II SO/Bk 20/10

PostanowienieWSA w Białymstoku2010-09-06

Skład orzekający: Tomasz Oleksicki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca może otrzymać prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w postępowaniu przed sądem administracyjnym?
Ratio decidendi
Prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, przysługuje osobie fizycznej, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania sądowoadministracyjnego. Wnioskodawca, wykazując niski dochód rodziny, wysokie miesięczne wydatki oraz zły stan zdrowia, spełnił warunki do przyznania takiego prawa pomocy.
Stan faktyczny
M. I. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy obejmującego zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie dotyczącej czynności Starostwa Powiatowego w B. Wnioskodawca i jego małżonka pozostają we wspólnym gospodarstwie domowym, utrzymując się z emerytur o łącznej wysokości netto 2.190,09 zł. Wykazali miesięczne wydatki na poziomie zbliżonym do dochodów oraz posiadanie domu. Obie osoby są schorowane i ponoszą zwiększone koszty leczenia. Nie posiadają oszczędności ani wartościowych przedmiotów.
Rozstrzygnięcie
Przyznać prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku Wydziału II: Tomasz Oleksicki po rozpoznaniu w dniu 06 września 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku w przedmiocie przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi M. I. na czynność Starostwa Powiatowego w B. P. w przedmiocie naruszenia właściwości organu p o s t a n a w i a - przyznać prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. M. I. wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata podając, iż pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym wraz ze współmałżonką M. I. Źródło miesięcznego utrzymania rodziny stanowią emerytury ([...] 2010 r.) otrzymywane przez: wnioskodawcę w wysokości 1.196,74 zł brutto (1.013,03 zł netto) oraz M. I. w kwocie 1.400,07 zł brutto (1.177,06 zł netto). Wykazane wydatki miesięczne skarżącego to: żywność – 1.100 zł; odzież i obuwie – 160 zł; energia elektryczna – 168 zł; gaz – 40 zł; węgiel (średnio miesięcznie) – 208 zł; drewno – 40 zł; lekarstwa i rehabilitacja – 180 zł; podatek od nieruchomości - 37 zł; ubezpieczenie mieszkania – 7 zł; inne (woda, odprowadzenie ścieków, wywóz nieczystości stałych, naprawa sprzętu AGD) – 250 zł. W skład majątku M. I. wchodzi: dom parterowy z [...] r. o powierzchni [...] m². Małż. I. są osobami schorowanymi ponoszącymi zwiększone wydatki na lekarstwa i opiekę medyczną. Skarżący nie posiada zgromadzonych oszczędności i przedmiotów wartościowych (k. 7 – 8 i k. 11 – 12). Do akt sprawy wnioskodawca dołączył: dokumentację medyczną (k. 13 – 20) i zaświadczenia ZUS z dnia [...] sierpnia 2010 r. poświadczające wysokość otrzymywanych przez małż. I. emerytur (k. 9 – 10). Zgodnie z treścią art. 245 § 2 w zw. z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego następuje, gdy osoba ta wykaże, iż nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. W rozpatrywanym przypadku M. I. dowiódł, iż nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania sądowoadministracyjnego. W złożonym oświadczeniu wnioskodawca wykazał bowiem, iż wysokość miesięcznego dochodu rodziny (emerytury) wynosi łącznie 2.596,81 zł brutto (2.190,09 zł netto). Wyszczególnione wydatki miesięczne osiągają wysokość uzyskiwanego dochodu. Majątek wnioskodawcy stanowi dom o powierzchni [...] m². Małż. I. są osobami schorowanymi (skarżący cierpi na uszkodzenie n. s. i p. g. k.; M. I. - stan po usunięciu n., c., n. t.), niewątpliwie ponoszącymi zwiększone wydatki na lekarstwa i opiekę medyczną. Powyższe okoliczności, a w szczególności wysokość miesięcznego dochodu dwuosobowej rodziny, wykazane wydatki w zestawieniu ze złym stanem zdrowia małż. I. i brakiem zgromadzonych oszczędności pozwalają na stwierdzenie, iż M. I. nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postepowania sądowoadministracyjnego w sprawie niniejszej. Dlatego też, mając na uwadze powyższe na podstawie art. 245 § 2 w zw. z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło