II SAB/Bk 60/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Stanisław Prutis (spr.) po rozpoznaniu w dniu 28 września 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi F. G. na bezczynność Komendanta Wojewódzkiego Policji w B. w przedmiocie odszkodowania p o s t a n a w i a odrzucić skargę Skarżący F. G. wywiódł skargę na bezczynność Komendanta Wojewódzkiego Policji w B. przejawiającą się brakiem wydania decyzji w przedmiocie odszkodowania za doznane szkody finansowe związane z procedurą zwolnienia, co miało mieć wpływ na wysokość pobieranej przez niego emerytury. Skarga podlega odrzuceniu, albowiem przedmiot zaskarżenia nie jest objęty zakresem właściwości rzeczowej sądu administracyjnego. W tym miejscu wskazać należy, że kwestie związane z dochodzeniem roszczeń odszkodowawczych rozpoznawane są przez wydziały cywilne sądów powszechnych ( art. 4171 §2 kodeksu cywilnego). Z tych też względów na podstawie art. 58§1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzeczono jak w sentencji.