I SA/Bd 1006/10
PostanowienieWSA w Bydgoszczy2010-12-27
Skład orzekający: Sarah Sobecka-Kucharczyk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osobie fizycznej można przyznać prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmujące zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie radcy prawnego, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania w żadnej części?Ratio decidendi
Prawo pomocy w zakresie całkowitym przysługuje osobie fizycznej, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania w żadnej części. Wnioskodawca musi udowodnić swoją trudną sytuację majątkową i rodzinną, co w niniejszej sprawie zostało spełnione na podstawie złożonych dokumentów i informacji. W konsekwencji sąd przyznał prawo pomocy obejmujące zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie radcy prawnego.Stan faktyczny
R.S. złożyła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. dotyczącą odmowy umorzenia należności z tytułu mandatu karnego. Wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, przedstawiając swoją trudną sytuację majątkową i rodzinną, w tym niskie dochody rodziny oraz brak oszczędności. Dołączyła dokumenty potwierdzające sytuację materialną swojej rodziny.Rozstrzygnięcie
Zwolniono skarżącą od kosztów sądowych oraz ustanowiono radcę prawnego jako pełnomocnika z urzędu.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy Sarah Sobecka-Kucharczyk po rozpoznaniu w dniu 27 grudnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku R.S. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi R.S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia należności z tytułu mandatu karnego postanowił - zwolnić skarżącą od kosztów sądowych - ustanowić radcę prawnego
R.S. złożyła skargę na wskazaną w sentencji postanowienia decyzję. Do sprawy załączyła dokumenty, z których wynika, że jeden z jej braci jest bezrobotny, a drugi utrzymuje się z renty ZUS. Wnosząc o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie radcy prawnego opisała w druku PPF swoją sytuację majątkową i rodzinną. Podała, że w gospodarstwie domowym pozostaje wraz z 12-letnim synem. Jako miesięczne dochody rodziny wymieniła rentę socjalną, alimenty oraz zasiłek pielęgnacyjnych, które łącznie wynoszą 1039 zł. Wnioskująca zamieszkuje w lokalu, który nie stanowi jej własności, nie zgromadziła również żadnych oszczędności.
W sprawie zważono, co następuje:
Przesłanki przyznania prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym określono w art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. - zwanej dalej "p.p.s.a."), zgodnie, z którym przyznanie tego przywileju następuje w sytuacji, gdy osoba zainteresowana wykaże, że nie jest w stanie ich ponieść kosztów postępowania w żadnej części. Nadto, inicjatywa dowodowa zmierzająca do wykazania, że zachodzą przesłanki pozytywne do uwzględnienia wniosku, spoczywa na wnioskodawcy.
Zawarte w formularzu urzędowym PPF informacje dotyczące sytuacji materialnej skarżącej, jak i dokumenty znajdujące się w aktach administracyjnych uzasadniają przyznanie prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. Ubiegająca z uwagi na rodzaj oraz niewygórowaną wysokość źródeł utrzymania prowadzonego wspólnie z synem gospodarstwa domowego nie jest w stanie wygospodarować dodatkowych kwot na opłacenie zarówno kosztów sądowych, jak również profesjonalnego pełnomocnika z wyboru.
Z powyżej przedstawionych względów, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 w związku z art.258 § 2 pkt 7 p.p.s.a. postanowiono, jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło