I SA/Bd 1018/15
PostanowienieWSA w Bydgoszczy2016-01-13
Skład orzekający: Mariusz Pawełczak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżącemu można przyznać prawo pomocy w postaci zwolnienia od kosztów sądowych na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. w sytuacji, gdy nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny?Ratio decidendi
Sąd uznał, że skarżący spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od wpisu od skargi, ponieważ nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny, co potwierdzają jego trudna sytuacja majątkowa i egzekucja komornicza z nieruchomości.Stan faktyczny
Skarżący wraz z żoną utrzymują się ze świadczeń rentowych, które po potrąceniach wynoszą około określonej kwoty. Posiadają dom, działki oraz ubojnię, jednak wszystkie nieruchomości są zajęte przez komornika w toku egzekucji. Skarżący ma zadłużenie w bankach i nie posiada wartościowych przedmiotów ani oszczędności. Z powodu trudności zdrowotnych przebywa na zwolnieniu lekarskim.Rozstrzygnięcie
Zwolniono skarżącego od wpisu od skargi, odmówiono przyznania prawa pomocy w pozostałym zakresie.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy Mariusz Pawełczak po rozpoznaniu w dniu 13 stycznia 2016 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku I. S. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi I. S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2009 r. postanowił: 1. zwolnić skarżącego od wpisu od skargi, 2. odmówić przyznania prawa pomocy w pozostałym zakresie.
W dniu 31 grudnia 2015r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wpłynął na urzędowym formularzu wniosek skarżącego o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.
W oświadczeniu o stanie rodzinnym, majątku i dochodach wnioskodawca podał, że prowadzi wspólne gospodarstwo z żoną. Utrzymują się ze świadczeń rentowych które po potrąceniach są wypłacane w łącznej kwocie [...]zł. Jako majątek wnioskodawca wskazał dom o pow. [...] m², działkę rolną o pow. [...]ha, działkę o pow. [...]ha oraz ubojnię o pow. [...]m². Skarżący oświadczył, że nie posiada przedmiotów wartościowych oraz nieruchomości. Wyjaśnił również, że wszystkie nieruchomości zajęte są przez komornika. Posiada zadłużenie w bankach na kwotę [...]zł.
Z dokumentów oraz oświadczeń nadesłanych do akt sprawy I SA/Bd 229/15 wynika, że skarżący wraz z żoną utrzymują się tylko ze świadczeń rentowych wskazanych w powyższym wniosku. Miesięczne koszty za prąd w sezonie letnim skarżący określił na kwotę [...] zł natomiast w sezonie zimowym na kwotę [...] zł. Resztę dochodów strona wydaje na zakup żywności, opłatę za wodę, ścieki, lekarstwa, środki czystości. Skarżący wskazał, że obecnie ma trudności z oddychaniem i przebywa na zwolnieniu lekarskim. Nie posiada żadnych samochodów ani innych pojazdów. Obecnie komornik wszczął egzekucję z nieruchomości.
Z załączonego zawiadomienia o wszczęciu egzekucji z nieruchomości wynika, że zadłużenie skarżącego wynosi [...]zł – należność główna. Do wniosku dołączono potwierdzenie odbioru świadczenia rentowego oraz kartę informacyjną leczenia szpitalnego.
Mając na uwadze powyższe zważono, co następuje:
Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012r. poz. 270 ze zm.) – dalej zwana "p.p.s.a." - prawo pomocy w zakresie częściowym, czyli takim, jakiego przyznania domaga się skarżący, może zostać przyznane, w razie wykazania przez wnioskodawcę, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Zdaniem orzekającego strona spełnia przesłanki wskazane w art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. Wpływ na takie rozstrzygnięcie miał fakt, że skarżący od 2012r. nie prowadzi już działalności gospodarczej. Wraz z żoną utrzymują się ze świadczeń rentowych które po potrąceniach są wypłacane w kwocie ok. [...]zł. W stosunku do skarżącego prowadzone jest postępowanie egzekucyjne (zajęte zostały wszystkie nieruchomości). Skarżący wraz z żoną nie posiadają przedmiotów wartościowych oraz oszczędności. Mając na uwadze powyższe okoliczności oraz fakt, że jedyną opłatą podlegającą uiszczeniu na obecnym etapie postępowania jest wpis od skargi, orzekający uznał, że zasadne jest udzielenie pomocy sądowej skarżącemu w postaci zwolnienia od uiszczenia tego wpisu.
Z tych powodów na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. w związku z art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło