I SA/Bd 1106/11

PostanowienieWSA w Bydgoszczy2011-12-30

Skład orzekający: Izabela Najda-Ossowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona po upływie terminu, bez wniosku o przywrócenie terminu, powinna zostać odrzucona?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego powinna zostać wniesiona za pośrednictwem organu w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia rozstrzygnięcia. Jeśli skarga została nadana po upływie tego terminu, a strona nie złożyła wniosku o przywrócenie terminu, sąd postanawia odrzucić skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 PPSA.
Stan faktyczny
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w T. postanowieniem stwierdziło uchybienie przez Z. R. terminu do wniesienia odwołania na decyzję Wójta Gminy O. w przedmiocie odmowy umorzenia II raty podatku rolnego. Postanowienie zostało doręczone skarżącemu 24 października 2011r. Skarga na to postanowienie została nadana w placówce pocztowej 25 listopada 2011r., co nastąpiło po upływie ustawowego terminu. Strona nie złożyła wniosku o przywrócenie terminu.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Sędzia WSA Izabela Najda-Ossowska po rozpoznaniu w dniu 30 grudnia 2011r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z. R. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w T. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybiania terminowi do wniesienia odwołania postanawia: odrzucić skargę Postanowieniem z dnia [...], nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w T. stwierdziło o uchybieniu przez Z. R. terminowi do wniesienia odwołania na decyzję Wójta Gminy O. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia II raty podatku rolnego za 2010r. Rozstrzygnięcie wraz z pouczeniem o trybie i terminie jego zaskarżenia zostało doręczone stronie w dniu 24 października 2011r. Podatnik pismem z dnia 25 listopada 2011r. złożył skargę na ww. postanowienie za pośrednictwem Samorządowego Kolegium Odwoławczego w T. Skarga została nadana w placówce pocztowej w dniu 25 listopada 2011r. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje : Zgodnie z art. 53 § 1 w zw. z art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej p.p.s.a.) skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenie skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Postanowienie będące przedmiotem skargi zostało doręczona skarżącemu w dniu 24 października 2011r. Fakt ten wynika z zapisów na znajdującym się w aktach administracyjnych organu zwrotnym potwierdzeniu odbioru (k. nr 12 akt administracyjnych). W konsekwencji termin do złożenia skargi upływał z dniem 23 listopada 2011r. Dla skutecznego dotrzymania tego terminu, niezbędnym zatem było złożenie skargi do dnia jego upływu, tj. do dnia 23 listopada 2011r. włącznie. Natomiast skarga została nadana w placówce pocztowej w dniu 25 listopada 2011r. (k. nr 3 akt sądowych) a więc z przekroczeniem ustawowego, trzydziestodniowego terminu. Jednocześnie skarżący nie złożył wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi. Zgodnie z art. 58 § 1 ust. 2) Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Sąd postanowił odrzucić skargę, ponieważ została ona wniesiona po upływie terminu do jej wniesienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło