SAB/Bk 49/03
PostanowienieWSA w Białymstoku2004-04-27
Skład orzekający: Jerzy Bujko, Grażyna Gryglaszewska, Elżbieta Trykoszko
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy postępowanie sądowe w sprawie skargi na bezczynność organu administracji publicznej powinno zostać umorzone, jeśli postępowanie egzekucyjne, którego dotyczyła skarga, zostało zakończone po wniesieniu skargi, ale przed wydaniem orzeczenia przez sąd?Ratio decidendi
Postępowanie sądowe w sprawie skargi na bezczynność organu administracji publicznej podlega umorzeniu, jeżeli postępowanie egzekucyjne, którego dotyczyła skarga, zostało zakończone przed wydaniem orzeczenia przez sąd. Sąd orzeka z uwzględnieniem stanu faktycznego i prawnego ustalonego na dzień wydania orzeczenia, a zakończenie postępowania egzekucyjnego czyni bezprzedmiotowym wyrokowanie o bezczynności organu, nawet jeśli zwłoka w załatwieniu sprawy była ewidentna.Stan faktyczny
M. M. złożył skargę na bezczynność Wójta Gminy N. w sprawie egzekucyjnej, domagając się zobowiązania Wójta do podjęcia czynności egzekucyjnych. Bezczynność Wójta została potwierdzona postanowieniem SKO. Wójt Gminy N. argumentował, że podjął czynności egzekucyjne, które zostały zakończone. Wójt zobowiązał M. M. do wykonania obowiązku nawiezienia ziemi, a po jego niewykonaniu wszczęto postępowanie egzekucyjne i nałożono grzywnę. Ostatecznie M. M. wykonał nałożony obowiązek, co potwierdziły oględziny, a grzywna została umorzona.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Jerzy Bujko, Sędziowie NSA Grażyna Gryglaszewska (spr.), Elżbieta Trykoszko, Protokolant Sylwia Tokajuk, po rozpoznaniu w dniu 27 kwietnia 2004 r. na rozprawie sprawy ze skargi M. M. na bezczynność Wójta Gminy N. w przedmiocie bezczynności w sprawie egzekucyjnej p o s t a n a w i a - umorzyć postępowanie sądowe w sprawie.-
M. M. złożył skargę w dniu 29.12.2003r. do Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodka Zamiejscowego w Białymstoku na bezczynność Wójta Gminy
w N. Żądał zobowiązania Wójta do podjęcia czynności egzekucyjnych wobec M. M., który nie wykonywał decyzji Wójta Gminy N. z dnia [...].11.2002r. Natomiast Wójt Gminy N. nie podjął egzekucji pomimo tego, że bezczynność Wójta został potwierdzona postanowieniem SKO w Białymstoku z dnia [...].10.2003r. Skarżący wniósł o zasądzenie kosztów postępowania. Pełnomocnik organu w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie. Podniósł, iż Wójt Gminy N. podjął czynności egzekucyjne, które zostały zakończone w dniu 28.01.2004r.
Stan sprawy przedstawiał się następująco:
Decyzją Wójta Gminy N. z dnia [...].11.2002r. M. M. został zobowiązany w terminie do 30.12.2002r. do wykonania zabezpieczenia poprzez nawiezienie ziemi, co spowoduje podwyższenie terenu i zmianę kierunku spływu wód opadowych. Nałożony obowiązek nie został wykonany. W dniu 4.04.2003r. zobowiązany otrzymał upomnienie wzywające do wykonania obowiązku w decyzji z dnia [...].11.2002r. Pomimo upomnienia obowiązek nawiezienia ziemi nie został wykonany. W związku z niewykonaniem nałożonego obowiązku zostało wszczęte postępowanie egzekucyjne celem jego przymusowego wykonania. W dniu [...].12.2003r. został wystawiony tytuł egzekucyjny Nr [...] i skierowany do przymusowego wykonania poprzez zastosowanie środka egzekucyjnego w postaci grzywny w celu przymuszenia. Postanowieniem z dnia [...].12.2003r. na M. M. została nałożona grzywna w celu przymuszenia w wysokości 100 złotych. Tytuł wykonawczy wraz z postanowieniem został doręczony w dniu 30.12.2003r.
W dniu 13.01.2004r. do Wójta Gminy N. wpłynęło podanie zobowiązanego, zawierające prośbę o umorzenie grzywny. Prośbę swoją zobowiązany uzasadnił tym,
że nałożony obowiązek został wykonany.
W dniu 14.01.2004r. na posesji zobowiązanego dokonano oględzin na okoliczność wykonania nałożonego obowiązku. W toku oględzin ustalono, że M. M. wykonał nałożony obowiązek. W związku z tym, postanowieniem z [...].01.2004r., działając na podstawie art. 125 ustawy z dnia 17 czerwca 1966r. o postępowaniu egzekucyjnym
w administracji (Dz. U. z 2002r. Nr 110, poz. 968 z późn. zm.) Wójt Gminy N. umorzył grzywnę nałożona na M. M. W międzyczasie, tj. 1.09.2003r., M. M. wniósł skargę na bezczynność Wójta Gminy N. do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. Postanowieniem z [...].10.2003r. Kolegium uznało skargę za uzasadnioną.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Z opisanego wyżej przebiegu postępowania administracyjnego w sprawie, w której skarżący zarzuca bezczynność, wynika niezbicie, że na dzień rozpatrywania skargi przez Sąd, postępowanie egzekucyjne zostało ostatecznie zakończone. M. M. wykonał zobowiązanie, wynikające z decyzji Wójta Gminy N. z dnia [...].11.2002r., co potwierdziły oględziny organu, przeprowadzone 14.01.2004r. To też stało się podstawą do umorzenia grzywny, nałożonej w celu przymuszenia do dokonania czynności (postanowienie Wójta Gminy N. z dnia [...].01.2004r.).
Bezprzedmiotowym zatem stało się postępowanie sądowe. Przy rozpoznawaniu bowiem skarg na bezczynność organów administracji publicznej sąd orzeka
z uwzględnieniem stanu faktycznego i prawnego, ustalonego na dzień wydania orzeczenia (vide: postanowienie NSA z 23.09.1986r. IV SAB/8/86, ONSA 1986/2/50), a kryterium ocennym zasadności skargi na bezczynność jest ustalenie, czy nakazanie właściwemu organowi administracji wydania w sprawie decyzji będzie dopuszczalne, uzasadnione
i celowe, w świetle zmian stanu faktycznego i prawnego, powstałych po wniesieniu skargi. Skoro więc w sprawie zakończono postępowanie egzekucyjne wobec M. M., to tym samym przestała istnieć możliwość wyrokowania o bezczynności organów administracji w sprawie i to nawet, jeżeli zwłoka w załatwieniu sprawy była ewidentna.
Z tych przyczyn postępowanie sądowe przed wojewódzkim sądem administracyjnym w sprawie niniejszej zostało umorzone (art. 161 § 1 pkt 3 ustawy z 30.08.2002r. – Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – Dz. U. Nr 153, poz. 1270).
Koszty postępowania, których zwrotu domagał się skarżący wynoszą 5 złotych (wpis sądowy od skargi) i nie podlegają zwrotowi od strony przeciwnej, gdyż Sąd umorzył postępowanie. Tylko uwzględnienie skargi (czego oczekiwał skarżący) powodowałoby zasądzenie kosztów (5 złotych) od Wójta Gminy N. (art. 200 w/w ustawy). W tym przypadku każda ze stron ponosi koszty postępowania związane ze swoim udziałem
w sprawie, na podstawie art. 199 w/w ustawy.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło