II SAB/Bk 92/16
PostanowienieWSA w Białymstoku2016-10-24
Skład orzekający: sędzia Mirosław Wincenciak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona przez pełnomocnika, który nie przedłożył oryginału pełnomocnictwa od jednego ze współskarżących, powinna zostać odrzucona w części dotyczącej tej osoby?Ratio decidendi
Skarga wniesiona przez pełnomocnika, który nie przedłożył oryginału pełnomocnictwa od jednego ze współskarżących, mimo wezwania sądu, powinna zostać odrzucona w części dotyczącej tej osoby na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 PPSA. Kserokopia pełnomocnictwa nie jest wystarczająca do reprezentowania strony przed sądem, jeśli nie zostanie uzupełniona oryginałem lub uwierzytelnionym odpisem.Stan faktyczny
Skarżący S. S. wniósł skargę na bezczynność Rady Gminy Z. w imieniu własnym oraz pozostałych współskarżących, dołączając kserokopie pełnomocnictw. Sąd wezwał S. S. do przedłożenia oryginałów lub uwierzytelnionych odpisów pełnomocnictw. S. S. przedłożył pełnomocnictwa od większości skarżących, jednak nie przedłożył pełnomocnictwa od A. M., wskazując, że skarżąca go nie udzieliła.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę A. M.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Mirosław Wincenciak (spr.), po rozpoznaniu w dniu 24 października 2016 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. S., G. W., P. P., M. K.-K., B. W., Z. F., D. N., H. W. i A. M. na bezczynność Rady Gminy Z. w przedmiocie rozpatrzenia wniosku w zakresie przejęcia w zasób mienia gminnego działek p o s t a n a w i a: odrzucić skargę A. M.
Pan S. S. wniósł w imieniu swoim oraz w imieniu G. W., P. P., M. K.-K., B. W., Z. F., D. N., H. W. i A. M. skargę na bezczynność Rady Gminy Z. w przedmiocie rozpatrzenia wniosku w zakresie przejęcia w zasób mienia gminnego działek. Do skargi dołączył kserokopię pełnomocnictw pozostałych skarżących, w którym upoważnili go do reprezentowania w niniejszej sprawie przed organami administracyjnymi oraz przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym.
W oparciu o zarządzenie tutejszego Sądu z dnia 6 września 2016 roku pan S. S. został wezwany do przedłożenia pełnomocnictw lub uwierzytelnionych odpisów pełnomocnictw udzielonych przez pozostałych skarżący, w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi.
W odpowiedzi na powyższe wezwanie pan S. S. nadesłał pełnomocnictwa do reprezentowania G. W., P. P., M. K.-K., B. W., Z. F., D. N., H. W. Nie nadesłał natomiast pełnomocnictwa A. M. wskazując, iż skarżąca ta nie udzieliła mu tego pełnomocnictwa (k. 49).
WOJEWÓDZKI SĄD ADMINISTRACYJNY W BIAŁYMSTOKU ZWAŻYŁ, CO NASTĘPUJE:
Art. 58 § 1 pkt. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718 j.t. zwanej dalej p.p.s.a.) zobowiązują sąd do odrzucenia skargi, w wypadku, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie jej braków formalnych.
W zakreślonym terminie do uzupełnienia wskazanych braków formalnych skarżący S. S. nie złożył oryginału pełnomocnictwa procesowego udzielonego mu przez A. M., wskazując, że ze względu na powiązania rodzinne z właścicielem gruntów i po rozmowie z Wójtem Gminy Z. nie udzieliła mu pełnomocnictwa.
Zgodnie z art. 34 p.p.s.a. strony i ich organy lub przedstawiciele ustawowi mogą działać przed sądem osobiście lub przez pełnomocników. Pełnomocnik jednak obowiązany jest przy pierwszej czynności procesowej dołączyć do akt sprawy pełnomocnictwo z podpisem mocodawcy lub wierzytelny odpis pełnomocnictwa (art. 37 p.p.s.a.).
W przedmiotowej sprawie natomiast pan S. S. wprawdzie przedłożył kserokopie pełnomocnictwa udzielonego przez A. M., ale mimo wezwania Sądu nie przedłożył oryginału pełnomocnictwa podnoszą, iż skarżąca mu go nie udzieliła.
Powyższa okoliczność skutkuje tym, iż złożone do akt sprawy kserokopie pełnomocnictwa do reprezentowania A. M. przed sądem, przez skarżącego S. S. są nieskuteczne (nie uprawniają) do reprezentowania skarżącej przed sądem.
Mając na uwadze powyższe okoliczności faktyczne, w kontekście art. 58 § 1 pkt. 3 p.p.s.a, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku był zobligowany do odrzucenia skargi wniesionej przez A.M.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło