SA/Bk 1002/03

WyrokWSA w Białymstoku2004-01-15

Skład orzekający: Sędzia NSA S. Prutis, Sędzia NSA A. Sobolewska-Nazarczyk, Sędzia NSA D. Tryniszewska-Bytys

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy producent zakwestionowanego towaru, który nie był stroną postępowania przed organem pierwszej instancji, ma interes prawny do wniesienia odwołania od decyzji organu sanitarnego?
Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie na skutek cofnięcia skargi przez stronę skarżącą. Wcześniej organ odwoławczy umorzył postępowanie odwoławcze, uznając producenta za niebędącego stroną postępowania administracyjnego. Sąd nie rozstrzygnął meritum sprawy dotyczącej interesu prawnego producenta.
Stan faktyczny
Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w B. wydał decyzję nakazującą hurtowni "B." S.A. wycofanie z obrotu herbaty granulowanej z powodu przekroczenia norm ołowiu. Producent herbaty, "B. C. & T." sp. j., złożył wniosek o wstrzymanie natychmiastowej wykonalności decyzji, który został potraktowany jako odwołanie. Państwowy Wojewódzki Inspektor Sanitarny w B. umorzył postępowanie odwoławcze, uznając producenta za niebędącego stroną. Producent zaskarżył tę decyzję do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA S. Prutis, Sędziowie NSA A. Sobolewska-Nazarczyk (spr.), D. Tryniszewska-Bytys, Protokolant E. Trzeciak, po rozpoznaniu w dniu 15 stycznia 2004 r. na rozprawie sprawy ze skargi B. C. & T. sp. j. w K. na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w B. z dnia [...] lipca 2003 r. Nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego w sprawie o nakazy z zakresu nadzoru sanitarnego p o s t a n a w i a 1. umorzyć postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym; 2. zwrócić skarżącej Spółce połowę wpisu sądowego w kwocie 50,00 (pięćdziesiąt) złotych.- Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w B. w dniu [...]06.2003 r. otrzymał od Państwowego Powiatowego Inspektora w M. informację o wyniku badań laboratoryjnych próbki herbaty granulowanej T. I. z datą minimalnej trwałości wrzesień 2005 serii A/03 pobranej w sklepie spożywczo-przemysłowym w G., na podstawie których stwierdzono ponadnormatywne zanieczyszczenie herbaty ołowiem (5,06 mg/kg). Zanieczyszczona herbata została zakupiona przez sklep spożywczo-przemysłowy w G. w hurtowni "B." S.A. w B.. W związku z powziętą informacją o znacznym przekroczeniu dopuszczalnych norm, Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w B. przeprowadził w dniu [...]06.2003 r. w hurtowni należącej do "B." S.A. kontrolę, na podstawie której stwierdził, iż na stanie hurtowni znajduje się 5133 sztuk herbaty z datą minimalnej trwałości wrzesień 2005 oznaczonej serią A/03, konfekcjonowanej przez "B. C.& T." sp. j. Równocześnie w dniu [...]06.2003 r. Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w B. wydał decyzję nr [...], w której nakazał stronie – hurtowni "B." S.A., wycofanie we własnym zakresie z obrotu handlowego herbaty granulowanej B. T. I. z datą minimalnej trwałości 09.2005 seria A/03. Kolejne badanie wykonane w laboratorium WSSE w B. potwierdziło znaczne przekroczenie dopuszczalnego limitu zawartości ołowiu w zakwestionowanej partii herbaty. Decyzja była skierowana do "B." S.A. tj. przedsiębiorcy, u którego zakwestionowany środek spożywczy znajdował się w celu jego sprzedaży. W postępowaniu przed organem I instancji nie uczestniczył jako strona "B. C. & T." sp. j. W dniu [...]06.2003 r. do Wojewódzkiej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w B. wpłynął wniosek "B. C. & T." sp. j. o wstrzymanie natychmiastowej wykonalności nakazu wycofania z obrotu herbaty granulowanej skierowanego do "B." S.A. Wniosek ten na podstawie zawartych w nim treści został potraktowany jako odwołanie od decyzji nr [...] w części dotyczącej nadanego rygoru natychmiastowej wykonalności. Decyzją z dnia [...]07.2003 r. nr [...] Państwowy Wojewódzki Inspektor Sanitarny w B. na podstawie art. 12 ust. 2 ustawy z dnia 14.03.1985 r. o Państwowej Inspekcji Sanitarnej (tekst jednolity Dz.U. Nr 90, poz. 575 z 1998 r. z późn. zm.) w związku z art. 138§1 pkt. 3 kpa umorzył postępowanie odwoławcze uznając, iż producent herbaty nie jest stroną postępowania administracyjnego. Skargę na powyższą decyzję do Sądu Administracyjnego wywiódł "B. C. & T." sp. j. zeznając, iż jako producent zakwestionowanego towaru ma interes prawny w związku z czym jest stroną w rozumieniu art. 28 kpa. W odpowiedzi na skargę Państwowy Wojewódzki Inspektor Sanitarny w B., wnosząc o jej oddalenie, podtrzymał argumentację zawartą w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Pismem z dnia 15.01.2004 roku skarżąca Spółka cofnęła skargę, wnosząc jednocześnie o umorzenie postępowania sądowego. Sąd w świetle art. 60 ustawy z dnia 30.08.2002 roku – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 z 2002 roku) uznał cofnięcie powyższej skargi za dopuszczalne i na podstawie art. 161§1 pkt. 1 ustawy z dnia 30.08.2002 roku cytowanej powyżej w zw. z art. 97§1 ustawy z dnia 30.08.2002 roku Przepisy wprowadzające ustawę prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1271 z 2002 roku) – umorzył postępowanie. O kosztach zaś rozstrzygnięto w myśl art. 232§1 ust. 2 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi w zw. z art. 97§2 ustawy – Przepisy wprowadzające ustawę prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi cytowanej powyżej.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło