulowego. Sprawa dotyczyła skargi na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Z. w przedmiocie likwidacji samowoli budowlanej.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono wniosek o nadanie wyrokowi klauzuli wykonalności i przyznanie kosztów postępowania klauzulowego z powodu braku właściwości sądu.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Danuta Tryniszewska - Bytys (spr.), po rozpoznaniu w dniu 07 kwietnia 2010 r. w Białymstoku na posiedzeniu niejawnym wniosku Z. Z. i L. Z. o nadanie wyrokowi klauzuli wykonalności i przyznanie kosztów postępowania klauzulowego oraz kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu klauzulowym w sprawie ze skargi Z. Z. i L. Z. na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Z. w przedmiocie likwidacji samowoli budowlanej postanawia: odrzucić wniosek albowiem Zgodnie z art. 781 § 2 ustawy z 17 listopada 1964 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. Nr 43, poz. 296 ze zm.) tytułom egzekucyjnym pochodzącym od sądu administracyjnego oraz innym tytułom klauzulę wykonalności nadaje sąd rejonowy właściwości ogólnej dłużnika. Jeżeli tej właściwości nie można ustalić, klauzulę nadaje sąd rejonowy, w którego okręgu ma być wszczęta egzekucja, a gdy wierzyciel zamierza wszcząć egzekucję za granicą – sąd rejonowy, w którego okręgu tytuł został sporządzony. Mając powyższe na uwadze stwierdzić trzeba brak właściwości tutejszego sądu do przeprowadzenia postępowania klauzulowego w niniejszej sprawie. Wniosek skarżących powinien być zatem przez nich skierowany do sądu rejonowego właściwego dla siedziby organu, który to sąd będzie również właściwy w przedmiocie orzeczenia o kosztach postępowania klauzulowego. Z uwagi na powyższe na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 w zw. z art. 3 § 2 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzeczono jak na wstępie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło