Legal AIII SAB/Bk 61/26
WyrokWSA w Białymstoku2026-05-28
Skład orzekający: Elżbieta Trykoszko, Marta Joanna Czubkowska, Barbara Romanczuk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Wojewoda dopuścił się bezczynności w rozpoznaniu wniosku o udzielenie zezwolenia na pobyt czasowy małoletniemu?Ratio decidendi
Sąd stwierdził, że Wojewoda dopuścił się bezczynności polegającej na niewydaniu decyzji w sprawie zezwolenia na pobyt czasowy w ustawowym terminie, zobowiązując organ do rozpoznania wniosku w terminie 30 dni od doręczenia wyroku. Jednocześnie sąd uznał, że bezczynność nie miała charakteru rażącego naruszenia prawa, wobec czego nie wymierzył grzywny ani nie przyznał sumy pieniężnej skarżącemu.Stan faktyczny
Skarga dotyczyła bezczynności Wojewody Podlaskiego w przedmiocie rozpatrzenia wniosku A. A. z dnia 14 kwietnia 2025 roku o udzielenie małoletniemu zezwolenia na pobyt czasowy. Skarżący reprezentowany był przez przedstawiciela ustawowego P. Y. Wniosek nie został rozpatrzony w ustawowym terminie, co skłoniło do wniesienia skargi na bezczynność.Rozstrzygnięcie
1. Zobowiązał Wojewodę Podlaskiego do rozpoznania wniosku o udzielenie zezwolenia na pobyt czasowy w terminie 30 dni od doręczenia wyroku wraz z aktami sprawy; 2. Stwierdził bezczynność organu; 3. Stwierdził, że bezczynność nie miała charakteru rażącego naruszenia prawa; 4. Nie wymierzył grzywny; 5. Nie przyznał sumy pieniężnej; 6. Zasądził od Wojewody Podlaskiego na rzecz skarżącego kwotę 100 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Elżbieta Trykoszko, Sędziowie sędzia WSA Marta Joanna Czubkowska (spr.), sędzia WSA Barbara Romanczuk, , po rozpoznaniu w Wydziale II na posiedzeniu niejawnym w dniu 28 maja 2026 r. w trybie uproszczonym sprawy ze skargi A. A. reprezentowanego przez przedstawiciela ustawowego P. Y. na bezczynność Wojewody Podlaskiego w przedmiocie udzielenia małoletniemu zezwolenia na pobyt czasowy 1. zobowiązuje Wojewodę Podlaskiego do rozpoznania wniosku A. A. z dnia 14 kwietnia 2025 roku o udzielenie zezwolenia na pobyt czasowy w terminie 30 dni od daty doręczenia organowi odpisu prawomocnego wyroku wraz z aktami sprawy; 2. stwierdza, że organ dopuścił się bezczynności; 3. stwierdza, że bezczynność organu nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa; 4. nie wymierza organowi grzywny; 5. nie przyznaje od organu na rzecz skarżącego sumy pieniężnej; 6. zasądza od Wojewody Podlaskiego na rzecz skarżącego A. A. kwotę 100,00 (sto) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło