SA/Bk 1141/03

WyrokWSA w Białymstoku2004-01-27

Skład orzekający: Sędzia NSA E. Trykoszko, Sędzia NSA J. Bujko (spr.), Sędzia NSA A. Sobolewska-Nazarczyk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na sposób rozpatrzenia skargi na sposób doręczania korespondencji, a nie na postanowienie wydane w toku postępowania administracyjnego, jest dopuszczalne?
Ratio decidendi
Zażalenie jest środkiem zaskarżenia postanowień wydanych w toku postępowania administracyjnego, gdy przepisy przewidują taką możliwość. Zażalenie na sposób rozpatrzenia skargi na sposób doręczania korespondencji nie dotyczy postanowienia wydanego w toku postępowania administracyjnego, a zatem jest niedopuszczalne. Postępowanie skargowe (ze skargi powszechnej) ma cechy postępowania uproszczonego, w którym nie stosuje się przepisów k.p.a. dotyczących postępowań administracyjnych, w tym środków zaskarżania postanowień.
Stan faktyczny
Skarżący wniósł skargę na sposób doręczania mu korespondencji przez Urząd Miejski, polegający na umieszczaniu zawiadomień na drzwiach mieszkania. Po odmowie uznania skargi przez Burmistrza, skarżący wniósł zażalenie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego (SKO), które uznało zażalenie za niedopuszczalne. Skarżący zaskarżył postanowienie SKO do sądu administracyjnego, zarzucając naruszenie przepisów k.p.a. dotyczących sposobu doręczania pism.
Rozstrzygnięcie
Sąd oddalił skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA E. Trykoszko, Sędziowie NSA J. Bujko (spr.), A. Sobolewska-Nazarczyk, Protokolant E. Trzeciak, po rozpoznaniu w dniu 27 stycznia 2004 roku sprawy ze skargi S. P. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] sierpnia 2003 r. Nr [...] w przedmiocie niedopuszczalności środka odwoławczego w sprawie oddala skargę.- W związku z prowadzonym postępowaniem administracyjnym w sprawie przyznania dodatku mieszkaniowego w dniu 16 lipca 2003 r. S. P. wniósł ustnie do protokołu w Urzędzie Miejskim w S. skargę na nieprawidłowe działanie pracowników tego Urzędu. Działanie to polega na umieszczaniu na drzwiach mieszkania skarżącego zawiadomień o przesyłkach poleconych, zamiast pozostawiania ich w skrzynce na korespondencję. Pismem z dnia 16.VII.2003 r. Burmistrz S. uznał tę skargę za nieuzasadnioną i powołał się na przepis art. 44 Kodeksu postępowania administracyjnego przewidujący taki sposób doręczania korespondencji stronom postępowań administracyjnych. Dodatkowymi pismami z dni 17 lipca i 24 lipca S. P. zakwestionował zasadność udzielonej mu na skargę odpowiedzi i dodatkowo podał, że nie wyraża zgody na przymocowywanie zawiadomień o korespondencji na drzwiach mieszkania przez pracowników Urzędu, bowiem właściwą formą jest umieszczanie ich w przegródce na listy przez pracowników poczty. Stwierdził też, że mocując zawiadomienia na drzwiach informuje się osoby obce o nieobecności adresata w mieszkaniu, a ich treść bezprawnie ujawnia dane osobowe. W odpowiedziach na te pisma Burmistrz S. za uzasadnione uznał tylko te uwagi, które dotyczyły zachowania ochrony danych osobowych i poinformował skarżącego, iż zwrócono uwagę gońcom Urzędu żeby treść zawiadomień była możliwa do odczytania dopiero po ich rozłożeniu. W dniu 31.VII.2003 r. S. P. wniósł zażalenie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. na sposób załatwienia jego skargi dotyczącej doręczania mu korespondencji. Postanowieniem z dnia [...].VIII.2003 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w B. w oparciu o przepisy art. 134, 144 i 141§1 k.p.a. stwierdziło niedopuszczalność zażalenia. Organ odwoławczy stwierdził, że zażalenie jest środkiem zaskarżenia postanowień wydanych w toku postępowania administracyjnego, gdy przepisy przewidują prawo do wniesienia tego środka. Złożone w niniejszej sprawie zażalenie nie dotyczy postanowienia wydanego w toku postępowania administracyjnego, lecz sposobu rozpatrzenia skargi na sposób doręczenia korespondencji. Zażalenie nie dotyczy więc kwestii procesowej związanej z toczącym się postępowaniem i dlatego jest niedopuszczalne. Organ stwierdził też, że merytoryczne zarzuty skarżącego są nieuzasadnione, bowiem przyjęty w Urzędzie Miejskim w S. sposób doręczania korespondencji jest zgodny z prawem. Na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego S. P. wniósł skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Zarzucił mu naruszenie przepisów art. 39 i 44 kpa przez uznanie, że sposób doręczania mu pism z Urzędu Miejskiego w S. jest zgodny z prawem. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w S. wniosło o oddalenie tej skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga jest nieuzasadniona. W jej treści skarżący nie podważa zasadności postanowienia stwierdzającego niedopuszczalność jego zażalenia lecz kwestionuje przyjęty w U. M. w S. sposób doręczania korespondencji urzędowej. Stanowisko organu odwoławczego co do niedopuszczalności zażalenia jest jednak w pełni zasadne. Zażalenie jest środkiem procesowym przysługującym stronie na postanowienia wydawane w postępowaniach określonych w art. 1 kpa i to tylko wówczas, gdy przewiduje to odpowiedni przepis Kodeksu postępowania administracyjnego (art. 141§1 kpa). Zgodnie z art. 1 kpa przepisy wymienionego kodeksu normują postępowania przed wymienionymi w nich organami, w należących do właściwości tych organów sprawach indywidualnych rozstrzyganych w drodze decyzji administracyjnych, a także w sprawach wydawania zaświadczeń. Sprawa niniejsza nie kwalifikuje się jako indywidualna sprawa rozstrzygana w drodze decyzji administracyjnej czy o wydanie zaświadczenia. Jest to sprawa ze skargi, do której mają zastosowanie przepisy działu VIII KPA, to jest art. 221-259 tego kodeksu. Postępowanie skargowe (tzw. ze skargi powszechnej) ma cechy postępowania administracyjnego uproszczonego, w którym nie mają zastosowania przepisy kpa znajdujące zastosowanie w sprawach określonych art. 1. W postępowaniu skargowym nie wydaje się rozstrzygnięć adresowanych do skarżącego, a tylko zawiadamia się go o swoich działaniach, nie ma toku instancji ani środków zaskarżania (por. uwaga 4 przed art. 221 w "Komentarzu do KPA" J. Borkowskiego i B. Adamiak, str. 843, wyd. Becka z 1996 r.). W niniejszym postępowaniu nie były wydawane więc postanowienia podlegające zaskarżeniu zażaleniem, jako środkiem procesowym. Uznanie więc przez SKO, że zażalenie na sposób rozstrzygnięcia skargi S. P. było niedopuszczalne jest zgodne z prawem (art. 134 w zw. z art. 144 kpa). Należy przy tym zauważyć, że odrębnie toczy się postępowanie z wniosku skarżącego o przyznanie mu dodatku mieszkaniowego i w tym postępowaniu winna być też dokonana ocena prawidłowości sposobu doręczania pism stronie. Dlatego na mocy art. 151 ustawy z 30.VIII.2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270) orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło