II SO/Bk 2/14
PostanowienieWSA w Białymstoku2014-05-22
Skład orzekający: Danuta Tryniszewska - Bytys
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji powinien zostać umorzony w przypadku, gdy strona wycofała ten wniosek z uwagi na wydanie przez organ postanowienia o wstrzymaniu wykonania decyzji?Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie w przedmiocie wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji, ponieważ strona skarżąca wycofała swój wniosek. Zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, cofnięcie wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji skutkuje koniecznością umorzenia postępowania wpadkowego w przedmiocie udzielenia ochrony tymczasowej.Stan faktyczny
Skarżąca J. K. wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. zobowiązującą ją do zwrotu wydatków poniesionych przez Gminę B. na opłatę za pobyt jej babci w domu pomocy społecznej. Do skargi dołączono wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Następnie skarżąca wycofała wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji, wskazując jako przyczynę wydanie przez SKO postanowienia o wstrzymaniu wykonania decyzji.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie w przedmiocie wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Danuta Tryniszewska - Bytys (spr.) po rozpoznaniu w dniu 22 maja 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J. K. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] marca 2014 r. nr [...] w przedmiocie zwrotu wydatków poniesionych zastępczo z tytułu opłat za pobyt w domu pomocy społecznej p o s t a n a w i a: umorzyć postępowanie w przedmiocie wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji
W dniu 16 kwietnia 2014 r. do tutejszego sądu wpłynęła skarga J. K. na decyzję SKO w B. z dnia [...] marca 2014 r. zobowiązującą ją do zwrotu wydatków poniesionych zastępczo przez Gminę B. na poczet opłaty za pobyt L. P. (babci skarżącej) w Domu Pomocy Społecznej w B. Z uwagi na to, że skarga wpłynęła bezpośrednio do sądu a nie za pośrednictwem organu – przesłano ją organowi przy piśmie z dnia 16 kwietnia 2014 r., z tym że zawarty w skardze wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji zarejestrowano pod sygnaturą II SO/Bk 2/14 celem jego załatwienia.
W dniu 14 maja 2014 r. J. K. nadała do sądu pismo zawierające oświadczenie o wycofaniu wniosku z uwagi na wydane przez SKO w B. w dniu [...] maja 2014 r. postanowienie o wstrzymaniu wykonania decyzji Kolegium z dnia [...] marca 2014 r.
W tym stanie rzeczy do złożonego, a następnie wycofanego wniosku
o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji należało zastosować odpowiednio przepis art. 161 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn.: Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), zgodnie z którym sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania w przypadku cofnięcia skargi. W konsekwencji należy ocenić, że cofnięcie wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji powoduje konieczność umorzenia postępowania wpadkowego w przedmiocie udzielenia ochrony tymczasowej.
Dlatego na podstawie stosowanego odpowiednio art. 161 § 1 pkt 1 p.p.s.a. w związku z art. 86 § 1 p.p.s.a. postępowanie zainicjowane wnioskiem skarżącej podlegało umorzeniu, o czym orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło