II SAB/Bk 84/16
PostanowienieWSA w Białymstoku2017-02-28
Skład orzekający: Barbara Romanczuk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna może uzyskać częściowe zwolnienie od kosztów sądowych w zakresie opłaty za sporządzenie uzasadnienia, jeśli wykaże, że nie jest w stanie ponieść tych kosztów bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny?Ratio decidendi
Osobie fizycznej można przyznać prawo pomocy w zakresie częściowego zwolnienia od kosztów sądowych, w tym od opłaty za sporządzenie uzasadnienia, jeśli wykaże, że nie jest w stanie ponieść tych kosztów bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Wnioskodawca musi udowodnić swoją sytuację materialną, przedstawiając dochody, wydatki oraz posiadany majątek. W przypadku niskich dochodów i braku oszczędności, sąd może uznać, że przesłanki do przyznania prawa pomocy zostały spełnione.Stan faktyczny
M. Ł. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowego zwolnienia od opłaty za sporządzenie uzasadnienia sprawy dotyczącej przewlekłego prowadzenia postępowania przez Instytut Pamięci Narodowej w przedmiocie informacji publicznej. Wnioskodawca wskazał, że utrzymuje trzyosobową rodzinę z zasiłku wychowawczego i dopłat unijnych, a jego miesięczny dochód wynosi 1.392,32 zł. Rodzina posiada udział w zrujnowanej nieruchomości i działkę rolną, nie posiada oszczędności ani przedmiotów wartościowych. Wydatki rodziny pochłaniają cały dochód.Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie obejmującym częściowe zwolnienie od kosztów sądowych, tj. od opłaty za sporządzenie uzasadnienia.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku Wydziału II: Barbara Romanczuk, po rozpoznaniu w dniu 28 lutego 2017 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym częściowe zwolnienie od kosztów sądowych tj. od opłaty za sporządzenie uzasadnienia sprawy ze skargi M. Ł. na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Oddział Instytutu Pamięci Narodowej Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu w B. w przedmiocie informacji publicznej p o s t a n a w i a przyznać prawo pomocy w zakresie obejmującym częściowe zwolnienie od kosztów sądowych tj. od opłaty za sporządzenie uzasadnienia. ,
M. Ł. wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym częściowe zwolnienie od kosztów sądowych tj. od opłaty za sporządzenie uzasadnienia podając, że pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z żoną oraz małoletnim synem. Źródło miesięcznego utrzymania rodziny stanowi zasiłek wychowawczy w kwocie 500 zł oraz dochód z dopłat unijnych do gruntów – 892,32 zł miesięcznie. Rodzina skarżącego posiada majątek w postaci udziału 2/3 w nieruchomości o powierzchni [...] ha zabudowanej domem jednorodzinnym (ruina) o powierzchni [...] m2 oraz niezabudowanej działki rolnej o powierzchni [...] ha przeliczeniowego (uprawianej na własny użytek). M. Ł. nie posiada zgromadzonych oszczędności i przedmiotów wartościowych. Wydatki rodziny wnioskodawcy w całości pochłaniają uzyskiwany dochód w kwocie 1.392,32 zł (k. 49-52).
Zgodnie z treścią art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia
30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U.
z 2016 r. poz. 718 j.t.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej
w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
W rozpatrywanym przypadku M. Ł. dowiódł, iż nie jest
w stanie ponieść kosztów sądowych w sprawie niniejszej, w zakresie opłaty za sporządzenie uzasadnienia.
Należy bowiem stwierdzić, iż w złożonym oświadczeniu wnioskodawca wykazał, iż wysokość miesięcznego dochodu trzyosobowej rodziny to 1.392,32 zł (zasiłek wychowawczy i dopłaty unijne). Wykazane dochody w całości przeznaczane są na bieżące wydatki. Rodzina skarżącego poza udziałem 2/3 w nieruchomości o powierzchni [...] ha zabudowanej domem jednorodzinnym (ruina) o powierzchni [...] m2 oraz niezabudowanej działki rolnej o powierzchni [...] ha przeliczeniowego (uprawianej na własny użytek), nie posiada żadnego innego majątku czy też oszczędności.
Powyższe okoliczności, a w szczególności wysokość miesięcznego dochodu rodziny, w zestawieniu z brakiem zgromadzonych oszczędności pozwalają na stwierdzenie, iż M. Ł. nie jest w stanie ponieść kosztów sądowych w sprawie niniejszej.
Z przyczyn wskazanych powyżej, na podstawie art. 245 § 3 w zw.
z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło