I SA/Bd 1038/12
PostanowienieWSA w Bydgoszczy2013-09-30
Skład orzekający: Halina Adamczewska-Wasilewicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie odmawiające wstrzymania wykonania decyzji zostało wniesione w ustawowym terminie?Ratio decidendi
Zażalenie na postanowienie odmawiające wstrzymania wykonania decyzji zostało wniesione po upływie ustawowego terminu siedmiu dni od doręczenia postanowienia. Skoro strona nie złożyła wniosku o przywrócenie terminu, zażalenie podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 w związku z art. 197 § 2 PPSA.Stan faktyczny
Strona skarżąca złożyła zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 15 lutego 2013 r. odmawiające wstrzymania wykonania decyzji Dyrektora Izby Skarbowej w B. w sprawie podatku od towarów i usług. Postanowienie zostało doręczone skarżącemu 20 lutego 2013 r. Zażalenie zostało złożone 28 lutego 2013 r. Sąd ustalił, że zażalenie zostało wniesione po upływie ustawowego terminu.Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Sędzia WSA Halina Adamczewska-Wasilewicz po rozpoznaniu w dniu 30 września 2013 r., na posiedzeniu niejawnym zażalenia A. G. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 15 lutego 2013r. sygn. akt I SA/Bd 1038/12 odmawiającego wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi A. G. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za II i IV kwartał 2010r. postanawia odrzucić zażalenie
Postanowieniem z dnia 15 lutego 2013r. tut. Sąd odmówił wstrzymania wykonania decyzji Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...]r. w przedmiocie podatku od towarów i usług za II i IV kwartał 2010r.
Postanowienie wraz ze stosownym pouczeniem o trybie jego zaskarżenia zostało doręczone stronie skarżącej za pośrednictwem Dyrektora Zakładu Karnego
w P. w dniu 20 lutego 2013r.
W dniu 28 lutego 2013r. skarżący złożył na powyższe postanowienie zażalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 178 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270) - zwanej dalej p.p.s.a. - wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Stosownie do art. 197 § 2 p.p.s.a., do postępowania toczącego się na skutek zażalenia stosuje się odpowiednio przepisy o skardze kasacyjnej. W myśl natomiast art. 194 § 2 p.p.s.a., zażalenie wnosi się w terminie siedmiu dni od doręczenia postanowienia.
Kwestia daty otrzymania ww. postanowienia wymagała wyjaśnienia, stąd zwrócono się do Zakładu Karnego o stosowaną informację.
Jak wynika z pisma z dnia 18 kwietnia 2013r. (data wpływu do tut. Sądu to 25 kwietnia 2012r.) Kierownika Działu Ewidencji Zakładu Karnego w P. mjr mgr inż. D. Z.-O. odpis kwestionowanego postanowienia został doręczony skarżącemu w dniu 20 lutego 2013 r. (d. karta nr 79 akt sądowych). Ustawowy termin do wniesienia zażalenia na powyższe postanowienie upływał zatem w dniu 27 lutego 2013 r. Mimo prawidłowego pouczenia, skarżący złożył zażalenie
w dniu 28 lutego 2013r. (k. nr 65 akt sądowych), wobec czego stwierdzić należy, że zostało ono wniesione po upływie ustawowego terminu.
Odnośnie treści pisma skarżącego z sierpnia 2013 r. (k. 189 akt sądowych) w części dotyczącej przedmiotowego zażalenia (podtrzymanej przez pełnomocnika na rozprawie w dniu 11 września 2013 r.) Sąd zauważa, że po wniesieniu zażalenia
i przeprowadzeniu przez Sąd czynności mających na celu ustalenie daty jego złożenia, skarżący wystąpił z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy w postaci ustanowienia adwokata. Ustanowienie w sprawie pełnomocnika wywołuje skutek procesowy nie tylko w zakresie skargi na decyzję, ale również odnosi się do postępowania wpadkowego np. z wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji. W tej sytuacji w pierwszej kolejności rozpatrzeniu podlegał wniosek o prawo pomocy. Ewentualne bowiem ustanowienie pełnomocnika wiąże się z prawem strony do jej reprezentowania także w postępowaniu zażaleniowym. Z akt sprawy wynika, że postanowieniem z dnia 11 czerwca 2013 r. został ustanowiony adwokat. Okręgowa Rada Adwokacka w Bydgoszczy zawiadomiła o wyznaczeniu adwokata dla skarżącego pismem z dnia 11 lipca 2013 r., które wpłynęło do tut. Sądu w dniu 15 lipca 2013 r. Zarządzeniem z dnia 31 lipca 2013 r. została wyznaczona rozprawa.
O terminie rozprawy pełnomocnik została zawiadomiona w dniu 05 sierpnia 2013 r. Pełnomocnik zapoznała się z aktami sprawy w dniu 10 września 2013 r.
Na podstawie akt sprawy ustalono, że do dnia wydania niniejszego postanowienia wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia nie został złożony.
Z tych przyczyn, na podstawie art. 178 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a. orzeczono, jak w sentencji postanowienia
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło